Table des Matières
Publicité
Applications
Le vérin coupe-câbles VCC096
permet de couper :
Les câbles à âme aluminium
ou cuivre de
95 maxi sur
gaine.
Les câbles aluminium isolés
souterrains : 3 x 240 mm
Les câbles aluminium
unipolaires isolés :
jusqu'à 630 mm
2
.
Les câbles cuivre unipolaires
jusqu'à 630 mm
2
.
Applications
The cable-cutter VCC096 is
suitable for cutting the
following cables :
Aluminium or copper cables
96 mm dia max. on sheath.
Aluminium insulated
underground cables :
3 x 240 mm
2
.
Aluminium unipolar insulated
cables : up to 630 mm
Copper unipolar cables up
to 630 mm
2
.
Concept technique
2 lames mobiles, en acier
traité, type "perroquet" (pour
une meilleure coupe) sont
actionnées par un vérin
simple effet.
Un protecteur articulé évite
l'accès aux lames lors de la
coupe des câbles.
NOTA
Cet outil ne peut pas
être utilisé pour
couper les câbles
en acier,
aluminium acier,
almélec acier ou
armés par un
feuillard acier
NE PAS UTILISER SUR DES
CÂBLES SOUS-TENSION !
2/12
Tyco Electronics SIMEL S.A.S. - Locataire gérant Raychem - Route de Saulon - 21220 Gevrey-Chambertin - France - Tél./Phone (33) 03.80.58.32.00 - Fax (33) 03.80.34.10.15
Manuel d'entretien / Servicing and maintenance manual
Vérin coupe-câbles hydraulique VCC096
Hydraulic cable cutter ram VCC096
Description / Description
2
.
2
.
Design features
2 mobile blade in hardeness
steel for a better cut.
Rotating protector on the
blade.
This tool cannot be
NOTA
used to cut steel,
aluminium steel,
almelec steel or
armoured cable with
a steel strip
DO NOT USE ON LIVE
CABLES !
VCC0 96 + A
Code : 023994
PN : 1336779- 1
VCC0 96 + A + coffret
Code : 024353
PN : 1336779- 3
VCC0 96 + CM
Code : 023995
PN : 1336779- 2
VCC0 96 + CM + coffret
Code : 024354
PN : 1336779- 4
Caractéristiques / Characteristics :
Longueur / Length : 390 mm
Force développée / Output force : 130 kN
Masse / Weight : 9,5 kg
Conditionnement / Packaging :
Unitaire / unit
Le service après-vente
est assuré par Tyco Electronics SIMEL.
The after-sales service is
provided by Tyco Electronics SIMEL.
Publicité
Table des Matières
