Inductance Des Câbles Et Ses Effets Sur Le Soudage; Branchements Du Câble De Contrôle - Lincoln Electric VANTAGE 600 SD Manuel De L'opérateur

®
VANTAGE 600 SD
INDUCTANCE DES CÂBLES ET SES
EFFETS SUR LE SOUDAGE
Une inductance excessive des câbles provoque une
dégradation de la qualité du soudage. Plusieurs facteurs
contribuent à l'inductance globale du système de câblage,
dont la taille des câbles et la zone de boucle. La zone de
boucle est définie par la distance de séparation entre les
câbles d'électrode et de travail et la longueur globale de la
boucle de soudage. La longueur de la boucle de soudage est
définie comme étant la longueur totale du câble électrode (A)
+ celle du câble de travail (B) + le cheminement du travail (C)
(Voir la Figure A.9).
Pour minimiser l'inductance, toujours utiliser des câbles de
longueur appropriée et, lorsque cela est possible, acheminer
les câbles d'électrode et de travail à proximité l'un de l'autre
afin de réduire la zone de boucle. Puisque le facteur le plus
important en matière d'inductance de câble est la longueur de
la boucle de soudage, éviter les longueurs excessives et ne
pas embobiner les câbles. Pour de grandes longueurs de
pièces à souder, une prise de terre coulissante est
recommandée pour maintenir la longueur totale de la boucle
de soudage aussi courte que possible.
Détection de la Tension de l'électrode
Le fil de détection d'ÉLECTRODE à distance (67) est intégré
dans le câble de contrôle ArcLink à 5 goupilles et il est
toujours branché sur la plaque d'alimentation du galet
d'entraînement lorsqu'un dévidoir ArcLink est présent.
L'application a la capacité spécifique d'habiliter ou
d'inhabiliter la détection de la tension de l'électrode et celle-ci
est configurée automatiquement par le mode de soudage
actif.
Les exigences concernant les fils de détection de tension
sont basées sur le procédé de soudage (Voir le Tableau A.3).
TABLEAU A.3
Procédé Détection de la Tension de l'Électrode
GMAW
FCAW
GTAW Détection de Tension sur Plots
SMAW Détection de Tension sur Plots
(1)
Le fil (67) de détection de la tension de l'électrode est
habilité automatiquement par le procédé de soudage et il
est intégré dans le câble de contrôle ArcLink à 5
goupilles (K1543-xx) ou (K2683-xx).
VANTAGE 600 SD
(1)
Fil 67
Fil 67
Fil 67
FIGURE A.9
®
B
BRANCHEMENTS DU CÂBLE DE
CONTRÔLE
Principes Généraux
Il convient de toujours utiliser des câbles de contrôle
Lincoln originaux (sauf lorsqu'autrement indiqué). Les
câbles Lincoln sont conçus spécifiquement pour les
besoins en communication et en puissance de la
Soudeuse à Moteur et des systèmes Power Feed". Il
est généralement recommandé que la longueur totale
ne dépasse pas 200 ft (60,96 m). L'utilisation de câbles
hors normes, en particulier pour des longueurs
supérieures à 25 pieds, peut causer des problèmes de
communication (pannes du système), une faible
accélération du moteur (faible démarrage d'arc), et une
faible force de traction du fil (problèmes de dévidage).
Toujours utiliser la longueur de câble de contrôle la
plus courte possible et NE PAS embobiner l'excédent
de câble.
En ce qui concerne l'emplacement du câble, on obtient
de meilleurs résultats lorsque les câbles de contrôle
sont acheminés séparément des câbles de soudage.
Ceci minimise la possibilité d'interférence entre les
courants élevés qui circulent à travers les câbles et les
signaux de faible niveau dans les câbles de contrôle.
Instructions d'Installation Spécifiques au Produit
Branchement entre la VANTAGE® 600 SD et les
Dévidoirs Compatibles avec ArcLink® (K1543, K2683 -
Câble de Contrôle ArcLink®)
Le câble de contrôle ArcLink® à 5 goupilles raccorde la
VANTAGE® 600 SD au dévidoir. Le câble de contrôle
consiste en deux fils de puissance, une paire torsadée
pour la communication numérique, et un fil pour la
détection de la tension. Le branchement de l'ArcLink® à
5 goupilles sur la VANTAGE® 600 SD se trouve sur le
panneau avant. Le panneau de contrôle est claveté et
polarisé afin d'empêcher un mauvais branchement. On
obtient de meilleurs résultats lorsque les câbles de
contrôle sont acheminés séparément des câbles de
soudage, en particulier pour les applications sur longues
distances. Il est recommandé que la longueur combinée
du réseau de câble de contrôle ArcLink® ne dépasse
pas 200 ft (60,960 m).
A
C
A-11
INSTALLATION
PIÈCE À
SOUDER