Publicité
SVENSKA
Oljepump, typ BFP 21 L4
Tekniska data
Viskositetsområde:
1,8-12 mm
Varvtal:
typ 4 2400-3600 min
Tryckområde:
Fabriksinställning:
Spolspänning:
220/240 V, 50/60 Hz
Temperaturområde:
Anslutningar: (fig. 1)
Avluftning
Avluftning av oljepumpen är endast nödvändig
i 1-rörssystem. I 2-rörssystem luftas pumpen
automatiskt genom returledningen.
Omställning från 1- och 2-rörsdrift (4)
Filterbyte med patronfilter (fig. 2)
Filterproppen i locket skruvas lös med en 4
mm nyckel, och patronfiltret dras ut. Sätt ev. en
skruv-mejsel mellan filter och propp och vrid
försiktigt av filtret. Filtret kasseras och ersätts
med ett nytt, som pressas på proppen! Patron-
filtret monteras på igen och spänns lätt till.
Typbeteckningar:
BFP X X X X
4 Kapacitet 240 kW
L Rotationsriktning vänster
1 Med NC-magnetventil
2 Frontreglerad, patronfilter
Medurs eller moturs (fig. 3)
Medurs- och motursangivelser utläses alltid från
pumpens axelsida.
Detta avser:
• rotationsriktning
R: Höger
L: Vänster
• placering av ventilen
• anslutningar
• Sidregleringens placering
Sugledningslängder i meter
Tabellerna gäller endast standard eldningsoljor
av normal handelskvalitet enligt gällande nor-
mer.
Vid igångsättning av en anläggning med tomt
rörsystem bör oljepumpen inte köras utan olja i
mera än 5 minuter.
6
Oliepomp type BFP 21 L4
Technische gegevens
Viscositeitsbereik:
/s (cSt)
2
Toerental:
-1
Drukbereik:
7-25 bar
Fabrieksinstelling:
10 bar
Spoelspanning:
Temperatuurbereik:
–10 till 70°C
Aansluitingen: (afb. 1)
Ontluchten
De oliepomp hoeft alleen bij toepassing van een
1-pijpssysteem te worden ontlucht. In 2-pijps-
systemen wordt de oliepomp automatisch via
de retourleiding ontlucht.
Omschakelen van 1- naar 2-pijpssysteem
(afb. 4)
Vervangen van het filterpatroon (afb. 2)
Men gaat als volgt te werk:
• Schroef losdraaien met een imbussleutel van
4 mm
• Uitnemen van schroef en filter
• Vervangen van de nieuwe filter
• Vastschroeven van de nieuwe filter
Verklaring van het type
BFP X X X X
Rechts- en linksdraaiend (fig. 3)
De draairichting wordt gegeven door op de as
te kijken
Dit geldt voor:
• draairichting
R = rechts
L = links
• plaats van het ventiel
• aansluitingen
• plaats van zijdelingse drukregeling
Lengte van de zuigleiding in meters
De tabellen gelden voor standaard huisbrandolie
(HBO 1) van normale handelskwaliteit volgens
de gebruikelijke normen.
Bij het inbedrijfstellen van een systeem waarvan
de leidingen nog niet met olie gevuld zijn, mag
de oliepomp niet langer dan 5 minuten zonder
olie draaien.
NEDERLANDS
1,8-12 mm
/s (cSt)
2
type 4 2400-3600 min
-1
7-25 bar
10 bar
220/240 V, 50/60 Hz
–10 tot 70°C
4 Capaciteit 240 kW
L Linksdraaiend
1 Met magneetventiel
2 Frontale drukregeling,
patroonfilter
SUOMEKSI
Öljypumppu malli BFP 21 L4
Tekniset tiedot
Viskositeettialue:
Kierroslukualue:
malli 4 2400-3600 min
Painealue:
Tehdasasettelu:
Kelajännite:
220/240 V, 50/60 Hz
Lämpöalue:
Putkiliitännät (kuva 1)
Ilmaus
Pumpun ilmaus on välttämätön vain
1-putkijärjestelmällä. 2-putkijärjestelmällä
pumppu ilmaa itsensä paluuputken kautta.
Pumpun muuttaminen 1-putkikäytöstä
2-putkikäyttöön (kuva 4)
Suodattimen vaihto, patruunasuodatinversio
(kuva 2)
Avaa kannen reunassa oleva suodatintulppa
4 mm:n kuusiokoloavaimella ja vedä suodatin
ulos. Tarvittaessa voit työntää ruuvitaltan suo-
dattimen ja tulpan väliin ja kiertää suodattimen
irti. Heitä käytetty suodatin pois ja paina uusi
tulpan päähän ja kierrä suodatin paikoilleen.
Kiristä kevyesti.
Tyyppiavain:
BFP X X X X
4 Teho 240 kW
L Vasemmalle pyörivä
1 NC Magneettiventtiilillä
2 Painesäätö edestä.
Patruunasuodatin
Oikea tai vasen (kuva 3).
Aina ilmoitettu akselin päästä katsottuna.
Tätä sovelletaan:
• Pyörimissuunta
R: Oika
L: Vasen
• Venttiilin sijovitus
• Liitännät
• Säätö sivussa
Imumatka metreinä
Taulukot pätevät normaaleille kauppalaatuisille
polttoöljyille.
Öljyputkiston ollessa tyhjä pumppua saa pyörit-
tää korkeintaan 5 minuuttia.
Produced by Danfoss G1 advertising agency 02.10 Bi.DS
1,8-12 mm
/s
2
-1
7-25 bar
10 bar
–10 ... +70°C
Publicité
