NL – WAARSCHUWINGEN
p.3
FR - AVERTISSEMENTS
NL – BENODIGD GEREEDSCHAP
p.4
FR– ÉQUIPEMENT À UTILISER
NL - BELANGRIJKE AANTEKENINGEN
p.5
FR - NOTES IMPORTANTES
NL - Voorbereiding fundering
p.6
FR - Préparer les fondations
NL - De voorbereiding van de goot
p.7
FR - Préparation de la gouttière
NL - Bevestiging van de goot
p.7
FR – Fixation de la gouttière
NL – Het bevestigen van de boord (Deel 1)
p.8
FR – Fixation de la planche de rive (partie 1)
NL - Voorbereiding van de dragers
p.9
FR – Préparation des supports
NL – Voorbereiding van de platen
p.9
FR – Préparation des plaques
NL – Bevestigen dragers
p.10
FR – Fixation des porteurs cintrés
NL – Afwerking L-profielen
p.11
FR – Fixation des équerres de finition
NL – DHK Group behoudt zich alle rechten voor deze handleiding voor, inclusief het recht om op elk moment de nodige wijzigingen aan te brengen ter
verbetering zijn producten en de handleiding zelf zonder voorafgaande kennisgeving.
FR – DHK Group se réserve tous les droits sur ce manuel, y compris le droit d'apporter à tout moment les modifications nécessaires pour améliorer ses
produits et le manuel lui-même sans préavis.
NL – Bevestiging van de afw.rubbers voor de buitenste dragers
p.11
FR – Fixation des caoutchoucs de finition pour les porteurs
extérieurs
NL – Bevestiging van de stopplaten
p.12
FR – Fixation des équerres d'arrêts
NL – Insteken eindstukken voor de goot
p.12
FR – Fixation des embouts de la gouttière
NL – Bevestiging van de hoeken
p.13
FR – Fixation des coins
NL – Het bevestigen van de boord (Deel 2)
p.13
FR – Fixation de la planche de rive (partie 2)
NL – Het bevestigen van de boord (Deel 3)
p.14
FR – Fixation de la planche de rive (partie 3)
NL – Het bevestigen van de boord (Deel 4)
p.14
FR – Fixation de la planche de rive (partie 4)
NL – Het bevestigen van de boord (Deel 5)
p.15
FR – Fixation de la planche de rive (partie 5)
NL – Het bevestigen van de boord (Deel 6)
p.16
FR – Fixation de la planche de rive (partie 6)
NL – De afwerkingsstukken bevestigen
p.17
FR – Fixation des pièces de finition
NL – Onderhoud
p.17
FR – Entretien
2