Publicité
1.3.2. For PEX-a, Gerber P/N 00GS317PK&00GS327PK, which is also known as
PEX expand, please use UPONOR or WIRSBO tool to
expand PEX before fixing it on valve connections.
Para la conexión PEX-a, N/P de Gerber 00GS317PK&00GS327PK, también
conocida como expansión PEX, use la herramienta UPONOR
o WIRSBO para ampliar la conexión PEX antes de unirla a las
conexiones de la válvula.
Pour le raccord PEX-a, Gerber P/N 00GS317PK&00GS327PK, également
appelé mandrin PEX, utiliser l'outil UPONOR ou WIRSBO pour
élargir le raccord PEX avant de le fixer aux raccords de la valve.
1.4.
For CPVC connections, 00GS313PK&00GS323PK - Connect the
water supplies using ½ " CPVC components
(Recommended CPVC fittings manufactured by Charlotte
pipe).
Para las conexiones CPVC, 00GS313PK&00GS323PK,
conecte los suministros de agua con un empalme CPVC de
½". (Empalmes de policloruro de vinilo clorado aconseja-
dos fabricados por Charlotte pipe.)
Raccords CPVC, 00GS313PK&00GS323PK: Utiliser un
raccord CPVC de ½ po (1,27 cm) pour les entrées d'eau.
(Raccords PVC-C recommandés fabriqués par Charlotte
pipe)
4
Figure 1.4
Publicité
