Page 2
FREEline MS Transmetteur d’images multi sources SANS FIL avec Central de Commutation intégrée Notice d’emploi CGV- Compagnie Générale de Vidéotechnique www.cgv.fr...
Le récepteur: Appelé ‘Receiver’..............8 La télécommande ..................10 Branchement et essais ............11 Raccordement des sources vidéo au transmetteur FREEline MS ..11 Raccordement du TV2 au récepteur FREEline MS ......... 14 Comment raccorder votre décodeur Canal+ ......16 En cas de problèmes ............17 Informations générales............19...
Il est constitué d’un émetteur « Transmitter », qui intègre un commutateur à 5 péritels, d’un récepteur « Receiver » et d’une télécommande dédiée. FREEline MS vous permet de distribuer jusqu’à 5 sources vidéo*, n’importe où dans votre espace habitable. Cela, même à travers les murs et plafonds. Vous pouvez également télécommander ces mêmes appareils à...
équipements. Veuillez vous assurer de leur compatibilité avant de vous en servir. Contenu Le système FREEline MS comprend les éléments suivants : 1 x Transmetteur (« Transmitter ») téléviseur secondaire. 1 x Récepteur (« Receiver ») 1 x diffuseur infrarouge à...
(TV1), transmis vers le TV secondaire (TV2) et envoyé au magnétoscope pour enregistrement. Le FREEline MS ne transmet vers votre TV secondaire (TV2) que des signaux de type « vidéo composite ». La vidéo composite est normalement présente en même temps que les signaux RVB.
230 V/50 Hz 12 VDC IMPORTANT : Pour que le système FREEline MS fonctionne , il est impératif de programmer sur le transmetteur et sur le récepteur le même numéro de canal de transmission (CHANNEL) et le même code de protection (CODE ID).
Page 8
VCR SOURCE TV1 SOURCE FREEline MS VCR SOURCE /TV1 SOURCE TV1 IN /OUT VCR IN /OUT AUX IN DVD IN SAT/TNT IN 0336 CODE ID 1 2 3 4 1234 CHANNEL Vue de dessous A) Transmetteur ***Table des CODE ID possibles : N°...
(> 4s). **Emission radio fréquence (433MHz) dite ‘sécurisée’ : Le produit FREEline MS intègre un système de protection (contre des ondes radio parasites). En programmant l’un des 16 codes disponibles « CODE ID », il permet de s’affranchir de tous parasites pouvant générer un changement de source intempestif...
Page 10
B.9. Câble péritel fourni (6 broches câblées). ATTENTION au sens. IMPORTANT : Pour que le système FREEline MS fonctionne, il est impératif de programmer sur le transmetteur et sur le récepteur le même numéro de canal de transmission (CHANNEL) et le...
TV2. Si vous êtes face au récepteur FREEline MS seul le groupe de touches « TV2 » est utilisable. Vous ne pouvez donc pas modifier la sélection de la source enregistrée (VCR), ni modifier la source sélectionnée sur «TV1 ».
A.1./A.2. Raccordement des sources vidéo au transmetteur FREEline MS A.1. Réglez le canal de transmission audio&vidéo (2.4 GHz) sur 1, grâce à l’interrupteur « CHANNEL » placé en dessous. A.2. Régler le ‘CODE ID’, qui permet de sécuriser la transmission des A.3.
Page 13
- Décodeur TPS : Reliez la prise « TV » de votre décodeur TPS sur la prise « SAT/ TNT IN » du transmetteur FREEline MS. - Le lecteur DVD : Reliez la prise « TV » de votre lecteur DVD sur la prise « DVD IN »...
Page 14
- L’adaptateur TNT : Reliez la prise « TV » de votre adaptateur TNT sur la prise « AUX IN » du transmetteur FREEline MS. - L’enregistreur (magnétoscope ou DVD-R) : Reliez la « prise AUX ou AV » de votre enregistreur sur la prise «...
B.1./B.2. Raccordement du TV2 au récepteur FREEline MS B.1. Réglez le canal de transmission sur 1, grâce à l’interrupteur « CHANNEL » placé sous celui-ci. B.2. Régler le ‘CODE ID’, qui permet de sécuriser la transmission des signaux de la télécommande (et dont les interrupteurs sont placés sous le boîtier).
Veillez à toujours régler le même canal de transmission audio& vidéo sur le transmetteur et le récepteur du système FREEline MS. De la même manière, veillez à toujours régler le même code de protection ‘CODE ID’ sur le transmetteur et le récepteur FREEline MS.
é Vous pouvez connecter directement votre décodeur Canal+ syster sur la prise péritel ‘VCR IN/OUT’ du transmetteur FREEline MS ou alors connecter votre décodeur Canal+ syster sur la péritel « AV/DEC » de votre magnétoscope. Ce dernier sera lui-même connecté sur la prise « VCR IN/OUT » du transmetteur FREEline MS.
Peut être, êtes vous perturbé par un voisin utilisant un système sans fil similaire. Si tel est le cas, changez le canal de transmission de votre système FREEline MS (ex : canal 3) Vérifiez si le canal de transmission réglé sur le transmetteur et le...
Page 19
: VCR, DVD, décodeur satellite, etc., un signal de S-Vidéo vers le sortie du type VIDEO COMPOSITE. téléviseur secondaire Nota : Le transmetteur FREEline MS reconnaît uniquement les donne une image en signaux du type vidéo composite, à transmettre sur TV2. Noir & Blanc.
MS (cela dépend de la marque et du type) car il ne dispose pas de “sortie” péritel adéquate. Sécurité des ondes radio : Quand il est allumé, votre FREEline MS transmet et reçoit des ondes radio. Il respecte dans ce cadre les normes qui s'y appliquent.
é é Généralités Standards vidéo PAL/NTSC/SECAM Alimentation Consommation 3W (pour le système complet) Transmetteur Entrées Audio&vidéo : SAT/ TNT IN : Péritel (RVBIN) DVD IN : Péritel (RVB IN) VCR IN/ OUT : Péritel (RVB IN) AUX IN : Péritel (vidéo composite) Sortie Audio&vidéo: ‘TV1 IN/OUT’...
N’hésitez pas à nous contacter, nos spécialistes sont à votre disposition pour vous conseiller. La garantie offerte par la société CGV sur les transmetteurs audio - vidéo sans fil se conforme aux dispositions légales à la date de l’achat. GARANTIE 2 ANS PIECES ET MAIN D’ŒUVRE.