Caractéristiques • Votre téléviseur est équipé d'une entrée Péritel permettant une meilleure réception à partir d’un magnétoscope, un satellite, un lecteur de DVD, la télévision par câble ou la télévision terrestre numérique. • Vous pouvez programmer votre télévision pour qu’elle se mette en route et s’éteigne automatiquement grâca à...
Téléviseur et télécommande La majorité des commandes énumérées dans ce chapître remplissent la même fonction que les boutons correspondant de la télécommande. Façade de votre téléviseur Face arrière de votre téléviseur VIDEO 2 AUDIO Prise casque Prise antenne Indicateur de marche/arrêt Détecteur de télécommande Prise Péritel (EXT1) Power (Bouton marche/arrêt)
Insertion des piles dans votre télécommande Poussez en soulevant le couvercle des piles à l’arrière de la télécommande. Utilisez 2 piles de type AAA / R03 / MN2400 pour la télécommande. Insérez les piles en vous référant au schéma à l’intérieur du compartiment. Assurez-vous de bien faire correspondre + avec + et –...
Raccordement d’une antenne ou d’un magnétoscope Vous pouvez programmer jusqu’à 100 chaînes sur votre téléviseur (1-100). Avant de pouvoir les programmer, vous devez brancher votre téléviseur à une antenne. Utilisez une antenne extérieure au lieu d’un cadre permet d’améliorer la réception. Antenne (non fournie) Face arrière de votre TV...
Raccordement d’un magnétoscope et du Satellite/ câble/Digibox avec un câble Péritel La qualité des vidéos que vous visionnez peut être améliorée grâce à l’utilisation d’un câble Péritel. Notez bien que vous devez toujours garder la prise antenne “normale” branchée comme indiqué ci contre. Si vous utilisez un câble Péritel, vous n’avez pas besoin de procéder à...
Mémorisation des émetteurs TV Votre téléviseur est équipé du Préréglage Avant de pouvoir regarder une chaîne, cette dernière doit être enregistrée dans la mémoire de votre téléviseur. Ce chapître vous indique comment y automatique des chaînes (ATS) qui simplifie parvenir. Il est impossible de régler les chaînes si l’antenne n’est pas le réglage des chaînes.
Mémorisation des émetteurs TV Comment réorganiser les chaînes Il arrive souvent que les chaînes ne soient pas enregistrées dans le bon ordre. Vous pouvez choisir les Pressez MENU sur votre réorganiser. télécommande. L’affichage Les chaînes peuvent être réorganisées OSD apparaît. en utilisant Channel Allocation (réorganisation chaînes).
Réglage manuel Dans certaines régions offrant une mauvaise réception, le système de réglage automatique (ATS) peut ne pas enregistrer les chaînes sur Sélectionnez le programme le signal d’émission le plus fort. Si vous n’êtes de la chaîne que vous désirez CH 2 pas satisfait par la mémorisation automatique, régler manuellement en...
Page 12
Réglage manuel Pressez OK pour enregistrer CH 2 la chaîne que vous avez réglée. SECAM Si, à l’étape 4, vous avez sélectionné le système PAL, vous pouvez presser + ou – pour sélectionner le Système TV correct, B/G ou D/K. Validez par OK. Pressez P▲...
Fonctionnement du téléviseur Les deux pages suivantes expliquent les caractéristiques de base de votre téléviseur: veille, changement de programme, et Pressez le bouton (marche/arrêt) sur la façade de votre contrôle du volume. téléviseur: l’indicateur lumineux rouge s’allume. Allumez votre téléviseur en appuyant sur (veille) sur la télécommande.
Page 14
Fonctionnement de votre téléviseur Si vous possédez un magnétoscope, une antenne satellite, un lecteur de DVD ou une console de jeux, vous pouvez les connecter à votre téléviseur à l’aide d’un câble Péritel. Pour afficher à l’écran les équipements que vous avez raccordés à...
Réglage de l’image Les réglages de l’image ont été effectués en Si l’image ne vous convient pas, vous pouvez procéder aux usine dans des conditions de réception du ajustements suivants au moyen de la télécommande. signal optimales. Celles-ci peuvent être différentes dans votre région.
Affichage à l’écran La fonction CALL (appel écran) vous permet de voir quelle chaîne est sélectionnée en un Pressez CALL sur la télécommande; l’écran affichera la coup d’œil. chaîne sélectionnée. Appuyer sur CALL une deuxième fois pour faire disparaître le canal. •...
Installation du vérouillage parental Si vous installez l’option vérouillage parental (panel lock protection), il deviendra impossible de changer le volume et les chaînes depuis la Pressez MENU sur la INUTERIE ON/OFF façade de votre téléviseur. télécommande. L’affichage OSD ( Les mots “BLOC. CLAVIER” clignotent sur I AGE apparaît.
Réglage de la couleur des périphériques Réglage de la couleur des périphériques Lorsque vous raccordez un appareil périphérique à votre téléviseur, il se peut que Pressez MENU sur votre l’image passe en noir et blanc. Ceci peut être corrigé en sélectionannt Extension Colour télécommande.
Fonctions du minuteur Le minuteur vous permet de programmer à l’avance (jusqu’à 12 heures et 59 minutes) la mise en marche votre téléviseur sur la chaîne Pressez MENU sur la INUTERIE ON/OFF de votre choix. télécommande. L’affichage Il possède également une fonction qui vous OSD apparaît.
Choix de la langue Cette fonctions vous permet de sélectionner la langue dans laquelle vous voulez faire apparaître l’affichage OSD. Assurez-vous que votre téléviseur est convenablement installé. Allumez votre téléviseur en appuyant sur (marche/arrêt) sur la façade, puis pressez (veille) sur la télécommande. Pressez MENU.
Télétexte Le Télétexte est un magazine proposé par les chaînes de télévision. Toutes sortes d’informations y sont disponibles, dont les Informations, la Météo, et des rubriques Finance et Voyage. La transmission du Télétexte se fait automatiquement lorsqu’une chaîne est diffusée. En plus du Télétexte, votre téléviseur est également doté...
Page 22
Télétexte L’utilisation du Télétexte est soumise à la transmission de codes de contrôle par les diffuseurs. Pour activer le Télétexte, (text/ appuyez sur P100 ELE EX 100 JAN 1 12:00:00 mix/tv) TEXT TEXT 1ère pression….Télétexte TEXT seulement TEXT 2ème pression…. Image TV et Télétexte superposés V GUIDE SPOR...
Page 23
Télétexte Certaines pages Télétexte contiennent trop d’informations pour être affichées sur une seule page; ce phénomène se produit lorsque des sous-pages sont transmises. Le sous-pages sont identifiables grâce à une numérotation supplémentaire, par exemple, 1/3, avec le premier chiffre indiquant le numéro de la sous-page et le second le nombre de sous-pages disponibles.
Page 24
Télétexte Pour pouvoir utiliser le télétexte, vous devez avoir reçu des services locaux les codes d’accès. son utlisation est donc subordonnée à la transmission de ces codes. Pressez (F/T/B) (vue d’en- 100 TELETEXT 100 JAN 1 12:00:00 semble/haut/bas) pour augmenter la taille des caractères sur l’écran.
Avant de faire appel à un technicien Causes Elimination Symptômes L’indicateur de veille ne Vérifiez si votre téléviseur est Branchez votre téléviseur au secteur fonctionne pas. branché. (prise AC). Vérifiez si le bouton marche/arrêt de Pressez l’interrupteur (marche/arrêt). votre téléviseur est en position off. l n’y a ni image, ni son.
Page 26
Avant de faire appel à un technicien Causes Elimination Symptômes La couleur est mauvaise ou Vérifiez si l’antenne ou son câble de Vérifiez si les câbles de votre antenne ne l’image est en noir et blanc. raccordemeny sont branchés et si ce sont pas cassée ou abîmés.