Télécharger Imprimer la page
oventrop Unibox T Instructions De Montage
oventrop Unibox T Instructions De Montage

oventrop Unibox T Instructions De Montage

Robinetterie haut de gamme + systèmes
Masquer les pouces Voir aussi pour Unibox T:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Beschreibung:
Einbauset „Unibox T", zur Einzelraumtemperaturregelung mit Ther-
mostatventil (Regelung der Raumtemperatur) in Flächenheizungen,
bestehend aus:
Wandeinbaukasten mit voreinstellbarem Thermostatventil, Entlüftungs-/
Spülventil, Abdeckplatte; mit Thermostat mit Nullstellung,
3
G
Ventil anschluss für Oventrop Klemmringverschraubungen
4
Sollwertbereich: 7 – 28 °C (Raumtemperatur)
Artikel-Nr.: 1022636 (weiß), 1022646 (verchromt)
Einbau und Montage:
Bei Verwendung des Fußbodens als Flächenheizung sollte die Unter-
kante der „Unibox T" mindestens 20 cm über dem fertigen Fußboden
liegen, die Vorderkante in einer Ebene mit der fertigen Wand. Putz-
und Fliesenstärke berücksichtigen.
Der Thermostat darf nicht durch Fremdenergie beeinflusst werden.
Wandeinbaukasten mit der Öffnung nach unten einbauen.
Das Ausrichten und Fixieren erfolgt z. B. mittels der beiliegenden Win-
kel. Sie können in verschiedenen Positionen seitlich an den Wandein-
baukasten gesteckt werden.
Wandeinbaukasten dauerhaft in der Wand befestigen, z. B. durch Mör-
tel. Eine Bauabdeckung aus Wellpappe schützt das Ventil.
Zur einfachen Verlegung der senkrechten Rohrleitungen Formschacht
Art.-Nr. 1022650 unterhalb des Wandeinbaukastens in die Wand ein-
setzen, gegebenenfalls kürzen. Die Frontabdeckung des Formschach-
tes liegt später unter Putz.
Bei Auslegung des Fußbodens als Flächenheizung muss der Aufbau
hinsichtlich Wärme- und Trittschalldämmung den gültigen Gesetzen,
Normen und Vorschriften entsprechen.
Bei Verlegung der Rohrleitung die korrekte Reihenfolge einhalten, um
eine einwandfreie Funktion der „Unibox T" zu gewährleisten:
– Anschluss am Vorlaufbalken des Verteilers erstellen (s. Einbauskizze).
– Verlegen des Flächenheizkreises.
– Anschluss der Rohrleitung an die „Unibox T", markierte Durchströ-
mungsrichtung beachten. Ventil hinter dem Flächenheizkreis.
Dazu die Bauabdeckung der „Unibox T" sowie die Frontabdeckung
des Formschachtes entfernen.
– Erstellen der Verbindungsleitung zum Rücklaufbalken des Verteilers.
Die Installation der Flächenheizung kann mit allen gängigen Rohr-
werkstoffen erfolgen. Das Oventrop Lieferprogramm umfasst geeigne-
te Klemmringverschraubungen. Die entsprechende Montageanleitung
ist zu beachten. Kupferrohr max. 5 mm länger als Verschraubung
einstecken. Für das Anziehen der Verschraubungen ist ein offener
Ringschlüssel SW 30 zu empfehlen, z. B. Oventrop Art.-Nr. 1401091.
Heizungsanlage füllen und, z. B. am Ventil, entlüften. Dichtheitsprüfung
durchführen und die Bauabdeckung des Ventiles sowie die Frontab-
deckung des Formschachtes wieder anbringen.
Wichtige Hinweise zum Aufheizen:
Nach dem Verputzen normgerechten Heizestrich aufbringen. Das Auf-
heizen von Zement- und Calciumsulfatestrich muss entsprechend EN
1264-4 erfolgen.
Aufheizbeginn frühestens:– 21 Tage nach Verlegen von Zementestrich
Langsam aufheizen 3 Tage mit ca. 25 °C Vorlauftemperatur, danach
4 Tage mit ca. 55 °C Vorlauftemperatur.
Vorlauftemperatur nur über Kesselsteuerung geregelt.
Ventil mittels Bauschutzkappe ca. 1 Umdrehung öffnen.
Weitere Hinweise der Estrichhersteller beachten.
Zum Abschluss den Thermostaten „Uni LH" auf dem Ventileinsatz an-
bringen. Die weiße bzw. verchromte Abdeckplatte (Frontblende) auf-
setzen und ausrichten.
Wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme:
Die Vorlauftemperatur am Verteiler muss auf die Flächenheizungs-
anlage abgestimmt sein.
Die maximale Estrichtemperatur in der Nähe der Heizrohre darf nicht
überschritten werden: – 55 °C bei Zement- und Calciumsulfatestrich,
– 45 °C bei Gussasphaltestrich,
– bzw. nach Angabe des Estrichherstellers.
Wurde der Wandeinbaukasten zu tief eingebaut, kann die Spindelver-
längerung 20 mm, Art.-Nr. 1022698, verwendet werden.
Weitere Hinweise enthält das Datenblatt „Unibox".
– 27 Tage nach Verlegen von Calcium-
sulfatestrich
Premium Armaturen + Systeme
„Unibox T" M 30 x 1.5
E
Mauerwerk
Wandeinbaukasten
Voreinstellbares Ventil
mit Thermostat „Uni LH"
Putz
Formschacht
Randdämmstreifen
Schutzrohr
Estrich
Schnitt
Thermostat „Uni LH"
0 = Vollständige Absperrung
= ca. 7°C Frostschutzsymbol
1 = ca. 12°C
2 = ca. 16°C
Raumtemperatur
3 = ca. 20°C
4 = ca. 24°C
5 = ca. 28°C
Einstellbereich
Verteiler
Vorlauf
Rücklauf
Flächenheizung
Einbauskizze
Maße
Einbauanleitung

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour oventrop Unibox T

  • Page 1 Voreinstellbares Ventil Bei Verwendung des Fußbodens als Flächenheizung sollte die Unter- mit Thermostat „Uni LH” kante der „Unibox T” mindestens 20 cm über dem fertigen Fußboden liegen, die Vorderkante in einer Ebene mit der fertigen Wand. Putz- und Fliesenstärke berücksichtigen.
  • Page 2 – provide connection at the flow distributor (see installation sketch). – installation of the surface heating circuit. Thermostat ”Uni LH” – connection of the pipework to the “Unibox T”, marked direction of flow has to be observed. Valve always behind the surface heating 0 = Complete isolation circuits.
  • Page 3: Robinetterie "Haut De Gamme" + Systèmes

    Lors de l'utilisation du plancher comme surface chauffante, le bord Robinet à préréglage inférieur de l’ «Unibox T» devrait se situer au moins 20 cm au-dessous avec thermostat «Uni LH» du sol fini, l’arête avant au même niveau que le mur fini. Respecter l’épaisseur prévue de plâtre et des carreaux.
  • Page 4 Artikel nr. 1022636 (wit), 1022646 (verchroomd) Wandinbouwkast Inbouw en montage: De onderkant van de “Unibox T” moet tenminste 20 cm boven het afge- Voorinstel baar ventiel met werkte vloeroppervlak liggen, de voorkant op één niveau met de afge- werkte wand. Rekening houden met dikte van pleisterwerk en tegels. De thermostaat ”Uni LH”...
  • Page 5 Cassetta di incasso Cod. art. 1022636 (bianco), 1022646 (cromato) Istruzioni e montaggio: Nel caso d’impianti a pannelli a pavimento, la „Unibox T“ deve essere Valvola preregolabile con montata tenendo la sua estremità inferiore a ca. 20 cm di altezza dal termostato „Uni LH”...
  • Page 6 Druckverlustdiagramm „Unibox T“ mit Ventileinsatz der „Baureihe AV9“ bei 2K P-Abweichung Pressure loss chart “Unibox T” with valve insert “Series AV9” at 2 K P-deviation Diagramme des pertes de charge «Unibox T» avec mécanisme «Série AV9» avec un écart P de 2 K Voreinstellung...