Publicité
ULTRAFLEX
UK
3
Drill the side bulkhead of the
boat by means of the supplied
drilling template. Insert the
counterflange (G) from the rear
part of the bulkhead on the single
cable, the screws (C) and tighten
all the parts by means of the
elastic washers (D) and the nuts
(E).
E
D
INSTALLATION INSTRUCTIONS
pag. 6
-
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
I
3
Forare la paratia laterale del-
l'imbarcazione utilizzando la
dima di foratura. Inserire la
controflangia (G) dal retro della
paratia sul monocavo, le viti (C) e
serrare il tutto mediante le ron-
delle elastiche (D) e i dadi (E).
G
F
3
Percer la cloison latérale du
bateau à l'aide du gabarit de
perçage fourni. Insérer la contre-
bride (G) de la partie postérieure
de la cloison sur le câble unique,
les vis (C) et serrer à l'aide des
rondelles élastiques (D) et des
écrous (E).
C
Publicité
