GY20, GY21
Bruksanvisning
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Ventilatorn skall placeras på en så horisontell och jämn yta som
möjligt. Vinden skall kunna blåsa över ventilatorn från alla rikt-
ningar, undvik därför att sätta ventilatorn alltför nära uppstickande
delar, se fig. 1.
Ventilatorn är avsedd att monteras på tak med tjocklek 25-45 mm.
Om taket är tunnare kan skyddsring A och B, fig. 2, kapas till öns-
kad höjd. Använd då kortare skruv av samma typ.
Tag upp ett hål med 130 mm diameter på taket. Se till att en öpp-
2
ning på minst 60 cm
finns någonstans i det ventilerade utrymmet
för insläpp av ersättningsluft.
Placera ventilatorn i det cirkulära hålet enligt fig. 2.
Ventilatorn är försedd med tre dräneringsöppningar. Om ventila-
torn monteras på en lutande yta, se då till att en av öppningarna är
längst ner.
Skruva fast ventilatorn med de bifogade skruvarna, enligt fig. 2.
Ventilatorn är upptill försedd med ett nät, som förhindrar insekter
från att komma in. På husvagnar skall ventilatorn alltid vara
öppen. Endast på båtar, kan vid kraftigt överspolande sjö, finnas
anledning att helt stänga ventilatorn.
Genomströmningsarea 43 cm
GY20, GY21
Bruksanvisning
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Ventilatorn skall placeras på en så horisontell och jämn yta som
möjligt. Vinden skall kunna blåsa över ventilatorn från alla rikt-
ningar, undvik därför att sätta ventilatorn alltför nära uppstickande
delar, se fig. 1.
Ventilatorn är avsedd att monteras på tak med tjocklek 25-45 mm.
Om taket är tunnare kan skyddsring A och B, fig. 2, kapas till öns-
kad höjd. Använd då kortare skruv av samma typ.
Tag upp ett hål med 130 mm diameter på taket. Se till att en öpp-
ning på minst 60 cm
2
finns någonstans i det ventilerade utrymmet
för insläpp av ersättningsluft.
Placera ventilatorn i det cirkulära hålet enligt fig. 2.
Ventilatorn är försedd med tre dräneringsöppningar. Om ventila-
torn monteras på en lutande yta, se då till att en av öppningarna är
längst ner.
Skruva fast ventilatorn med de bifogade skruvarna, enligt fig. 2.
Ventilatorn är upptill försedd med ett nät, som förhindrar insekter
från att komma in. På husvagnar skall ventilatorn alltid vara
öppen. Endast på båtar, kan vid kraftigt överspolande sjö, finnas
anledning att helt stänga ventilatorn.
Genomströmningsarea 43 cm
2
2
Fig. 1
Fig. 2
821 27 16-02
Fig. 1
Fig. 2
821 27 16-02