CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Afin d'utiliser cette machine de façon sécuritaire, veuillez prendre le temps de vous familiariser avec ses possibilités et
ses limites, de même qu'avec les dangers qu'elle présente. General® International renonce à toute garantie réelle ou
implicite et se dégage de toute responsabilité en cas de blessure résultant d'une utilisation inadéquate de ses machines.
1. N'utilisez pas le tour à bois lorsque vous êtes fa-
tigué, distrait ou sous l'effet de la drogue, de l'alcool
ou de tout médicament susceptible d'altérer les ré-
flexes ou la vigilance.
2. Le lieu de travail doit être suffisamment éclairé, pro-
pre et exempt de débris.
3. Tenez les enfants et les visiteurs à l'écart lorsque
le tour à bois est en marche; ne leur permettez pas
de l'utiliser.
4. Empêchez les enfants et les utilisateurs non autorisés
de se servir de votre atelier et de toutes les machines
qui s'y trouvent à l'aide de cadenas, d'interrupteurs
électriques principaux et d'interrupteurs à clés.
5. Soyez vigilant! Concentrez-vous sur votre travail.
Un instant d'inattention peut entraîner de graves
blessures.
6. Les fines particules de bois sont cancérigènes et
représentent un danger pour la santé. Travaillez
dans un endroit bien aéré et, si possible, servez--
vous d'un capteur de poussière. Portez un dispo-
sitif de protection pour les yeux, les oreilles et les
voies respiratoires.
7. Ne portez pas de vêtements amples, de gants, de
bracelets, de colliers ou autres bijoux lorsque vous
utilisez le tour à bois. Attachez et confinez vos cheveux
dans un couvre-tête s'ils sont longs, et portez des
chaussures antidérapantes.
8. Assurez-vous que les clés de réglage, les outils, les
boissons et autres objets encombrants sont retirés
de sur la machine avant d'entamer le travail.
9. Gardez les mains à bonne distance de la broche,
de la pièce de travail et de toutes les pièces en
mouvement. Utilisez une brosse (pas les mains)
pour enlever les copeaux et la poussière.
10. N'utilisez pas de pièces présentant des défauts tels
que fissures, fentes, craquelures, noeuds ou corps
étrangers. Avant d'entamer le travail, inspectez la
pièce de travail et retirez tous les objets étrangers
tels que clous, agrafes, saletés ou tout autre objet
risquant de se détacher subitement, causant des
blessures à l'utilisateur et/ou des dommages à la
machine.
11. Sélectionnez la vitesse de tournage adaptée à la
taille et au type de pièce travaillée. Commencez
par la vitesse la plus basse lorsque vous entamez
une nouvelle pièce.
4
12. Avant de mettre le tour bois en marche, assurez-
vous que la pièce de travail et le duplicateur sont
solidement installés entre les pointes. Vérifiez aussi
que tous les leviers de verrouillage, ainsi que toutes
les pièces mobiles ou amovibles, sont solidement
installés et bien serrés ou enclenchés.
13. Ajustez l'outil de coupe pour qu'il soit parallèle à la
pièce de travail et le plus près possible de
cette dernière. Avant de mettre le tour à bois en
marche, effectuez manuellement au moins une
rotation complète de la pièce de travail, afin de
vous assurer qu'elle n'entre pas en contact avec
l'outil de coupe.
14. Entretenez soigneusement les outils de tournage.
Pour un rendement plus efficace et plus sécuri-
taire, utilisez toujours des outils de tournage propres
et parfaitement affûtés.
15. Évitez de travailler dans une position inconfortable
ou instable. Gardez les deux pieds au sol.
16. Maintenez les protecteurs en place et en bon état.
Si un protecteur doit être retiré pour l'entretien ou le
nettoyage, assurez-vous qu'il est bien réinstallé
avant d'utiliser la machine à nouveau.
17. L'utilisation de pièces et d'accessoires non recom-
mandés par GENERAL® INTERNATIONAL peut causer un
mauvais fonctionnement de la machine ou entraîner
des blessures.
18. Ne montez jamais sur la machine. Vous risquez de subir
de graves blessures si elle bascule.
19. Débranchez toujours la machine avant de procéder à
l'entretien courant, de changer des accessoires, de
procéder à la maintenance, au nettoyage, aux ré-
glages ou réparations, ou encore si la machine doit
être laissée sans surveillance.
20. Assurez-vous que l'interrupteur est en position ARRÊT
«OFF» avant de brancher la machine.
21. Assurez-vous que la machine est adéquatement mise
à la terre. Si elle est munie d'une fiche à trois broches,
celle-ci doit être insérée dans une prise à trois trous.
Ne retirez jamais la troisième broche.
22. N'utilisez jamais ce duplicateur pour tour à bois à des
fins autres que celles pour lesquelles il a été conçu. S'il
est utilisé à d'autres fins, GENERAL® INTERNATIONAL
renonce à toute garantie réelle ou implicite et se dé-
gage de toute responsabilité en cas de blessure résul-
tant d'une utilisation inadéquate de la machine.