Page 2
Refrigerator-Freezer type I CS226020 X CS226020 T Chladnička-Mrazák typu I Chladnička-Mraznička typu I Chłodziarko-Zamrażarka typu I Šaldytuvas-Saldiklis I tipo Aukstuma Kameru un Saldētavu veids I Külmik-Sügavkülmik I tüüpi Réfrigérateur-Congélateur type I...
Page 3
WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer.
Register Ohutus ennekõike! /49 Elektriohutus /50 Transpordieeskirjad /50 Paigaldusjuhised /50 Esmane tutvus seadmega /51 Toiduainete soovituslik paigutus seadmes /51 Temperatuuri valik ja reguleerimine /51 Enne seadme kasutamist /52 Külmutatud toiduainete säilitamine /52 Värskete toiduainete külmutamine /52 Jääkuubikute valmistamine /52 Sulatamine /53 Sisevalgusti pirni vahetamine /53 Puhastamine ja hooldus /53 Ukse avanemissuuna muutmine /54...
Page 5
Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Sestava uvedená v tomto manuálu k použití je pouze schematická a nemusí přesně odpovídat Vašemu produktu. Pokud produkt, který...
Notice d’utilisation Félicitations pour avoir choisi un appareil de qualité BEKO, projeté pour vous offrir beaucoup d’années de fonctionnement. Premièrement la sécurité! - Ne pas connecter votre appareil au réseau électrique avant d’avoir enlevé tout emballage ou pièce de protection pendant le transport - Laissez l’appareil rester pendant au moins 4 heures...
Notice d’utilisation Avertissements et conseils Installation importants Assurez-vous qu'après avoir installé l'appareil, celui-ci ne repose pas sur le câble Il est très important que cette notice d'alimentation. d'utilisation soit gardée avec l'appareil pour L'appareil chauffe sensiblement au niveau du toute future consultation. Si cet appareil devait condenseur et du compresseur.
Notice d’utilisation Branchement au réseau Mise en fonctionnement Votre appareil est prévu pour fonctionner sous L'appareil étant convenablement installé, nous une tension de 220-240 volts monophasée. vous conseillons de nettoyer l'intérieur avec Il doit être raccordé à une prise murale munie de l'eau tiède légèrement savonneuse (produit d'un contact de terre.
Notice d’utilisation Congélation des produits frais Réglage de la température Congelez exclusivement des produits de a) compartiment réfrigérateur premiere qualité apres les avoir ettoyés et préparés si nécessaire. La température intérieure est réglée par le Laissez les plats cuisinés refroidir a la thermostat (Fig.
Notice d’utilisation Conservation des produits congelés Décongélation Les produits congelés peuvent etre rangés a Les viandes, volailles et poissons doivent etre n'importe quel emplacement de la partie décongelés dans le réfrigérateur pour éviter le congélateur. Nous vous conseillons développement de bactéries. Les autre cependant de les placer dans les tiroirs produits peuvent etre décongelés a l'air inférieurs, si possible, afin de laisser libres...
Notice d’utilisation Dégivrage b) partie congélateur La formation de givre a l'intérieur de l'appareil a) partie réfrigérateur ne peut etre évitée. Le givre se forme quand Le dégivrage de votre réfrigérateur est l'humidité contenue dans l'air vient en contact entierement automatique et se produit a avec les surfaces froides du congélateur.
Notice d’utilisation Consommation énergétique Nettoyage Vous pouvez conserver le maximum Avant toute opération de nettoyage, prenez la d'aliments congelés sans recourir aux précaution de débrancher l'appareil. étagères centrale et supérieure du Nettoyage intérieur : compartiment du congélateur. La Il est recommandé de nettoyer le réfrigérateur consommation énergétique de votre appareil très régulièrement.
Page 15
Notice d’utilisation Informations concernant les bruits et les vibrations susceptibles de se produire pendant le fonctionnement de l'appareil 1. Les bruits peuvent augmenter pendant le 3. Autres vibrations et bruits. fonctionnement de l'appareil. - Le niveau de bruits et de vibrations peut être - Afin de maintenir les températures au niveau provoqué...