1. CONSIGNES DE SECURITE
ATTENTION! Lorsque vous utilisez ce type d'outils, des précautions de base doivent toujours être suivies pour
réduire le risque d'incendie et de blessures.
Lisez attentivement toutes ces instructions avant d'essayer d'utiliser ce produit et conservez ces instructions.
Soyez familier avec toutes les opérations décrites dans cette notice d'utilisation. Ce produit doit être utilisé et
opéré par des utilisateurs expérimentés.
Les utilisateurs inexpérimentés doivent d'abord être formés à toutes les opérations par un professionnel.
Si vous donnez cette machine à d'autres personnes, veuillez-leur fournir également cette notice.
Prenez en compte tous les marquages apposés sur le produit (symboles, étiquettes, informations techniques,
etc.). Les symboles sont expliqués dans cette notice.
Utilisez cette machine comme décrit dans cette notice. Il est strictement interdit d'utiliser cet outil pour d'autres
applications que celles décrites dans cette notice.
Le non- respect de ces instructions peut entraî ner des blessures graves et, dans certains cas, peut-être mê me la
mort.
Ce produit est destiné à un usage domestique privé seulement. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales.
La réglementation nationale peut limiter l'utilisation de la machine.
Les personnes âgées de moins de 18 ans ne doivent pas utiliser ce produit.
Gardez à l'esprit que l'opérateur ou l'utilisateur est responsable des accidents ou des risques à d'autres
personnes ou à leurs biens.
AVERTISSEMENT: n'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué, malade ou sous l'influence de l'alcool ou
d'autres drogues.
N'utilisez pas l'outil si vous n'êtes pas dans une condition physique adéquate.
Cet outil est destiné à être utilisé en plein air. Ne l'utilisez jamais en intérieur.
Lorsque vous transportez la machine:
-
Sécurisez la machine pendant le transport pour empêcher la perte de carburant, des dégâts ou des
blessures.
Installez le dispositif de protection du guide-chaine sur l'outil afin de sécuriser le transport.
-
Gardez les personnes et les animaux éloignés de la zone de travail. Les enfants et les personnes qui ignorent
comment utiliser cet outil ne doivent pas le toucher et le manipuler.
Gardez les personnes à au moins 15 m de la machine lors de l'opération.
Utilisez le produit seulement sous la lumière du jour ou sous une bonne lumière artificielle.
Lors de l'utilisation de la machine, portez toujours un équipement de protection complet comprenant un casque de
sécurité, un masque de protection, une protection auditive, une protection oculaire, des gants de protection, des
chaussures antidérapantes et des vêtements de protection. L'équipement de protection doit être conforme aux
normes européennes.
Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements à manches lâches ou déboutonnées. Ne portez
pas de bijoux qui peuvent entrer en contact avec les pièces rotatives. Si vous avez les cheveux longs, attachez-
les et portez un casque de sécurité approprié.
Ne faites pas fonctionner cet outil avec des protections endommagées ou sans protections installées.
Gardez les mains et les pieds éloignés des parties coupantes en tout temps et surtout lorsque que vous allumez
et éteignez et l'outil.
N'utilisez pas l'outil dans un endroit où la ventilation est mauvaise. L'émission de gaz peut provoquer des
blessures.
N'utilisez pas l'outil en présence de liquides ou gaz inflammables.
Attention: La machine libère des gaz lors de son utilisation. Évitez d'entrer en contact avec ces gaz.
Gardez la zone de travail propre. Avant de travailler, inspectez la zone de travail et enlevez tous les matériaux et
objets qui pourraient causer des accidents.
Ne forcez pas l'outil.
Utilisez seulement les accessoires fournis ou recommandés par le fabricant (tels que les combinaisons de chaî ne
de scie et guide-chaî ne). L'utilisation d'autres accessoires peut entraî ner un accident. Référez-vous à la section
«Informations techniques» de cette notice ou demandez conseil à votre revendeur.
Les risques de glisse et de dérapages doivent être prévus car il existe un risque élevé de rebond. Ne vous
penchez pas. Gardez un bon équilibre en tout temps. Ne perdez pas votre équilibre à la fin d'une coupe.
Inspectez toujours la machine avant et après son opération. Si l'outil est endommagé, présente des signes
d'usure ou un défaut, arrêtez de l'utiliser et amenez-le à un service autorisé pour contrôle et réparation.
Éteignez l'outil après son utilisation, lors de son transport, lorsque vous le laissez sans surveillance, lors du
remplacement de pièces et avant son entretien.
Soyez concentré lorsque vous utilisez l'outil. Regardez ce que vous faites, ayez du bon sens.
Retirez la protection de la lame avant l'utilisation de l'outil.
3
INSTRUCTIONS ORIGINALES