Page 1
PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 1/64 1/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10 - Juillet 2008 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 2
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 2/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 3
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 3/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 4
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 4/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 5
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 5/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 6
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 6/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 7/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 8
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 8/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR /64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 10/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 11/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 12
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 12/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 13
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 13/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 14
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 14/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 15
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 15/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 16
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 16/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 17
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 17/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 18
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 18/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 19
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 1/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 20
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 20/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 21/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 22
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 22/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 23
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 23/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 24
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 24/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 25
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 25/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 26
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 26/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 27
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 27/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 28
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 28/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 2/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 30
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 30/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 31
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 31/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 32
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 32/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 33
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 33/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 34
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 34/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 35
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 35/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 36
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 36/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 37
Type AAD. NOTA: Tous les renseignements concernant le montage et pliage du tandem sont contenus dans ce manuel. Tous les renseignements concernant le montage et l'utilisation du Type AAD sont contenus dans le manuel Type AAD fourni avec l'appareil.
Page 38
- DO NOT MAKE any others knots than those which are shnown here against. NOTA: Tous les renseignements concernant le montage et pliage du tandem sont contenus dans ce manuel. Tous les renseignements concernant le montage et l'utilisation du Type AAD sont contenus dans le manuel Type AAD fourni avec l'appareil.
Page 39
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 3/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 40
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 40/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 41
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 41/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 42/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 43
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 43/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 44
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 44/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 45
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 45/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 46
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 46/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 47
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 47/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 48
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 48/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 49
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 4/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 50
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 50/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 51
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 51/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 52
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 52/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 53/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 54
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 54/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 55
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 55/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 56/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 57
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 57/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 58
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 58/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 59
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 5/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Rue Street: N° Country Town Postal area Téléphone Phone: Combien avez-vous de sauts au total Number of jumps (total): En quelle année avez-vous passé votre qualification de pilote TANDEM ? Year of qualification as tandem pilot ? Ou avez-vous passé votre qualification: FRANCE EUROPE Where did you pass it ? Combien avez-vous de sauts TANDEM (total): Number of tandem jumps ? Avez-vous une activité...
Page 61
Annexe A -2 La voilure BT 80 que vous utilisez habituellement est-elle votre propriété?Is the BT 80 you use your property ? Quel pliage courant utilisez-vous ? Packing manual Pro-pack Classic packing How do you usually pack ? Combien de sauts avez-vous effectué avec cette voilure? Number of jumps with this canopy? Avez-vous des remarques à effectuer sur le déroulement de la séquence d’ouverture en fonction de vos pliages Comments concerning the opening sequence according to your packing: ………………………………………………………………………...
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 62/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition10 - Juillet 2008...
Page 63
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 63/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Tandem BT 80 Type 740-1 - Edition 10- Juillet 2008...
Page 64
Lire, suivre, appliquer les avertissements, recommandations, et instructions de ce manuel Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual. PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR 64/64 Manuel d’utilisation et de maintenance Atom Legend S - Edition 10- Juillet 2008...