Sommaire des Matières pour Sony Memory Stick BKM-16R
Page 1
MONITOR CONTROL UNIT BKM-16R OPERATION MANUAL [French] 1st Edition (Revised 2)
Page 2
Ce produit est prévu pour être utilisé dans l’environnement électromagnétique suivant: E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision). Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon. Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
Table de matières Caractéristiques ..............4 Moniteurs et fonctions disponibles ........5 Emplacement et fonction des composants ......6 Panneau avant ................6 Panneau arrière ................9 Insertion/Ejection du « Memory Stick » ......10 Remarques sur le « Memory Stick » ........10 Montage de l’appareil sur une étagère ......
Caractéristiques Le BKM-16R est une unité de commande pour le moniteur vidéo affaires et professionnel série BVM/PVM. Utilisez- la pour mettre sous tension des moniteurs et les mettre en mode veille, effectuer des opérations de menu et réaliser des configurations et réglages de moniteur. Pour les moniteurs pouvant être connectés à...
Moniteurs et fonctions disponibles Pour savoir comment utiliser chaque fonction, reportez-vous au Manuel d’utilisation de votre moniteur. Moniteur Série BVM-A Série BVM Série PVM-L Série PVM sauf BVM-A sauf PVM-L Fonction disponible Configuration/Réglage avec « Memory – – Stick » CAPTURE –...
Emplacement et fonction des composants Pour les fonctions disponibles avec votre moniteur, reportez-vous à la page 5. Panneau avant 1 Témoin OPERATE 2 Fente d’insertion du Memory Stick 3 Touche CAPTURE 6 Commutateur MONITOR I/1 7 Pavé numérique 4 Touches de fonction 8 Touches de sélection de moniteur et témoins 5 Touches d’exécution du menu 9 Touches et boutons de réglage MANUAL...
Page 7
Réglage usine Touche CHAR OFF : Pour masquer les caractères sur le moniteur pendant le réglage manuel. Touche MONO Touche APT Touche COL TEMP : Pour afficher le menu Manual Adjust de l’échelle des gris du moniteur. Touche V DELAY Touche COMB Touche 16:9 : Pour régler le format d’image sur 16:9.
g Pavé numérique i Touches et boutons de réglage MANUAL Utilisé pour indiquer le numéro de canal du signal d’entrée Chaque fois qu’une de ces touches est actionnée, la LED à surveiller ou pour entrer les valeurs de réglage dans les sur la touche s’allume en vert ou s’éteint.
Panneau arrière 1 Connecteur LAN (10/100) 2 Connecteur DC 5V/12V IN 3 Commutateur NETWORK a Connecteur LAN (10/100) (10BASE-T/100BASE- Connectez le connecteur LAN (10/100) du moniteur à l’aide du SMF-700 ou du câble fourni avec le socle de montage du contrôleur tel que le BKM-37H. Ou connectez- le au réseau ou au connecteur LAN (10/100) du moniteur au moyen d’un câble 10BASE-T/100BASE-TX LAN (câble blindé, en option).
MagicGate est une technologie de protection des droits la carte. d’auteur mise au point par Sony. Remarques • Les « Memory Stick Duo »/« Memory Stick PRO Duo » peuvent être utilisées sans adaptateur Memory Stick Duo.
Page 11
Stick Micro », « M2 » et sont des marques • Les données d’images peuvent être endommagées dans commerciales ou des marques déposées de Sony les cas suivants : Corporation. – Si vous retirez le « Memory Stick » ou mettez l’appareil hors tension alors que le témoin d’accès est...
Montage de l’appareil sur Branchements une étagère Les illustrations du moniteur utilisées dans ce manuel correspondent au BVM-E250. Pour monter l’unité sur une étagère 19 pouces norme EIA, Remarque concernant le branchement du utilisez les supports et vis fournis. câble sur le connecteur DC 5V/12V IN Veillez à...
Mettez le commutateur MAIN POWER du moniteur Commutateur NETWORK en position hors tension avant de brancher les unités de t Régler sur LAN. commande. Moniteur Moniteur Réglez le commutateur NETWORK du moniteur et de l’unité de commande sur PEER TO PEER. Connecteur Connecteur LAN (10/100)
Branchez le câble de sortie de l’adaptateur secteur Spécifications fourni sur le connecteur DC 5V/12V IN de l’unité de commande. Entrée/Sortie Remarque Connecteur LAN (10BASE-T/100BASE-TX) Une fois toutes les unités connectées, sélectionnez RJ-45 × 1 LAN dans le menu du moniteur avant de placer le DC 5V/12V IN Circulaire, 4 broches (mâle) ×...
Remarques Dimensions • Effectuez toujours un essai d’enregistrement pour vérifier que l’enregistrement s’est fait correctement. Sony n’assumera pas de Unité : mm (pouces) responsabilité pour les dommages de quelque sorte qu’ils soient, incluant mais ne se limitant Avant pas à la compensation ou au remboursement,...
Page 16
Les informations fournies dans ce manuel sont la propriété de Sony Corporation et sont uniquement destinées aux acquéreurs de l’appareil décrit dans ce manuel. Sony Corporation interdit formellement la reproduction de n’importe quelle partie de ce manuel ou l’utilisation de celui-ci à...