JVC RC-EX30B Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JVC Manuels
  4. Lecteurs CD
  5. RC-EX30B
  6. Manuel d'instructions
JVC RC-EX30B Manuel D'instructions

JVC RC-EX30B Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour RC-EX30B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE:
REFERENCE: RC-EX 30 GRIS
CODIC:
JVC
1922904

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JVC RC-EX30B

Sommaire des Matières pour JVC RC-EX30B

  • Page 1 MARQUE: REFERENCE: RC-EX 30 GRIS CODIC: 1922904...
  • Page 2 CD PORTABLE SYSTEM CD-PORTABLE-SYSTEM CHAINE PORTABLE A CD DRAAGBAAR CD-SYSTEEM SISTEMA PORTATIL CON CD SISTEMA PORTATILE CON LETTORE CD RC-EX30B STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE PUSH DISPLAY HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET...
  • Page 3 L’interruttore STANDBY/ON in nessuna posizione stacca la linea di alimentazione elettrica principale. Per l’Italia: “Si dichiara che il questo prodotto di marca JVC è conforme alle prescrizioni del Decreto Ministeriale n.548 del 28/08/95 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n.301 del 28/12/95.”...
  • Page 4 CAUTION VOORZICHTIG • Do not block the ventilation openings or holes. • Zorg dat u de ventilatieopeningen en -gaten niet afsluit. (If the ventilation openings or holes are blocked by a (Als de ventilatieopeningen en -gaten worden newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to afgesloten door bijvoorbeeld papier of een doek, kan er get out.) hitte in het apparaat worden opgebouwd.)
  • Page 5 IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS BELANGRIJK VOOR LASERPRODUKTEN 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 1. KLASSE 1 LASERPRODUKT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no 2. VOORZICHTIG: Open de bovenste afdekking niet. Er user serviceable parts inside the unit; leave all zijn geen door de gebruiker te repareren onderdelen in servicing to qualified service personnel.
  • Page 6 Caution: Proper Ventilation Voorzichtig: Goede ventilatie vereist To avoid risk of electric shock and fire, and to prevent Om brand, elektrische schokken en beschadiging te damage, locate the apparatus as follows: voorkomen, moet u het toestel als volgt opstellen: 1 Front: No obstructions and open spacing. 1 Voorkant: Geen belemmeringen en voldoende ruimte.

  • Page 7: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES ..........1 POUR AJUSTER LE SON ......... 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........1 LECTURE DE DISQUES COMPACTS ....9 CONSIGNES D’UTILISATION ........ 2 RÉCEPTION RADIO ..........15 ALIMENTATION ............3 LECTURE DE CASSETTES ........17 DESCRIPTION ET COMMANDES ......4 ENREGISTREMENT ..........

  • Page 8: Consignes D'utilisation

    CONSIGNES D’UTILISATION 5 Mécanisme de sécurité N’exposez pas cette unité aux rayons directs du soleil L’unité intègre un mécanisme de verrouillage de ou ne laissez pas cette unité dans une voiture fermée sécurité qui désactive le rayon laser lorsque le (ou dans un bateau, etc.) où...

  • Page 9: Alimentation

    éviter un pas utilisée pendant longtemps. disfonctionnement ou des dommages à l’unité. • Quand le cordon d’alimentation JVC fourni avec l’unité est raccordé, l’alimentation passe Fonctionnement sur piles automatiquement des piles au secteur, même quand des Mise en place des piles piles sont installées.

  • Page 10: Description Et Commandes

    DESCRIPTION ET COMMANDES Faces supérieure et avant PUSH REMOTE DISPLAY SENSOR 1 Touche VOLUME 8 Touche PRESET UP 2 Touche STANDBY/ON 9 Touche TAPE 3 Touche GROUP – Touche CD/RANDOM Touche GROUP + Touche BAND/TUNER 4 Touches de commande cassette 10 REMOTE SENSOR Touche PAUSE 8 11 Fenêtre d’affichage...

  • Page 11: Face Arrière

    Face arrière 16 Antenne téléscopique 18 Couvercle du logement à piles 19 Prise ÓAC IN (entrée secteur) 17 Prise PHONES Raccordez des mini-écouteurs stéréo (diamètre 3,5- mm, impédance entre 16 Ω et 32 Ω) à cette prise. La sortie des enceintes est désactivée si des écouteurs sont raccordés.

  • Page 12: Noms Des Touches

    Noms des touches 1 Touche STANDBY/ON 2 Touche DISPLAY STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE Touche HBS/PRESET EQ DISPLAY Touche FM MODE/BEAT CUT HBS/ PRESET EQ 3 Touches PRESET UP/DOWN FM MODE OVER /BEAT CUT 4 Touche PROGRAM/CLOCK SET PROGRAM/ CLOCK SET INTRO PRESET GROUP...

  • Page 13: Réglage De L'horloge

    RÉGLAGE DE L’HORLOGE 2,3,4 2,3,4 STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ CLOCK SET INTRO PRESET GROUP REPEAT MUTING – DOWN REMOTE VOLUME DISPLAY SENSOR RM-SRCEX30J REMOTE CONTROL Avant d’utiliser cette unité plus avant, réglez d’abord Remarque: l’horloge intégrée à...

  • Page 14: Pour Ajuster Le Son

    POUR AJUSTER LE SON PHONES (à l'arrière) PHONES (on the rear) HBS/PRESET EQ MUTING VOLUME HBS/PRESET EQ VOLUME +/– STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET GROUP REPEAT MUTING –...

  • Page 15: Lecture De Disques Compacts

    LECTURE DE DISQUES COMPACTS Manipulation des disques Remarques sur les disques Puisque des disques sales, abîmés ou voilés peuvent compacts endommager l’unité, il est important de respecter les Cette unité a été conçue uniquement pour lire les CD consignes suivantes: suivants •...

  • Page 16: Fonctionnement De Base

    Fonctionnement de base TUNER/ STANDBY/ON RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ CLOCK SET INTRO PRESET GROUP REPEAT MUTING – DOWN REMOTE VOLUME DISPLAY SENSOR RM-SRCEX30J REMOTE CONTROL 1 Appuyez sur CD/RANDOM pour entrer dans le 5 Ajustez le volume.
  • Page 17 Pour mettre la lecture en pause Sélection d’un groupe (album) ou d’une piste souhaitée (uniquement disque MP3) Appuyez sur PLAY/PAUSE 3/8 pendant la lecture. Vous pouvez appuyer sur 3/8 sur la télécommande pour 1 Dans le mode arrêt, appuyez plusieurs fois sur arrêter la lecture.

  • Page 18: Lecture Répétée/Aléatoire

    Lecture répétée/aléatoire CD/RANDOM REPEAT CD/RANDOM STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET REPEAT MUTING GROUP – DOWN REMOTE DISPLAY VOLUME SENSOR RM-SRCEX30J REMOTE CONTROL Lecture répétée Lecture aléatoire Appuyez sur la touche REPEAT de la télécommande Appuyez sur CD/RANDOM dans le mode CD jusqu’à...

  • Page 19: Lecture Programmée

    Lecture programmée Vous pouvez programmer un maximum de 40 pistes à lire dans n’importe quel ordre souhaité. 2,4,5 6 2,4,5 1 3 STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET GROUP REPEAT...

  • Page 20: Lecture Programmée D'un Disque Mp3

    Lecture programmée d’un disque MP3 Vous pouvez programmer un maximum de 40 pistes à lire dans n’importe quel ordre souhaité. 1 Appuyez sur PROGRAM/CLOCK SET dans le Pour vérifier le contenu d’un programme mode arrêt. Appuyez plusieurs fois sur PROGRAM/CLOCK SET L’indicateur PROGRAM apparaît à...

  • Page 21: Réception Radio

    RÉCEPTION RADIO Réglage d’une station STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET REPEAT MUTING GROUP – DOWN REMOTE DISPLAY VOLUME SENSOR RM-SRCEX30J REMOTE CONTROL 1 Appuyez sur BAND/TUNER pour entrer dans le Utilisation des antennes mode tuner.

  • Page 22: Préréglage Des Stations

    Préréglage des stations Vous pouvez prérégler 20 stations FM et 10 stations AM. 3,5,6 4,6 3,5,6 STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET GROUP REPEAT MUTING – DOWN VOLUME REMOTE...

  • Page 23: Lecture De Cassettes

    LECTURE DE CASSETTES Remarques sur les bandes cassettes Insertion d’une cassette • Utilisez uniquement des bandes normales de type I. 1 Appuyez sur STOP/EJECT § pour ouvrir le Les caractéristiques d’enregistrement/lecture de cette logement à cassette. unité sont celles prévues pour les bandes normales, qui 2 Insérez une cassette avec le côté...
  • Page 24 Fonctionnement de base STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET REPEAT MUTING GROUP – DOWN REMOTE DISPLAY VOLUME SENSOR RM-SRCEX30J REMOTE CONTROL 1 Appuyez sur TAPE pour entrer dans le mode Pour rembobiner rapidement une bande cassette.

  • Page 25: Enregistrement

    ENREGISTREMENT Fonctionnement de base STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ INTRO CLOCK SET PRESET REPEAT MUTING GROUP – DOWN REMOTE DISPLAY VOLUME SENSOR RM-SRCEX30J REMOTE CONTROL Enregistrement standard Pour utiliser la fonction de coupure de pulsations (beat-cut) 1 Préparation de la source d’enregistrement.

  • Page 26: Enregistrement Synchronisé Avec La Lecture D'un Cd

    Enregistrement synchronisé avec la lecture d’un CD Vous pouvez faire en sorte que le lecteur CD lance la lecture lorsque la platine cassette démarre le mode enregistrement. STANDBY/ON TUNER/ RANDOM BAND TAPE DISPLAY PUSH HBS/ PRESET EQ FM MODE OVER /BEAT CUT PROGRAM/ CLOCK SET...

  • Page 27: Entretien

    ENTRETIEN Nettoyage des têtes, du cabestan et Nettoyage de la lentille du lecteur CD du galet d’entraînement Si la lentille du lecteur CD est sale, le son peut être dégradé. Le nettoyage est important! Lorsqu’une bande défile, il est naturel que de la poudre Ouvrez le logement du disque et nettoyez la lentille.

  • Page 28: Dépannage

    DÉPANNAGE • Si vous avez un problème avec votre appareil, vérifiez • Si vous ne pouvez pas résoudre le problème à partir la présence dans cette liste d’une solution éventuelle des conseils qui figurent ici ou si l’unité a été avant d’appeler le service après-vente.

  • Page 29: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Lecteur CD Général : Conique 9 cm × 2 Capacité de CD : 1 CD Enceintes Rapport signal-bruit : 75 dB Impédance : 4 Ω Plage dynamique : 60 dB de l’enceinte Alimentation de sortie : 4 W (2 W + 2 W) à 4 Ω (10% DHT) : PHONES ×...

Table des Matières