NL - WAARSCHUWINGEN
NL - WAARSCHUWINGEN
AANDACHT!
• Lees
deze
handleiding
handelingen uitvoert. Bewaar deze instructies op een
veilige plaats.
• Alle installatiehandelingen moeten veilig worden
uitgevoerd en volgens de geldende voorschriften op de
plaats waar het product zal worden geïnstalleerd.
• Controleer de inhoud op aantal en eventuele
beschadiging.
• Het is verplicht om beschermende kleding te dragen,
zoals handschoenen, een helm en veiligheidsschoenen.
• Bewaar de handleiding zodat u deze later nog kan
inkijken indien nodig.
• Vervoer de materialen in originele verpakking om
beschadigingen te vermijden.
• Bewaar de materialen niet ingepakt in de zon!
NL – VOORAFGAANDE
ACTIVITEITEN EN CONTROLES
• Voordat u het product installeert, controleert u de staat
van de muur waar de structuur zal worden
geïnstalleerd en de omstandigheden van de locatie
voordat u de verankeringspluggen selecteert.
• Controleer vóór installatie de staat van de behuizing en
de bevestigingsplaats van de structuur; zorg ervoor dat
u op een verharde en gladde / vlakke ondergrond werkt
(ideaal is een betonnen ondergrond). Als de structuur
bedoeld is om op een vervormbare grond (tuin of iets
dergelijks) te worden geplaatst, zorg dan voor de juiste
funderingssokkels of staander. Het oppervlak van de
fundering moet zo worden ontworpen dat elk te boren
gat voor het insteken van de plug (behuizing) wordt
omringd door de fundering zelf. Hou er rekening mee
dat niet uitgeharde beton en aluminium niet
samengaan! Laat de staander in plastiek als u ze ingiet.
aandachtig
voordat
u
FR - AVERTISSEMENTS
ATTENTION !
•
Lisez
attentivement
instructions d'utilisation et d'entretien avant
d'effectuer tout travail. Conservez ces instructions
dans un endroit sûr.
•
Toutes les opérations d'installation doivent être
effectuées en toute sécurité et conformément aux
réglementations en vigueur à l'endroit où le produit
doit être installé.
•
Vérifiez le nombre et la conformité du contenu.
•
Il est obligatoire de porter des vêtements de
protection tels que des gants, un casque et des
chaussures de sécurité.
•
Conservez le manuel afin de pouvoir vous y référer
ultérieurement si nécessaire.
•
Transportez les matériaux dans leur emballage
d'origine pour éviter tout dommage.
•
Ne pas stocker les matériaux emballés au soleil !
FR - Activités et vérifications
antérieures
• Avant d'installer le produit, vérifiez l'état du mur où la
structure sera installée et l'état de l'emplacement
avant de choisir le système de fixation.
• Avant de procéder à l'installation, vérifiez l'état du mur
et l'endroit où la structure sera installée ; assurez-vous
que vous travaillez sur une surface durcie et lisse / de
niveau (idéalement une surface en béton). Si la
structure est destinée à être placée sur un sol
déformable (jardin ou similaire) avant l'installation,
assurez-vous que vous disposez d'une fondation
appropriée en position verticale ou debout. La surface
de la fondation doit être conçue de manière à ce que
chaque trou à percer pour insérer le poteau soit
entouré par la fondation elle-même. Veuillez noter que
le béton non durci et l'aluminium ne font pas bon
ménage! Laissez le poteau dans le plastique lorsque
vous versez le béton.
ces
instructions
et
les
3