Identification De L'appareil - Endress+Hauser PROline Prosonic Flow 93 Serie Fiche Technique

PROline Prosonic Flow 93 PROFIBUS-DP/-PA
Endress+Hauser

Identification de l'appareil

Transmetteur Prosonic Flow 93 PROFIBUS-DP/-PA et capteur P
ENDRESS+HAUSER ENDRESS+HAUSER
PROSONIC FLOW 93 PROSONIC FLOW 93
Order Code: Order Code:
Ser.No.: Ser.No.:
TAG No.: TAG No.:
20-55VAC/16-62VDC 20-55VAC/16-62VDC
50-60Hz 50-60Hz
PROFIBUS-PA Exi FISCO, Profile 3.0 PROFIBUS-PA Exi FISCO, Profile 3.0
0032 0032
➅ ➅
➆ ➆
➃ ➃
➄ ➄
Fig. 9: Plaques signalétiques transmetteur et capteur (exemples)
Légende des plaques signalétiques (Fig. 9)
N° Explication
Organisme cité pour assurance qualité:


TÜV-Hannover/Sachsen-Anhalt e.V.
Lieu de production

Année de production

Gamme de température ambiante

Température du produit maximale
➈ ➈ ➂ ➂
93PA1-XXXXXXXXXXXX 93PA1-XXXXXXXXXXXX
12345678901 12345678901 2002 2002
SYST EEx ia/ib IIC/IIB SYST EEx ia/ib IIC/IIB
ABCDEFGHJKLMNPQRST ABCDEFGHJKLMNPQRST
EEx de [ia] IIC T6 EEx de [ia] IIC T6
DMT 01 ATEX E 064 X DMT 01 ATEX E 064 X
15VA/15W 15VA/15W
After de-energizing, delay After de-energizing, delay
10 Minutes before opening. 10 Minutes before opening.
Nach dem Abschalten 10 Minuten Nach dem Abschalten 10 Minuten
warten vor dem Öffnen. warten vor dem Öffnen.
i i
XA062D/06/../.... XA062D/06/../....
-20°C < Tamb < +60°C -20°C < Tamb < +60°C
P P R O R O F F I I R R
II2(1)G II2(1)G
Pat. UK EP 618 680 Pat. UK EP 618 680
B B U S U S
Pat. US 5,479,007 Pat. US 5,479,007
➀ ➀ ➅ ➅ ➇ ➇
➀ ➀
IP68 IP68
0032 0032
NEMA NEMA
FM FM
TYPE 6P TYPE 6P
APPROVED APPROVED
II2G II2G
EEx ib IIC/IIB T6-T1 EEx ib IIC/IIB T6-T1
Intrinsically safe for CL.I, GP.ABCD Intrinsically safe for CL.I, GP.ABCD
DMT 01 ATEX E 064 X DMT 01 ATEX E 064 X CL.II, GP.EFG, CL.III CL.II, GP.EFG, CL.III
Dust-Ignitionproof for Dust-Ignitionproof for
CL.II, GP. EFG, CL.III CL.II, GP. EFG, CL.III
For Installation refer to For Installation refer to
Tamb/Tumg:-20°C..+60°C Tamb/Tumg:-20°C..+60°C
control dwg. of transmitter control dwg. of transmitter
➈ ➈
ENDRESS+HAUSER ENDRESS+HAUSER
PROSONIC FLOW P PROSONIC FLOW P
XXXXX-XXXXXXXXXXXX XXXXX-XXXXXXXXXXXX
Order Code: Order Code:
12345678901 RY 12345678901 RY
Ser.No.: Ser.No.:
P-CL-1F-L-B P-CL-1F-L-B
Type: Type:
DN100 - DN4000 DN100 - DN4000
-40°C (-40°F) ... +80°C (+175°F) -40°C (-40°F) ... +80°C (+175°F)
OPEN OPEN
N°




68700 Cernay 68700 Cernay
France France
IP67 IP67
➁ ➁
➂ ➂
➇ ➇
XA062D/ XA062D/
i i
2002 2002
06/../.... 06/../....
CH 1 CH 1
CLOSE CLOSE
Explication
Groupe et catégorie d'appareil selon
RL 94/9/CE
Désignation du mode de protection et du
groupe d'explosion pour le transmetteur
Prosonic Flow 93 PROFIBUS-DP/-PA
Documentation Ex correspondante
Structure de commande
Remarques

➁ ➁
➆ ➆
➉ ➉
21