Page 1
CHAIN CD A WOOFER AMPLIFIE RV-NB90B MANUEL D’INSTRUCTIONS LVT2347-007A...
Page 2
être téléchargée à partir des sites Web chaud, ni trop froid—entre 5˚C et 35˚C. suivants (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/). 1731 Par la présente, JVC déclare que cet appareil [RV-NB90B] est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE.
Table des matières Introduction ..........2 Ajout d’un effet de distorsion ....24 Préparations..........4 Enregistrement sur un périphérique USB Accessoires ............4 ..............25 Mise en place des piles ........4 Enregistrement de disques ......25 Transport de l’appareil ........5 Enregistrement d’autres sources ....26 Index des pièces et des commandes ..
Préparations Accessoires Vérifiez que tous les éléments suivants sont R6P (SUM-3)/AA (15F) bien présents, et qu’ils sont fournis avec (fournie) l’appareil. • Cordon d’alimentation (1) • Télécommande (1) • Piles (pour la télécommande) (2) • Bandoulière (1) • Boucle (2) •...
Utilisation de la bandoulière Transport de l’appareil Fixez la bandoulière fournie (ajustable en Utilisation des poignées de transport longueur) à chaque bout de l’appareil, comme montré sur l’illustration ci-dessous. Lorsque vous transportez l’appareil, assurez- vous bien de le porter par les deux poignées. Bandoulière Si vous transportez l’appareil avec une seule Boucle...
Index des pièces et des commandes Avant de l’appareil 1 2 2 3 3 4 4 5 5 ~ ~ @ @ $ $ % % ! ! # # & & 1 Touche TUNER/AUDIO IN ~ Connecteur ou couvercle USB 2 Touche USB 6 ! Touche d’appariement Bluetooth ou 3 Indicateur STANDBY...
Index des pièces et des commandes Télécommande 1 Touches numériques (pages 12, 14, 15) 2 Touche MENU (page 19) 3 Touches de commande multiple (pages 12-23, 25-27) • UP, DOWN • 4/1, SET, ¡/¢ 4 Touches de sélection de source (pages 12- 23, 25) •...
• Une petite quantité d’énergie est toujours consommée, même en mode d’attente. ATTENTION • Utilisez uniquement le cordon Mini- d’alimentation JVC fourni avec cet appareil fiche pour éviter tout mauvais fonctionnement stéréo Casque d’écoute ou dégât matériel. (non fourni) •...
Opérations de base REMARQUE Mise sous tension de l’appareil • Environ deux heures après avoir déconnecté Appuyez sur STANDBY/ON le cordon d’alimentation secteur, l’heure réglée est réinitialisée. • Lorsque l’alimentation est fournie par les piles, l’horloge n’apparaît pas sur l’écran d’affichage lorsque l’appareil est éteint.
Pour couper le son temporairement Mode économie d’énergie automatique Chaque fois que vous appuyez sur A.P.S, la Appuyez sur MUTING. fonction économie d’énergie automatique Pour rétablir le son, appuyez de nouveau sur s’active et se désactive. MUTING ou ajustez le volume. La fonction est en service comme réglage initial.
Pour rechercher les ensembles Écoute des stations DAB 1. Appuyez et maintenez enfoncé UP ou Pour écouter une émission DAB/DAB+ DOWN. Pendant que vous appuyez et maintenez 1. Appuyez répétitivement sur TUNER enfoncé la touche, le canal change via pour choisir “DAB”. tous les ensembles indépendamment de Appareil principal Télécommande...
Pour eff ectuer une recherche pour les Pour modifi er les informations DAB programmes utilisant les codes PTY (recherche PTY) Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la Vous pouvez localiser un type de programme fenêtre d’affichage change comme suit: particulier parmi tous les services recevables en spécifiant un code PTY.
Pour accorder une station préréglée Écoute des stations FM 1. Appuyez répétitivement sur TUNER pour choisir “FM”. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, Appareil principal Télécommande vous pouvez choisir une station préréglé. • Vous pouvez choisir la station préréglée (Appuyez répétitivement) directement en utilisant les touches numériques.
Pour reproduire un disque/un périphérique USB Pour arrêter la lecture Préparations Appuyez sur 7. Mettez un disque en place ou connectez un périphérique USB. Disque Pour faire une pause Appuyez sur CD 6 ou USB 6. • Pour annuler la pause, appuyez de nouveau sur la touche.
Pour reproduire un disque/un périphérique USB Pour choisir un groupe (pour MP3/WMA) Lecture programmée Appuyez sur UP ou DOWN. Vous pouvez programme un maximum de 32 plages à partir d’un disque ou d’un périphérique USB dans n’importe quel ordre, • Appuyez sur la touche UP pour sauter au et vous pouvez choisir plusieurs fois la même groupe suivant.
Pour confi rmer les plages programmées Lecture répétée Pendant que la lecture du programme est Vous pouvez répéter une plage ou des plages arrêtée, appuyez sur UP ou DOWN à plusieurs d’un disque ou d’un périphérique USB autant reprises. de fois que vous le souhaitez. Les plages du programme s’afficheront Appuyez sur REPEAT.
Voir page 31 pour les appareils de lecture iPod. Ouvrez la porte avant REMARQUE • JVC ne peut être tenu responsable pour toute perte ou dommage à iPod résultant de l’utilisation de cet appareil. • NE connectez ni ne déconnectez pas iPod Adaptateur pour quand l’appareil est sous tension.
Lecture répétée Lecture Appuyez sur REPEAT. Appuyez sur iPod 6. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode de répétition change. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la Pour quitter le mode de répétition lecture démarre ou se met en pause. Appuyez sur REPEAT à...
Appareil extérieur Écoute d’un appareil extérieur 1. Réglez le niveau de volume de l’appareil sur le minimum. 2. Branchez un appareil extérieur. Référez-vous aussi au mode d’emploi d’un appareil extérieur. Appareil extérieur (non Cordon à fourni) mini-fiche Prise de casque stéréo d’écoute, etc.
Métronome Utilisation de la fonction métronome Vous pouvez utiliser l’appareil en tant que métronome. Vous pouvez régler le tempo et le rythme séparément pour vous excercer à la guitare, etc. 1. Appuyez sur METRONOME 6. Des bips rythmiques sont émis via les haut-parleurs.
Bluetooth Vous pouvez écouter de la musique à partir 4. Démarrez la lecture du périphérique Bluetooth cible. d’un périphérique Bluetooth via l’appareil. Le son du périphérique Bluetooth est émis REMARQUE par l’appareil. • Pour utiliser ces fonctions, le périphérique La lecture peut démarrer doit être compatible avec les profils AVRCP automatiquement avec certains et A2DP.
Enregistrement d’autres périphériques Bluetooth 1. Appuyez et maintenez enfoncé Bluetooth pendant plus de 2 secondes. Annulation de la connexion démarrée. DISCNECT “BT READY” apparaît lorsque la connexion a été annulée. 2. Effectuer l’opération d’appariement sur le périphérique Bluetooth cible. Pour plus d’informations sur le fonctionnement du périphérique Bluetooth, consulter le manuel d’instructions pour le périphérique...
Branchement d’un microphone/guitare Ajout d’un effet de distorsion Mixage du microphone ou de la guitare En utilisant un microphone ou une guitare, Vous pouvez ajouter un effet de distorsion vous pouvez mixer leur son avec une source pour une guitare. sonore.
Enregistrement sur un périphérique USB Vous ne pouvez pas enregistrer de son pendant • Lorsque vous effectuez un la minuterie d’arrêt (page 27) est activé. enregistrement analogique, cette étape n’est pas nécessaire (les chansons sont Enregistrement de disques enregistrées en vitesse normale). Vous pouvez enregistrer un CD sur un 4.
Enregistrement sur un périphérique USB 4. Appuyez sur 7 pour arrêter Enregistrement d’autres sources l’enregistrement. Vous pouvez enregistrer une émission DAB/ Pour enregister un appareil extérieur FM, un métronome ou un appareil extérieur. Vous pouvez diviser un fichier en fonction des 1.
Utilisation de la minuterie 2. Appuyez sur CLOCK/TIMER à nouveau. Réglage de la minuterie d’arrêt Appuyez sur SLEEP. 0:00 SLEEP SLEEP 10 3. Appuyez sur UP ou DOWN pour régler l’heure de démarrage. • Si vous maintenez pressée la touche, Chaque fois que vous appuyez sur la le chiffre des heures change de façon touche, l’heure d’arrêt (en minutes)
Utilisation de la minuterie 6. Appuyez sur pour éteindre Réglage de la minuterie l’appareil. d’enregistrement • La minuterie d’enregistrement Vous pouvez paramétrer la minuterie fonctionne uniquement quand d’enregistrement pour les stations DAB/FM ou l’appareil est hors tension. un appareil extérieur. •...
• Les tâches doivent être frottées avec un SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques chiffon doux. Si l’appareil est très sale, par JVC KENWOOD Corporation est faite frottez-le avec un chiffon humidifié avec une sous licence. Les autres marques et noms solution détergente neutre diluée dans de...
Dans ce cas, déconnectez le périphérique USB puis réinitialiser cet appareil et le périphérique USB. • JVC ne peut être tenu responsable pour toute perte de données dans le périphérique USB à mémoire de grande capacité lors de...
Vérification du type de votre iPod À propos de SCMS (Serial Copy Management System - Système de • iPod compatible: gestion de la copie en série) Fabriqué pour Audio Vidéo iPod nano (6ème génération) *¹ Cet appareil utilise le système SCMS (Serial iPod nano (5ème génération) Copy Management System - Système de gestion de la copie en série) qui permet de...
Guide de dépannage Si vous avez des problèmes avec votre Les groupes et les plages MP3/WMA système, cherchez d’abord une solution dans ne sont pas reproduites comme vous le cette liste avant d’appeler un réparateur. souhaitez. \ L’ordre de lecture peut changer si vous Général modifiez un nom de fichier sur un PC.
Opérations Bluetooth Impossible de connecter un périphérique Bluetooth. \L’appareil ne prend pas en charge le format A2DP. Le profil A2DP est nécessaire pour la lecture en continue de données musicales. Référez-vous au mode d’emploi du périphérique Bluetooth. Impossible de faire fonctionner un périphérique Bluetooth.
Spécifications Prise d’entrée Lecteur de disque • USB MEMORY: Fichiers reproductibles: Capacité: MP3, WMA Rapport signal sur 85 dB • Compatible avec USB bruit: 2.0 Full-Speed. Plage dynamique: 90 dB • Périphériques Tuner compatibles: à mémoire Plage d’accord DAB de grande capacité •...
Page 35
Consommation: Lors de l’utilisation d’une prise secteur 28 W (pendant le fonctionnement) 0,50 W ou moins (en mode d’attente) Lors de l’utilisation de l’entrée DC IN 2 A (appareil sous tension) Dimensions: 666 mm x 235 mm x 240 mm (L/H/P) Masse: Approx.