iStorage cloudAshur Guide De Démarrage Rapide
iStorage cloudAshur Guide De Démarrage Rapide

iStorage cloudAshur Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour cloudAshur:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Quick Start Guide
Schnellstartanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida di avvio rapido
Guía de inicio rápido
10
18
26
34

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour iStorage cloudAshur

  • Page 1 Quick Start Guide Schnellstartanleitung Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido...
  • Page 2: First Time Use

    Please note: Your cloudAshur hardware security module may need to be charged before use for 20-30 minutes by inserting into a powered USB port. Your cloudAshur hardware security module ships with the following default Admin PIN: 11223344. Important! Please Read:...
  • Page 3 Admin. Note: Once your cloudAshur hardware security module has been successfully unlocked, the GREEN LED will remain blinking for 30 seconds only, during which time your cloudAshur needs to be connected to a powered USB port.
  • Page 4 Remote Management Console (central management software). If you are an employee and have been issued with a cloudAshur module by your organisation’s Administrator, a ‘You Have Been Invited’ email will be sent to you by your Administrator containing the following important registration information: 1.
  • Page 5 Image 1: Windows App - Login form Image 1: Windows App - Login form Step 03 To ‘Register your cloudAshur’ (image 2: Windows App - Registration Form) complete the fields under ‘New User’ . Follow the same method if using macOS client App.
  • Page 6 LED). If the device number has not been detected, click on the refresh button to detect. If your cloudAshur module is to be Enterprise Registered, issued to you by your organisation’s Administrator, make sure to check the checkbox (as in above image 2: WindowsApp - Registration Form).
  • Page 7 App. Image 3: Windows App - Login form Step 05 After ‘Sign in’ your cloudAshur virtual drive will open. To add your cloud folder/s and local folders to your cloudAshur virtual drive, click the cloudAshur icon...
  • Page 8 Step 06 After adding your cloud accounts and any local folder/s (image 5: Windows App - Folders), double click the cloudAshur in your system tray (Windows - bottom right corner icon of your screen) or menu bar (macOS - top of your screen) to open your cloudAshur virtual drive (image 6).
  • Page 9 Step 08 Drag and drop or copy and paste your files to your cloudAshur virtual drive and a green unlocked padlock symbol will appear on the bottom left hand corner of each file (as seen in image 7: Windows App - cloudAshur virtual drive with encrypted files) indicating the files have been encrypted but can be accessed through your virtual drive.
  • Page 10: Erstmalige Verwendung

    Sie die Taste KEY ( ) einmal. Die GRÜNE LED blinkt jetzt und zeigt an, dass Ihr cloudAshur entsperrt ist. MÜSSEN die standardmäßige Admin-PIN in Ihre eigene 7- bis 15-stellige PIN ändern, indem Sie die Schritte unter „Ändern der Admin-PIN“...
  • Page 11: Ändern Der Admin-Pin

    LED blinkt jetzt und zeigt so an, dass Ihr cloudAshur erfolgreich als Administrator entsperrt wurde. Hinweis: Sobald Ihr cloudAshur Hardware-Sicherheitsmodul erfolgreich entsperrt wurde, blinkt die GRÜNE LED 30 Sekunden lang weiter. In dieser Zeit muss Ihr cloudAshur an einen mit Strom versorgten USB-Anschluss angeschlossen werden.
  • Page 12 Sie können die cloudAshur Client-Apps für Windows oder macOS hier herunterladen: https://istorage-uk.com/software-and-updates/ Wichtig! Bitte lesen: Um Ihr cloudAshur Hardware- Sicherheitsmodul zu registrieren, wählen Sie bitte eine der folgenden Registrierungsmethoden: • Persönlich - cloudAshur wird NICHT mit Remote Management (zentrale Verwaltungssoftware) verwendet.
  • Page 13 Abbildung 1: Windows-App - Anmeldungsformular Abbildung 1: Windows-App - Anmeldungsformular 03. Schritt Um Ihr cloudAshur zu registrieren (Abb. 2: Windows-App - Registrierungsformular), füllen Sie die Felder unter „Neuer Benutzer“ aus. Befolgen Sie bei Verwendung der macOS-Client-App die gleichen Schritte.
  • Page 14 Geben Sie Ihr „Kennwort“ ein - Ihr Kennwort muss 8 bis 64 Zeichen lang sein. Geben Sie Ihre Telefonnummer ein. Die Gerätenummer wird automatisch erkannt, wenn Ihr cloudAshur Modul entsperrt und an Ihren Computer GRÜNE angeschlossen ist (durchgehend LED). Wenn die Gerätenummer nicht erkannt wurde, klicken Sie zur Erkennung...
  • Page 15 Client-App für macOS verwenden. Abbildung 3: Windows-App - Anmeldungsformular 05. Schritt Nach dem Anmelden öff net sich Ihr virtuelles cloudAshur Laufwerk. Um Ihre Cloud- und lokalen Ordner zu Ihrem virtuellen cloudAshur Laufwerk hinzuzufügen, klicken Sie auf das cloudAshur Symbol in Ihrem Infobereich (Windows - untere rechte Bildschirmecke) bzw.
  • Page 16 (Abb. 6). Abbildung 5: Windows-App - Ordner 07. Schritt Klicken Sie in Ihrem virtuellen cloudAshur Laufwerk auf Ihren Cloud- oder lokalen Ordner, um ihn zu öff nen; in diesem Fall OneDrive - iStorage (Abb. 6: Windows-App - Virtuelles cloudAshur Laufwerk).
  • Page 17 08. Schritt Ziehen oder kopieren Sie Ihre Dateien in Ihr virtuelles cloudAshur Laufwerk, und ein grünes off enes Schlosssymbol erscheint in der unteren linken Ecke jeder Datei (siehe Abb. 7: Windows App - virtuelles cloudAshur Laufwerk mit verschlüsselten Dateien). Damit wird gekennzeichnet, dass die Dateien verschlüsselt wurden, aber in...
  • Page 18: Première Utilisation

    être chargé avant utilisation. Pour cela, insérez-le dans un port USB alimenté. Cette opération peut prendre 20 à 30 minutes. Votre module de sécurité matériel cloudAshur vous est vendu avec le code PIN Administrateur suivant : 11223344. Important ! À lire : Le module de sécurité...
  • Page 19: Comment Modifier Le Code Pin Administrateur

    VERT clignotera pour indiquer que cloudAshur a été déverrouillé avec succès en tant qu' A dministrateur. Note : Une fois que votre module de sécurité matériel cloudAshur VERT a été déverrouillé avec succès, le voyant ne clignotera que pendant 30 secondes, temps nécessaire pour que le cloudAshur se...
  • Page 20 émis par l'organisme, grâce à l'utilisation de la console Remote Management cloudAshur (logiciel de gestion centralisée). Si vous êtes employé et avez reçu un module cloudAshur de la part de l' A dministrateur de votre organisme, un email « Vous avez été...
  • Page 21 Image 1 : Appli Windows - Formulaire de connexion Étape 03 Pour « Enregistrer votre cloudAshur » (image 2 : appli Windows - Formulaire d'enregistrement) renseignez les champs de la partie « Nouvel utilisateur ». Utilisez la même méthode si vous utilisez l'appli...
  • Page 22 8 à 64 caractères. Saisir votre « Numéro de téléphone ». Le « Numéro du périphérique » sera automatiquement détecté si votre module cloudAshur est déverrouillé et connecté à votre ordinateur (voyant VERT allumé). Si le numéro du périphérique n'a pas été...
  • Page 23 Utilisez la même méthode si vous utilisez l'appli client macOS. Image 3 : appli Windows - Formulaire de connexion Étape 05 Après votre « Enregistrement », votre disque virtuel cloudAshur s'ouvrira. Pour ajouter votre/vos fichier(s) cloud et vos fichiers locaux à votre disque virtuel cloudAshur, cliquez sur l'icône cloudAshur dans votre barre des tâches (Windows - coin inférieur droit de votre...
  • Page 24 (Windows - coin inférieur droit de votre écran) ou barre de menu (macOS - en haut de votre écran), pour ouvrir votre disque virtuel cloudAshur (image 6). Image 5 : appli Windows - Fichiers Étape 07...
  • Page 25 (comme dans l'image 7 : appli Windows - disque virtuel cloudAshur avec fichiers cryptés) indiquant que les fichiers ont été chiff rés mais que vous pouvez y accéder via votre disque virtuel.
  • Page 26: Guida Di Avvio Rapido

    Nota: potrebbe essere necessario caricare il modulo di sicurezza hardware cloudAshur prima dell'uso per 20-30 minuti, inserendolo in una porta USB alimentata. Il modulo di sicurezza hardware cloudAshur viene fornito con il seguente PIN amministratore predefinito: 11223344. Importante! Leggere con attenzione: nello stato predefinito il modulo di sicurezza hardware cloudAshur non può...
  • Page 27 ) per un secondo, il LED diventa ROSSO fisso e poi si spegne. Per sbloccare il modulo di sicurezza hardware cloudAshur con il proprio PIN amministratore univoco, seguire i passaggi indicati nella sezione "Sblocco con il PIN amministratore". Sblocco con il PIN amministratore...
  • Page 28 Registrazione cloudAshur Scaricare le app client cloudAshur di Windows o macOS dal link seguente: https://istorage-uk.com/software-and-updates/ Importante! Leggere con attenzione: per registrare il proprio modulo di sicurezza hardware cloudAshur scegliere, tra i seguenti, il metodo di registrazione pertinente: • Personale - cloudAshur NON deve essere utilizzato in Gestione remota (software di gestione centrale).
  • Page 29 Immagine 1: app di Windows - Modulo di accesso Fase 03 Per "Registrare il cloudAshur" (immagine 2: app di Windows - Modulo di registrazione) compilare i campi sotto "Nuovo utente". Seguire lo stesso metodo se si utilizza un'app client di macOS.
  • Page 30 8-64 caratteri . Immettere il proprio "Numero di telefono". Il "Numero del dispositivo" verrà automaticamente rilevato se il proprio modulo cloudAshur è sbloccato e connesso al proprio computer (LED VERDE fisso). Se il numero del dispositivo non è...
  • Page 31 Immagine 3: app di Windows - Modulo di accesso Fase 05 Dopo aver eff ettuato l'accesso, l'unità virtuale cloudAshur si aprirà. Per aggiungere la/le cartella/e cloud e locali all'unità virtuale cloudAshur, nella barra delle applicazioni fare clic sull'icona cloudAshur...
  • Page 32 All'interno della propria unità virtuale cloudAshur, fare clic sulla cartella cloud/locale per aprire, in questo caso, "OneDrive - iStorage” (immagine 6: app di Windows - Unità virtuale cloudAshur). Seguire lo stesso metodo se si utilizza un'app client di macOS. Immagine 6: app di Windows - Unità virtuale cloudAshur...
  • Page 33 (come mostrato nell'immagine 7: app di Windows - Unità virtuale cloudAshur con file crittografati) indicante che i file sono stati crittografati ma che è ancora possibile accedervi tramite l'unità virtuale. Nel frattempo gli stessi file vengono crittografati quando si accede direttamente dal proprio account cloud.
  • Page 34: Primer Uso

    El módulo de seguridad de hardware cloudAshur trae el siguiente PIN de administrador de fábrica: 11223344. ¡Importante! Lea esto atentamente: El módulo de seguridad de hardware cloudAshur no puede registrarse tal y como viene de DEBEcambiar inmediatamente el PIN de administrador fábrica. por defecto como se describe en el apartado ‘Cómo cambiar el...
  • Page 35 Atención: Una vez que el módulo de seguridad de hardware cloudAshur haya quedado correctamente desbloqueado, el LED VERDE continúa parpadeando solamente 30 segundos más, durante los que hay que conectar el cloudAshur a un puerto USB con corriente.
  • Page 36 (software de administración central). Registro personal Como el módulo de seguridad de hardware cloudAshur no va a utilizarse con la administración remota, NO necesita un número PIN o una clave de licencia durante el proceso de registro. Solo tiene que completar los números de campo 1-6 (paso 3 - página 6), dejar...
  • Page 37 Una vez que haya terminado de instalar la aplicación cliente de Windows o MacOS, desbloquee el módulo de seguridad de hardware cloudAshur como se indica en el apartado ‘Desbloquear con el PIN de administrador’ . Con el cloudAshur desbloqueado (LED VERDE parpadeando), conéctelo al puerto USB de su ordenador.
  • Page 38 Si no se ha detectado el número de dispositivo, haga clic en el botón de refresco Si el módulo cloudAshur va a ser registrado por la empresa, y proporcionado por el administrador de su organización, no olvide marcar la casilla (como se ve en la imagen 2: aplicación para Windows, formulario de registro).
  • Page 39 Imagen 3: Aplicación para Windows, formulario de inicio de sesión Paso 05 Después de iniciar sesión, se abrirá su disco virtual cloudAshur. Para añadir sus carpetas en la nube y locales a su disco virtual cloudAshur, del área de notificaciones haga clic en el icono de cloudAshur (Windows: esquina inferior derecha de la pantalla) o la barra de menús (macOS: parte superior de la pantalla) una vez para abrir el...
  • Page 40 Imagen 5: Aplicación para Windows, carpetas Paso 07 Dentro del disco virtual cloudAshur, haga clic en la carpeta local o en la nube para abrirla, en este caso, OneDrive - iStorage (imagen 6: aplicación para Windows, disco virtual cloudAshur). Siga el mismo método si utiliza la aplicación cliente para macOS.
  • Page 41 Paso 08 Arrastre y suelte o copie y pegue los archivos en el disco virtual cloudAshur y aparecerá un símbolo verde con la forma de un candado abierto en la esquina inferior izquierda de cada archivo (como puede verse en la imagen 7: aplicación para Windows, disco virtual cloudAshur con archivos cifrados), lo que indica que los archivos han sido cifrados pero que puede accederse a ellos a través...
  • Page 42 Product Disclaimer and Warranty iStorage warrants that on delivery and for a period of 36 months from delivery, its Products shall be free from material defects. However, this warranty does not apply in the circumstances described below. iStorage warrants that the Products comply with the standards listed in the relevant data sheet on our website at the time you place your order.
  • Page 43 Advice Bureau or Trading Standards office. The warranties set out in this clause apply only to the original purchaser of a Product from iStorage or an iStorage authorized reseller or distributor. These warranties are non-transferable. EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY PROVIDED HEREIN,...
  • Page 44 Quick Start Guide v1.3 www.istorage-uk.com | info@istorage-uk.com +44 (0) 20 8991 6260...

Table des Matières