Page 1
Gamme Notice d’installation A l’usage du personnel autorisé seulement MINI DC Inverter unité intérieure gainable R éf rig éran t Ré fé renc e s A R X A 2 4 LATH AR XB 2 4 LATH A R X A 3 0 LATH AR XB 3 0 LATH R 41 0 A A R X A 3 6 LATH...
SOMMAIRE 1. MESURES DE PRÉVENTION 2. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ 3. A PROPOS DE L’UNITÉ 3.1. Précautions quand on utilise du R410A 3.2. Outils spéciaux pour le R410A 3.3. Accessoires 3.4. Accessoires aérauliques (en option) 4. CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’UNITÉ 4.1.
AVERTISSEMENTS 1. MESURES DE PRÉVENTION • Lire en détail le présent document avant d’entreprendre tous travaux d’installation. • Les avertissements et précautions présentés dans cette notice contiennent des informations im- portantes pour votre sécurité. • Laisser cette notice ainsi que le manuel d’utilisation au client fi nal. Ce repère indique que si l’opération concernée n’est pas effectuée I AVERTISSEMENT correctement, en suivant les indications de la présente notice, il peut en résulter des blessures...
Régime de neutre et câblage de l’alimentation Les appareils de climatisation Atlantic / Fujitsu sont prévus pour fonctionner avec les régimes de neutres suivants : TT et TN. Le régime de neutre IT ne convient pas pour ces appareils. Les alimentations monophasées sans neutre (entre phases) sont strictement à...
AVERTISSEMENTS 3. A PROPOS DE L’UNITÉ 3.1. Précautions quand on utilise du R410A I AVERTISSEMENT • Ne pas introduire dans l’appareil d’autres substances que le fl uide frigorigène préconisé. Si de l’air entre dans le circuit frigorifi que, la pression dans le circuit augmentera anormalement et pour- ra rompre les liaisons.
ACCESSOIRES 3.3. Accessoires Les accessoires d’installation suivants sont livrés avec les appareils (sauf mention contraire). Utilisez-les conformément aux instructions. I ATTENTION • Les accessoires standards sont systématiquement présents dans les emballages. • Veillez à bien récupérer accessoires et notices avant de vous débarrasser des emballages. Désignation Forme Qté...
Des brides rectangulaires ou circulaires et des fi ltres longues durée peuvent être adaptés selon l’installation et le système de souffl age choisi. Consultez votre revendeur ATLANTIC Climatisation & Ventilation pour connaître toute notre gamme d’accessoires ainsi que leurs disponibilités.
PROCÉDURE D’INSTALLATION 4. CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’UNITÉ • Ne pas utiliser l’unité pour des cas spéciaux, comme le stockage de nourriture, les plantes Le choix de l’emplacement est une chose parti- etc... Cela peut dégrader la qualité des objets culièrement importante, car un déplacement ul- stockés.
PROCÉDURE D’INSTALLATION 4.2. Dimensions de l’installation 4.3. Installation de l’unité intérieure Installez le climatiseur comme indiqué ci-après. Prendre en compte la maintenance et laisser Le suivi de cette procédure vous garantit une suffi samment d’espace autour de l’unité inté- bonne installation. rieure (Fig.
PROCÉDURE D’INSTALLATION • Horizontalement, sur le dessus de l’unité, en Fig. 8 - Vue coté droit ménageant une légère pente comprise entre 0 et 5 mm du côté de l’évacuation des condensats. Fig. 11 Tuyau d'évacuation des condensats La distance indiquée par le symbole peut va- rier en fonction de l’emplacement des boulons (Maxi : 550 mm - Mini 410 mm).
PROCÉDURE D’INSTALLATION Fig. 14 Fig. 16 2. Découpez l’isolant selon la forme de la gaine choisie (Fig. 17 - partie hachurée). Fig. 17 I AVERTISSEMENT Découpez Découpez Lorsque la reprise d’air se fait par le dessous de l’unité intérieure, le bruit généré par le fonc- tionnement de l’appareil sera plus sensible que celui produit par une installation à...
PROCÉDURE D’INSTALLATION I ATTENTION Fig. 20 • Pour empêcher les utilisateurs de toucher les parties intérieures de l’unité intérieure, il faut installer des grilles sur l’entrée et la sortie de l’appareil. Ces grilles ne devront s’enlever qu’à Découpez l’aide d’outils. •...
PROCÉDURE D’INSTALLATION 5.2. Exigences pour les liaisons 5. INSTALLATION DES LIAISONS FRIGORI- FIQUES I ATTENTION • Référez-vous à la notice d’installation de l’uni- I ATTENTION té extérieure pour connaître la longueur de rac- • Faites attention qu’il n’y ait pas de poussières cordement de la liaison ou le dénivelé.
PROCÉDURE D’INSTALLATION 5.3.2. Mise en forme des liaisons frigori- Fig. 23 fi ques I ATTENTION • Ne cintrez pas les liaisons avec un rayon de Dudgeonniére courbure de moins de 150 mm. • Ne cintrez jamais plus de trois fois la liaison au même endroit sous peine de voir apparaître Liaison des amorces de rupture (écrouissage du mé-...
PROCÉDURE D’INSTALLATION Après avoir correctement positionné les raccords Fig. 27 face à face, serrez les écrous à la main jusqu’au contact et fi nissez à la clé dynamométrique (fi g. Manchon isolant (fourni) 26) selon les couples indiqués dans le tableau 4. Couvir cette partie avec de l'isolant Fig.
PROCÉDURE D’INSTALLATION Fig. 28 - Côté droit Fig. 30 240 mm Sorties des condensats inutilisées Bouchon Collier rylsan Tuyau liquide Après connexion, fi xez le bouchon comme Tuyau gaz Tuyau d'évacuation ci-dessus avec le collier fourni. des condensats • Couvrez bouchon d’évacuation Fig.
Page 18
PROCÉDURE D’INSTALLATION Fig. 32 Fig. 35 - Vue de coupe Assurez-vous qu'il Assurez-vous de bien aligner sur le haut n'y ait pas d'espace Collier de serrage (fourni) Coté PVC souple Bac des condensats Adaptateur (fourni) 10 à 15mm Entourez l’isolant autour du collier de serrage. Fig.
PROCÉDURE D’INSTALLATION • Avant de commencer les raccordements, vé- Fig. 38 rifi ez que l’unité intérieure et l’unité extérieure Tuyau d'évacuation ne sont pas sous tension. Sortie des condensats Coude Débit d'air • Utilisez les câbles d’alimentation ou d’inter- connexion fournis ou spécifi és par le fabricant. •...
- Ne pas toucher les borniers électriques. chine. • En cas de raccordement sur un réseau de régime de neutre IT, l’utilisation d’un transfor- mateur de séparation est obligatoire (Transfor- mateur non fourni par Atlantic Climatisation & Ventilation). Fig. 39 - Exemple Alimentation Disjoncteur Unité...
PROCÉDURE D’INSTALLATION 3. Ne serrez pas trop fermement la vis de 7.1. Exigences électriques bornier sur la boucle réalisée sinon la vis Tension 230 V peut casser. Plage 198-264 V 4. Respectez les couples de serrage indiqués tableau 6. Section 5.
PROCÉDURE D’INSTALLATION Fig. 42 I ATTENTION • Serrez selon les couples de serrage, sinon Cosse ronde sertie un échauffement peut se produire et causer de lourd dégâts dans l’unité intérieure. Manchon Vis avec Tableau 7 une rondelle Vis avec Couple de une rondelle serrage Cosse ronde...
PROCÉDURE D’INSTALLATION 3. Après avoir terminé le câblage, sécurisez le Fig. 47 câble de la télécommande, le bus de com- Collier ryslan munication et le câble d’alimentation avec un (moyen) (fourni) serre-câble (Fig. 47). Câble d'alimentation (fourni) Câble de la télécommande Bus de communication (fourni) Fig.
PROCÉDURE D’INSTALLATION 8. PARAMÉTRAGES Fig. 50 Il y a 3 méthodes de paramétrage de l’adresse. Vous pouvez utiliser indifféremment la méthode 1, 2 ou 3 décrite ci-dessous. Connecteur 1. Paramétrage interrupteurs "IU AD" et "REF du moteur AD" : Décrit dans le chapitre 8.1. du ventilateur 2.
Page 25
PROCÉDURE D’INSTALLATION Adresse unité intérieure Tableau 10 Paramétrage des Interrupteur rotatif ("IU AD" x 1) Adresse de interrupteurs rotatifs Paramétrage usine «0» l’unité IU AD intérieure Interrupteur rotatif ("IU AD" x 10) Paramétrage usine «0» Si plusieurs unités intérieures sont connectées sur un système frigorifi...
PROCÉDURE D’INSTALLATION Ne paramétrez pas l’interrupteur "IU AD" de Fig. 53 l’unité intérieure de 64 à 99, il en résulterait des Changement de code erreurs. Confusion Unité Adresse de la télécommande intérieure Télécommande Interrupteur rotatif ("RC AD") Paramétrage usine «0» Paramétrage du code client pour l’unité...
PROCÉDURE D’INSTALLATION 9. MODE TEST DE FONCTIONNEMENT Tableau 15 Numéro de Fonction N° Détails paramétrage 9.1. Test de fonctionnement de la carte élec- Réglez le départ de tronique de l’unité extérieure Par défaut ○ l’intervalle du nettoyage du fi ltre. Si le départ Référez-vous à...
PROCÉDURE D’INSTALLATION 10. VÉRIFICATION Tableau 17 Faire attention à bien vérifi er les éléments sui- Code erreur Affi chage erreur Détails télécommande vants lors de l’installation de l’unité intérieure. OPERATION TIMER FILTER fi laire (Vert) (Orange) (Rouge) Défaut de communi- Tableau 16 ...