FR
1. HARVIA GRIFFIN
1.1. Généralités
Le centre de contrôle Harvia Griffin sert à contrôler
un poêle électrique avec une puissance de sortie de
2,3–17 kW. Le centre de contrôle se compose d'un
panneau de commande, d'un bloc d'alimentation et
d'un capteur de température. Voir figure 1.
Le centre de contrôle régule la température dans
le sauna en fonction des informations transmises
par les capteurs. Le capteur de température et la sé-
curité-surchauffe se trouvent dans le boîtier capteur
de température. La température est détectée par
une thermistance NTC et la sécurité de surchauffe
peut-être réinitialisée (voir paragraphe 3.4.).
Un capteur supplémentaire est disponible en op-
tion. Avec deux capteurs, il est possible d'obtenir
des relevés de température plus précis en prove-
nance du sauna.
Le centre de contrôle peut servir à pré-program-
mer le démarrage de la poêle (durée de pré-pro-
grammation). Voir figure 3a.
1.2. Données techniques
Tableau de commande :
Éventail de réglage de la température 40–110 °C
•
Éventail de réglage du fonctionnement : des
•
saunas familiaux 1–6 h, des saunas publics
en immeuble 1–12 h. Pour des durées de
fonctionnements plus longues, veuillez
consulter l'importateur ou le fabricant.
Éventail de réglage de la durée de pré-
•
programmation 0–12 h
Contrôle de l'allumage et du ventilateur
•
Dimensions : 94 mm x 28 mm x 113 mm
•
Longueur du câble de commandes 5 m (10 m
•
câble de rallonge optionnelle, longueur totale
Max. 30 m)
Bloc d'alimentation :
Tension d'alimentation 400 V 3N~
•
Charge Max. 17 kW
•
Contrôle d'allumage, puissance Max. 100 W,
•
230 V 1N~
Contrôle du ventilateur, puissance Max.
•
100 W, 230 V 1N~
Dimensions : 270 mm x 80 mm x 201 mm
•
Tableau de commande
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
Figure 1.
Composants de système
Ðèñóíîê 1.
Êîìïîíåíòû ñèñòåìû
Bloc d'alimentation
Áëîê ïèòàíèÿ
Commutateur principal
Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü
RU
1. HARVIA GRIFFIN
1.1. Îáùèå ñâåäåíèÿ
Ïóëüò óïðàâëåíèÿ Harvia Griffin ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
ðåãóëèðîâêè âûõîäÿùåé ìîùíîñòè êàìåíêè äëÿ ñàóíû
â ïðåäåëàõ 2.3–17 êÂò. Ïóëüò óïðàâëåíèÿ ñîñòîèò èç
ïàíåëè óïðàâëåíèÿ, ïóëüòà ïèòàíèÿ è òåìïåðàòóðíîãî
äàò÷èêà. Ñì. ðèñ. 1.
Ñ ïîìîùüþ ïóëüòà óïðàâëåíèÿ è íà îñíîâå äàííûõ
äàò÷èêîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû
â ïàðèëüíå. Òåðìèñòîð è óñòðîéñòâî çàùèòû îò
ïåðåãðåâà íàõîäÿòñÿ â êîðïóñå òåìïåðàòóðíîãî äàò÷èêà.
Òåìïåðàòóðíûå ïîêàçàíèÿ ñíèìàþòñÿ òåðìèñòîðîì ñ
îòðèöàòåëüíûì òåìïåðàòóðíûì êîýôôèöèåíòîì, ïðè
ýòîì ìîæíî çàäàòü ïàðàìåòðû çàùèòíîãî óñòðîéñòâà
(ñì. ðàçäåë 3.4.).
Äîïîëíèòåëüíî ìîæåò áûòü ïîäêëþ÷åí åùå îäèí
äàò÷èê. Èñïîëüçîâàíèå äâóõ äàò÷èêîâ äàåò âîçìîæíîñòü
ïîëó÷àòü áîëåå òî÷íûå ïîêàçàíèÿ òåìïåðàòóðû â
ïàðèëüíå.
Ïóëüò óïðàâëåíèÿ ïîçâîëÿåò çàäàòü ïàðàìåòðû çàïóñêà
êàìåíêè (ïðåäâàðèòåëüíûå íàñòðîéêè âðåìåíè). Ñì.
ðèñ. 3à.
1.2. Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ:
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû 40–110 °C
•
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè âðåìåíè ðàáîòû:
•
ñåìåéíûå ñàóíû 1–6 ÷, áåç íåäåëüíîãî òàéìåðà
îáùåñòâåííûå ñàóíû â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ 1–
12 ÷. Ïî ïîâîäó áîëåå ïðîäîëæèòåëüíîãî âðåìåíè
ðàáîòû ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ èìïîðòåðîì/
ïðîèçâîäèòåëåì.
Äèàïàçîí óñòàíîâêè âêëþ÷åíèÿ ñ çàäåðæêîé 0–12 ÷
•
Óïðàâëåíèå îñâåùåíèåì è âåíòèëÿòîðîì
•
Ðàçìåðû: 94 ìì x 28 ìì x 113 ìì
•
Äëèíà êàáåëÿ óïðàâëåíèÿ : 5 ì (âîçìîæíà ïîñòàâêà
•
êàáåëåé-óäëèíèòåëåé 10 ì , ïðåäåëüíàÿ ïîëíàÿ
äëèíà - 30 ì)
Áëîê ïèòàíèÿ:
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ 400 Â 3N ~ ïåðåì. òîê
•
Ìàêñ. íàãðóçêà 17 êÂò
•
Óïðàâëåíèå îñâåùåíèåì, ìàêñ. ìîùíîñòü 100 Âò,
•
230 Â ïåðåì. òîêà.
Óïðàâëåíèå âåíòèëÿöèåé, ìàêñ. ìîùíîñòü 100 Âò,
•
230 Â ïåðåì. òîêà.
Ðàçìåðû: 270 ìì x 80 ìì x 201 ìì
•
Capteur de température WX232
Äàò÷èê òåìïåðàòóðû WX232
Capteur d´humidite WX325 (en option)
Äàò÷èê âëàæíîñòè WX325 (äîïîëíèòåëüíî)
Poêle
Êàìåíêà
3