Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Int
troduction
To all re
esidents of the
Importa
ant environme
This symbol o
could harm th
waste; it shou
returned to y
rules.
If in dou
ubt, contact yo
Thank yo
ou for choosing H
service. I
If the device was
2. Saf
fety Instruc
Keep the
Indoor
Keep the
liquids. P
Risk of e
The insta
DO NOT
authorize
• Damag
ge caused by di
the de
ealer will not acc
• A qual
ified technician
• Do not
t switch the dev
the de
evice against da
• This de
evice falls unde
qualifie
ed person carry
• Make s
sure that the av
manua
al.
• Do not
t crimp the pow
necess
sary.
• Discon
nnect the device
plug o
nly.
• Do not
t look directly a
• Keep t
the device away
the de
evice.
• Note t
hat damage cau
3. Gen
neral Guide
Refer to t
the Velleman
• This de
evice is designe
only b
e used indoors
• Lightin
ng effects are no
lives.
• Do not
t shake the dev
• Select
a location wher
Specif
fications"), dus
output
t and any illumin
• Use an
n appropriate sa
• Familia
arise yourself w
unqua
lified people. An
device
e.
25.08.200
9
USER MA
e European Un
ion
ntal informati
on about this
on the device or
r the package in
he environment
. Do not dispose
uld be taken to
a specialized co
our distributor o
or to a local rec
our local waste
e disposal aut
HQPower! Please
e read the manu
s damaged in tra
ansit, don't insta
ctions
e device away fr
rom children an
use only.
e control unit an
nd monitor away
Protect the devi
ce against extre
electroshock d
during installa
allation must be
e performed by
T disassemble o
r open the cove
ed dealer for se
ervice and/or sp
sregard of certa
ain guidelines in
cept responsibili
ity for any ensu
should install a
and service this
vice on immedia
ately after it has
mage by leaving
g it switched off
r protection clas
ss I. It is theref
y out the electric
c connection.
vailable voltage
does not excee
wer cord and pro
otect it against d
e from the main
s to clean it or w
t the light sourc
ce as sensitive p
y from splashing
g and dripping li
used by user mo
odifications to t
elines
®
Service and Q
Quality Warran
ed for profession
nal use on stage
with an alternat
ting current of 2
ot designed for
permanent ope
ice. Avoid brute
e force when ins
re the device is
protected again
st and moisture
e. Respect a min
nated surface.
afety cable to fix
x the device (e.
with the function
ns of the device
ny damage that
t may occur will
VDLL30
00DE
ANUAL
product
ndicates that dis
e of the unit (or
ompany for recy
cycling service. R
thorities.
ual thoroughly be
all or use it and
d unauthorised
y from rain, mo
eme heat and d
ation.
a qualified tech
er(s). No user-se
are parts.
n this manual is
uing defects or p
device.
s been exposed
f until it has rea
fore essential th
ed the voltage st
damage. Have a
when it is not in
people may go i
iquids. Never pu
he device is not
nty on the last p
e, in discos, the
230 VAC ~ 50 H
eration: regular
stalling or opera
nst extreme hea
imum distance o
g. VDLSC7 or V
before actually
most probably
2
sposal of the de
vice after its life
r batteries) as u
unsorted munici
ycling. This devi
ice should be
Respect the loca
al environmenta
efore bringing th
his device into
contact your de
aler.
users.
isture, splashin
g and dripping
ust.
nician.
erviceable parts
s inside. Refer to
not covered by
y the warranty a
problems.
to changes in t
emperature. Pro
ached room tem
mperature.
hat the device b
e earthed. Have
tated in the spe
ecifications of th
an authorised de
ealer replace it
n use. Handle th
he power cord b
into epileptic se
eizure if they do
ut objects filled
with liquid on t
t covered by the
e warranty.
pages of this ma
anual.
atres, etc. The
VDLL300DE sh
Hz.
operation break
ks will prolong t
ating the device
.
at (see "Techni
ical
of 0.5 m betwee
en the device's li
VDLSC8).
using it. Do not
t allow operatio
be due to unpr
ofessional use o
Rev
v. 01
ecycle
pal
al
o an
and
otect
e a
his
if
by the
.
op of
hould
their
ight
on by
of the
©Vellema
an nv
Publicité
Table des Matières
