Publicité
TM / MC / MR
TROUBLESHOOTING YOUR POWER RECLINER
DÉPANNAGE DE VOTRE FAUTEUIL INCLINABLE ÉLECTRIQUE
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SU SILLÓN ELÉCTRICO/El producto no se reclina
Step 2 : Check Connection to Transformer
Étape 2 : Vérifier la connexion au transformateur
Paso 2: Verifique la conexión al transformador
Verify the AC power cable is firmly connected to the transformer as shown here.
·
Carefully examine the connections to each wire by gently wiggling each wire to
·
determine if any are loose.
If the product still does not recline proceed to the next step.
·
·
Vérifiez que le câble d'alimentation CA est fermement connecté au transformateur,
comme illustré ici.
·
Examinez soigneusement les connexions à chaque fil en agitant doucement chaque
fil pour déterminer s'il y en a qui sont desserrés.
·
Si le produit ne s'incline toujours pas, passez à l'étape suivante.
Verifique que el cable de alimentación de CA esté firmemente
·
conectado al transformador como se muestra aquí.
·
Examine cuidadosamente las conexiones a cada cable moviendo
suavemente cada cable para determinar si alguno está suelto.
·
Si el producto aún no se reclina, continúe con el siguiente paso.
Step 3 : Check Indicator Light on Transformer
Étape 3 : Vérifiez le voyant lumineux sur le transformateur
Paso 3: Verifique la luz indicadora en el transformador
·
Tip furniture forward until the underside is visible. Ensure the furniture is stable or supported by another person.
·
A green light on the transformer indicates that it is functional. Proceed to step 4.
·
If no light is present, contact our customer service team. Please be ready with a picture of
the barcode tag from underneath the footrest.
·
Basculez les meubles vers l'avant jusqu'à ce que le dessous soit visible. Assurez-vous que le meuble est stable
ou soutenu par une autre personne.
Un voyant vert sur le transformateur indique qu'il est fonctionnel. Passez à l'étape 4.
·
·
Si aucune lumière n'est présente, contactez notre service client. Veuillez être prêt avec une photo de l'étiquette à
code-barres sous le repose-pieds.
Incline los muebles hacia adelante hasta que se vea la parte inferior. Asegúrese de que los muebles estén
·
estables o apoyados por otra persona.
·
Una luz verde en el transformador indica que funciona. Continúe con el paso 4.
·
Si no hay luz presente, comuníquese con nuestro equipo de servicio al cliente. Por favor esté listo con una foto
de la etiqueta de código de barras debajo del reposapiés.
/
Product does not recline
12
/
Le produit ne s'incline pas
Publicité
