Table des Matières
Publicité
ATTENTION: Il est important de rappeler certaines prescriptions importantes contenues
dans les Directives Européennes, qui réglementent la sécurité sur les lieux de travail.
Le RESPONSABLE de la SÉCURITÉ dans l'établissement doit:
-vérifier que ces connaissances soient effectivement possédées à un niveau suffisant
par la lecture et la parfaite compréhension du manuel ;
- effectuer un entraînement pratique et s'assurer, par l'intermédiaire d'essais, que les
conducteurs soient capables de conduire la machine de manière correcte et sûre, en
situation de fonctionnement normal mais aussi dans des situations d'urgence.
1.1.5
Critères de recherche et de consultation des informations
A l'intérieur du manuel les informations et les instructions sont recueillies et organisées par chapitres
et paragraphes; on peut facilement les trouver en consultant l'index situé au début de chaque manuel.
Numérotation des pages et des figures.
Au début de chaque page est reporté le chapitre auquel appartient la page.
Numérotation des paragraphes: deux ou plusieurs chiffres séparés par des points. Le premier chiffre
indique le chapitre, les chiffres suivants indiquent les paragraphes et les sous-paragraphes en ordre
logique (exemple : 1.1.5 indique le chapitre 1 paragraphe 1 sous-paragraphe 5).
Numérotation des figures: deux chiffres séparés par un trait d'union. Le premier chiffre indique le
chapitre, le second la figure (exemple : fig. 2-23 indique la figure 23 du chapitre 2).
ATTENTION: LIRE AVEC UNE ATTENTION PARTICULIÈRE LE CHAP. 5 "SÉCURITÉ",
CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES ET DÉTAILLÉES ET DES
AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ.
1.1.6
Conservation du manuel
IL EST OBLIGATOIRE DE CONSERVER LE PRÉSENT MANUEL et tous les documents en annexes
DANS UN LIEU FACILEMENT ACCESSIBLE, À COTÉ DE LA MACHINE, ET CONNU DE TOUS LES
UTILISATEURS (OPÉRATEURS ET PERSONNEL CHARGÉ DE L'ENTRETIEN).
Les opérateurs et les personnes chargées de l'entretien doivent pouvoir trouver et consulter
rapidement et à tout moment le manuel. LE MANUEL FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE LA MACHINE
À DES FINS DE SÉCURITÉ.
Aussi :
- Il doit être conservé intégralement (avec toutes ses parties) ;
- Il doit suivre la machine jusqu'à sa démolition (même en cas de déplacement, de vente, de location,
etc.);
- IL DOIT ÊTRE TENU À JOUR ET REPORTER LES ÉVENTUELLES MODIFICATIONS
APPORTÉES À LA MACHINE.
1.2
COMMENT METTRE À JOUR LE MANUEL
Au cas où la machine subisse d'importantes modifications, le constructeur s'occupera de rédiger et de
fournir au client une version correcte et mise à jour de ce manuel.
Dès réception du nouveau manuel, l'Utilisateur devra s'occuper du remplacement du précédent, en
retirant toutes les copies existantes afin d'assurer la cohérence entre la machine et le manuel.
FY310.doc
1 – INTRODUCTION
Le présent manuel est la propriété de la société ALITRAK.
Toute reproduction même partielle est interdite.
22 octobre 2008 Rév.01
Page 11 - 58
Publicité
Table des Matières
