Sicherheitshinweise: Installation; Sicherheitshinweise: Zone - Endress+Hauser iTEMP TMT142 Consignes De Sécurité

TMT142
Der in der folgenden Tabelle aufgeführte Umgebungstemperaturbereich ist abhängig von der
Temperaturklasse und der maximalen Temperatur des Gehäuses Txx°C, anwendbar bei einer
maximalen Staubschichtdicke von 5 mm:
Typ Temperaturklasse
TMT142 T6
T5
T4
Sicherheitshinweise:
Installation
• Die Installations- und Sicherheitshinweise der Betriebsanleitung beachten.
• Gemäß Herstellerangaben und den gültigen Normen und Regeln installieren
(z.B. IEC 60079-14).
• Das Gerät über geeignete Kabel- und Leitungseinführungen in der Zündschutzart
"Eigensicherheit (Ex i)" anschließen.
• Die Schutzart ändert sich wie folgt wenn Geräte an bescheinigte eigensichere Stromkreise der
Kategorie ib: Ex ib IIC angeschlossen werden.
Bei Anschluss eines eigensicheren ib Stromkreises, den Sensor nicht in Zone 0 betreiben.
• Dauergebrauchstemperatur des Kabels Ta +5 K.
• Zur Erhaltung der Gehäuseschutzart IP66/67 Gehäusedeckel und Kabeleinführungen
fachgerecht montieren.
• Nicht benutzte Einführungsöffnungen mit Verschlussstopfen verschließen.
• Regeln für die Zusammenschaltung von eigensicheren Stromkreisen nach IEC/EN 60079-14
(Nachweis der Eigensicherheit) beachten.
• Das Gerät ist in den örtlichen Potenzialausgleich einzubeziehen.
• Bei zwei abgesetzten Sensoren ist darauf zu achten, dass bei Anschluss and die
Potentialausgleichsleitung das gleiche Potential vorhanden ist.
Sicherheitshinweise:
Zone 0
• Explosionsfähige Dampf-/Luftgemische dürfen nur unter atmosphärischen Bedingungen
auftreten:
-20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
0,8 bar ≤ p ≤ 1,1 bar
• Liegen keine potenziell explosionsfähigen Gemische vor oder sind Zusatzmaßnahmen gemäß
EN 1127-1 getroffen, dürfen die Transmitter auch unter anderen atmosphärischen
Bedingungen gemäß ihrer Herstellerspezifikation betrieben werden.
• Geräte mit galvanischer Trennung zwischen eigensicherem und nichteigensicherem
Stromkreis sind bevorzugt.
Endress+Hauser
Umgebungstemperatur
-40 °C ≤ Ta ≤ +55 °C (-40 °F ≤ Ta ≤ +131 °F)
-40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C (-40 °F ≤ Ta ≤ +158 °F)
-40 °C ≤ Ta ≤ +85 °C (-40 °F ≤ Ta ≤ +185 °F)
Sicherheitshinweise
Maximale Oberflächen-
temperatur
T85 °C
T100 °C
T110 °C
9