Vue du plan
2 1/2"
60mm
2 1/2"
60mm
10"
250mm
10"
10"
250mm
250mm
86"
2180mm
86"
86"
2180mm
2180mm
Vue avant
84 3/4"
2150mm
84 3/4"
84 3/4"
2150mm
2150mm
SPÉCIFICATIONS COMMODITÉS
lingham, WA 360/650-1111 www.woodstone-corp.com
Gaz
Arrivée de gaz filetée FBSPT
DIMENSIONS ARE IN INCHES
lingham, WA 360/650-1111 www.woodstone-corp.com
Bellingham, WA 360/650-1111 www.woodstone-corp.com
19 mm (3/4 po.)
TOLERANCES: LINEAR ±1/2 [±10mm], ANGULAR ±2°
Voir les Spécifications de gaz à la
UNLESS NOTED OTHERWISE
DIMENSIONS ARE IN INCHES
DIMENSIONS ARE IN INCHES
page 13 de ce manuel.
AN ONGOING PROGRAM OF PRODUCT IMPROVEMENT
TOLERANCES: LINEAR ±1/2 [±10mm], ANGULAR ±2°
TOLERANCES: LINEAR ±1/2 [±10mm], ANGULAR ±2°
MAY REQUIRE US TO CHANGE SPECIFICATIONS
UNLESS NOTED OTHERWISE
UNLESS NOTED OTHERWISE
Pression maximale de gaz
WITHOUT NOTICE.
AN ONGOING PROGRAM OF PRODUCT IMPROVEMENT
AN ONGOING PROGRAM OF PRODUCT IMPROVEMENT
à l'arrivée :
E INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE
MAY REQUIRE US TO CHANGE SPECIFICATIONS
MAY REQUIRE US TO CHANGE SPECIFICATIONS
34 mbar (1/2 psi ou 14 po. W.C.)
SOLE PROPERTY OF WOOD STONE CORPORATION
WITHOUT NOTICE.
WITHOUT NOTICE.
NY REPRODUCTION OR USE IN PART OR AS A WHOLE
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE
THOUT THE WRITTEN PERMISSION OF WOOD STONE IS
SOLE PROPERTY OF WOOD STONE CORPORATION
SOLE PROPERTY OF WOOD STONE CORPORATION
PROHIBITED
6
NY REPRODUCTION OR USE IN PART OR AS A WHOLE
ANY REPRODUCTION OR USE IN PART OR AS A WHOLE
M0277.01 SEPTEMBRE 2018
PG
DE
36
THOUT THE WRITTEN PERMISSION OF WOOD STONE IS
WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF WOOD STONE IS
81 3/4"
2080mm
81 3/4"
81 3/4"
2080mm
2080mm
2 1/2"
60mm
G
G
G
38"
970mm
35 1/2"
38"
38"
900mm
970mm
970mm
35 1/2"
35 1/2"
900mm
900mm
10"
250mm
10"
250mm
AIR INTAKE
AIR INTAKE
AIR INTAKE
44"
1120mm
44"
44"
1120mm
1120mm
PART #:
DATE:
PART #:
Électrique
DATE:
230 VAC, 2 A, 50 Hz
Tous les branchements aux
commodités effectuées sous le four
comme indiqués.
Consulter la plaque signalétique lors
LEGEND:
de l'installation.
LEGEND:
SPÉCIFICATIONS CS-RND-21 (TS-6)
Manuel d'installation et d'utilisation Modèles
traditionnels CE
10 1/4"
O
260mm
10 1/4"
10 1/4"
O
O
260mm
260mm
12 3/4"
320mm
12 3/4"
12 3/4"
320mm
320mm
3"
80mm
Vue de côté
3"
3"
80mm
80mm
10"
250mm
47 3/4"
1210mm
30 3/4"
47 3/4"
47 3/4"
780mm
1210mm
1210mm
30 3/4"
30 3/4"
780mm
780mm
5 1/2"
140mm
5 1/2"
5 1/2"
140mm
140mm
WS-TS-6
8/29/2016
WS-TS-6
WS-TS-6
PART #:
Ventilation
DATE:
6' Oven - Traditional Series
6' Oven - Traditional Series
8/29/2016
8/29/2016
Le four a été approuvé comme un appareil de Type B
directement connecté à une cheminée ventilée mécaniquement et
General Arrangement
6' Oven - Traditional Series
6' Oven - Traditional Series
6' Oven - Traditional Series
6' Oven - Traditional Series
anti-graisse. Il est aussi approuvé comme appareil de Type A, conçu
pour être installé sous une hotte aspirante (voûte). Le four doit être
General Arrangement
ventilé en respectant toutes les normes locales et nationales, et
d'une manière jugée acceptable par l'autorité compétente. Voir la
120VAC, 4A
partie Ventilation pour plus de détails.
LEGEND:
Important : les modèles « -W » doivent être ventilés comme des
GAS INLET: 3/4" NPT
G
120VAC, 4A
120VAC, 4A
188,000 BTU, NG (RFG-IR)
fours à combustible solide
159,000 BTU, LP (RFG-IR)
GAS INLET: 3/4" NPT
GAS INLET: 3/4" NPT
G
G
188,000 BTU, NG (RFG-IR)
188,000 BTU, NG (RFG-IR)
159,000 BTU, LP (RFG-IR)
159,000 BTU, LP (RFG-IR)
Les dimensions générales indiquées sont
valables pour toutes les configurations
CS-RND-21 (TS-6).
Le modèle montré comporte un contrôleur
Type 2, un bouton de contrôle de hauteur
de la flamme et une arrivée de gaz, qui
sont uniquement inclus dans des configu-
rations spécifiques.
Arrivée d'air : Ne pas masquer
ou recouvrir
Doit rester
amovible pour l'entretien
Poids à l'expédition : 4600 livres
13 3/4"
350mm
G
13 3/4"
350mm
G
G
56"
1420mm
56"
56"
1420mm
1420mm
1 of 1
SHEET:
lucasm
DWN BY:
1 of 1
1 of 1
SHEET:
SHEET:
lucasm
lucasm
DWN BY:
DWN BY:
General Arrangement
2087 kg
45 1/4"
1150mm
45 1/4"
45 1/4"
1150mm
1150mm
36 1/2"
930mm
13 3/4"
350mm
36 1/2"
36 1/2"
930mm
930mm
REV:
0
REV:
REV:
0
0
et peut être
11