Table des Matières
Manuels Connexes pour Parrot DF3120
Sommaire des Matières pour Parrot DF3120
- Page 1 Parrot & Wireless pictures SD card DF3120 Wireless Digital photo frame User Guide for Bluetooth mobile phones, smartphones, PDAs, Bluetooth enabled computers and digital cameras...
- Page 2 English Français العربية...
-
Page 3: General Information
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth® SIG, Inc.. Any use of such marks and logo by Parrot S.A. is under license. All others names and trademarks mentioned in this document are copyright-protected and are the property of their respective owners. -
Page 4: Correct Disposal Of This Product
Parrot reserves the right to amend or improve the product design or user guide without any restrictions and without any obligation to notify users. - Page 5 English...
-
Page 6: Table Des Matières
2. Description of the Icons and Features 2.1 Main menu 2.2 SD card menu 2.3 Settings menu Sending pictures to the Parrot DF3120 1. Via Bluetooth 1.1 Pairing Your Phone or Computer with the Parrot DF3120 1.2 Sending from a Phone or PDA 1.3 Sending from a Computer... -
Page 7: General Information
This product should not be mixed Parrot reserves the right to amend or improve the product design with other commercial wastes for disposal. or user guide without any restrictions and without any obligation to notify users. -
Page 8: Important Safety Instructions
Important safety Instructions 12. Only use attachments/accessories specified 1. This apparatus shall not be exposed to dripping by the manufacturer or splashing and no object filled with liquid, such as vases, 13. Unplug this apparatus during lightning storms shall be placed on the apparatus. or when unused for long periods of time. -
Page 9: Introduction
You can send your photos to the Parrot DF3120 by Bluetooth, USB connection or an SD card. The Parrot DF3120 is an LCD photo frame (320 x 240 pixels) that can store over 300 photos. You can configure the display by programming slideshows or by rotating the frame. -
Page 10: Kit Contents
• A metal rod to be screwed into the frame (the rod helps to support the frame). • Four sets of four clips • Turn on the Parrot DF3120 using the switch on the back of • A user guide the device. -
Page 11: Menu Structure
: Lets you switch from the internal memory to the SD card. NOTE: THE «USE SD CARD» ICON IS INACTIVE IF NO SD CARD IS INSERTED TO THE PARROT DF3120. -
Page 12: Sd Card Menu
- Format: Select the format of the displayed time.(AM/PM) : Creates a slideshow using the photos on the SD card. : - Visibility: makes the Parrot DF3120 visible or invisible to other Bluetooth devices. : Copies the pictures on the SD card to the internal - Frame name: for selecting the pre-recorded memory. -
Page 13: Sending Pictures To The Parrot Df3120
Parrot DF3120 determines when the screen is backlit. • Ensure that the Parrot DF3120 is adjusted so that it is visible You will be prompted to set the time on the to all Bluetooth devices. Refer to the «Settings» chapter Parrot DF3120. -
Page 14: Sending From A Phone Or Pda
1.3 Sending from a Computer RECEPTION MODE» OPTION IN THE «ADVANCED MODE…» MENU PRIOR • Ensure that the Parrot DF3120 is adjusted so that it is visible TO PAIR YOUR PHONE WITH THE PARROT DF3120 (AVAILABLE IN THE to all Bluetooth devices. Refer to the «Settings» chapter in this «SETTINGS \ Bluetooth»... -
Page 15: Sending From A Computer By Usb
3. Using with a memory card 2. Sending from a computer by USB NOTE: THE PARROT DF3120 FEATURES 10 MO OF STORAGE SPACE: TO 1.Insert the memory card into the SAVE SPACE, REMEMBER TO RESIzE YOUR PICTURES BEFORE COPYING appropriate slot. -
Page 16: Settings
• Delete all pictures : Deletes all pictures on the internal memory. 3. Frame orientation • Access the main menu of the Parrot DF3120 and then select the «Arrange the pictures» menu. • Your pictures are displayed as thumbnails. The display may run Choose the frame orientation : over several pages: holding down one of the «Select»... -
Page 17: Choosing And Creating A Slideshow
• Random slideshow. Updating the software The Parrot DF3120 proposes four slideshows, one of which featuring all the photos stored on your frame in their The Parrot DF3120 can be updated by Bluetooth. order of appearance. Once the slideshow has been selected, Download the utilities and the update procedure from you can enable / disable or configure it. -
Page 18: Hotline
• Weight (frame only): 95 g Our hotline is at your disposal. You can contact us by email • Dimensions: 71 x 53 mm or telephone. Check out our website at www.parrot.com • Power supply: 110V / 240V ~, 0.2A, 50/60 Hz. for further information. - Page 19 Français...
- Page 20 2. Description des icônes et fonctionnalités 2.1 Menu principal 2.2 Menu Carte SD 2.3 Menu «Préférences» Envoyer des images sur le Parrot DF3120 1. Envoi par Bluetooth 1.1 Mise en service de votre téléphone avec le Parrot DF3120 1.2 Envoi depuis un téléphone / PDA 1.3 Envoi depuis un ordinateur...
-
Page 21: Informations Générales
Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ou omission au sein du présent document. Parrot S.A. ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie se réserve le droit d’amender ou améliorer le produit ainsi pour savoir où... -
Page 22: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité sécurisent l’utilisation de votre appareil. Si les connecteurs fournis ne correspondent pas à votre installation, consultez un électricien pour le remplacement de votre installation 1. Placer cet appareil de sorte qu’il ne soit pas exposé à des obsolète. -
Page 23: Introduction
Vous pouvez transmettre vos photos sur le Parrot DF3120 par Bluetooth, connexion USB ou par l’intermédiaire d’une carte SD. Le Parrot DF3120 est un cadre photos LCD (320x240 pixels) qui peut contenir plus de 300 photos. Vous pourrez configurer son affichage par des diaporamas programmables ou en changeant l’orientation du cadre. -
Page 24: Contenu De L'emballage
INSéREz LE PION DANS L’ORIFICE PRéVU à CET EFFET PUIS APPUYEz SUR L’AUTRE ExTRéMITé jUSQU’à ENTENDRE UN CLIC. • POUR RETIRER LA LANGUETTE, UTILISEz UN OBjET FIN • Utilisez le câble d’alimentation pour mettre le Parrot DF3120 POUR DéCLIPSER L’ARRIèRE. sous tension. -
Page 25: Arborescence Des Menus
2.1 Menu principal Le déplacement dans les menus s’effectue à l’aide des boutons : Retour au menu précédent. situés au dos du Parrot DF3120. Pour accéder au menu principal, appuyez sur le bouton situé au dos du cadre. : Tourne la photo vers la droite. -
Page 26: Menu Carte Sd
: Réglages d’affichage et de paramètres Bluetooth. : Affiche les informations concernant le logiciel embarqué du Parrot DF3120, l’état de la mémoire : Affiche les informations concernant le logiciel et l’image affichée. embarqué du Parrot DF3120, l’état de la mémoire 2.3 Menu «Préférences»... -
Page 27: Envoyer Des Images Sur Le Parrot Df3120
Il vous sera demandé de régler l’horloge avec le Parrot DF3120 du Parrot DF3120. • Assurez vous que le Parrot DF3120 soit réglé pour être visible - Désactiver : Le déclenchement de l’économiseur par tous les appareils Bluetooth. Veuillez vous référer à la partie d’écran en fonction de la luminosité... -
Page 28: Envoi Depuis Un Téléphone / Pda
• Lors de la transmission de l’image, l’icône Bluetooth s’affiche sur l’écran. L’image apparaît. • Assurez vous que le Parrot DF3120 soit réglé pour être visible par tous les appareils Bluetooth. Veuillez vous référer NOTE : SI VOUS N’ARRIVEz PAS à DéTECTER LE PARROT DF3120, à... -
Page 29: Envoi Depuis Un Ordinateur Par Usb
2. Envoi depuis un ordinateur par USB 1. Insérez votre carte mémoire à NOTE : VOUS DISPOSEz D’UN ESPACE DE STOCKAGE DE 10M SUR LE PARROT DF3120 : DANS UN SOUCI DE GAIN DE PLACE, l’emplacement approprié. PENSEz à REDIMENSIONNER VOS IMAGES AVANT DE LES COPIER Une pop up vous informe de la DANS LA MéMOIRE INTERNE. -
Page 30: Paramétrages
• La photo sélectionnée est placée en haut de l’écran du Parrot DF3120 et un curseur vous indique la position de votre photo dans votre album. En appuyant sur les boutons « sélection » la position de la photo évolue. -
Page 31: Choix Et Création De Diaporama
Les photos sélectionnées seront marquées d’une coche. (non disponible pour le diaporama proposé par défaut). Il est possible de mettre à jour par Bluetooth le Parrot DF3120. • Durée prédéfinie : Définie la durée d’affichage du diaporama. Téléchargez depuis notre site web www.parrot.com •... -
Page 32: Hotline
Connectez-vous • Alimentation : 110V / 240V ~, 0.2A, 50/60 Hz. sur notre site internet www.parrot.com pour plus d’informations. 2. Bluetooth Europe : [+33] (0) 1 48 03 60 69 (langues parlées : Anglais, •... - Page 33 944 601 164 2 )0( [+86] FTP )File Transfer Profile( - OPP )Object Push Profile( - www.parrot.com ملزيد من املعلومات افحص موقعنا على العنوان BIP )Basic Imaging Profile( - • حتديثات التطبيق بواسطة البلوتوت )CMYK (عداJPEG/GIF :• ملفات الرسومات / الصور املدعومة...
- Page 34 .• االنتقال: يحدد تأثير االنتقال بني الصور في العرض التقدميي • بدون .• إيقاف: يوقف العروض التقدميية • متداخل 5 عروض تقدميية: عرض تقدميي جزافي يشملParrot DF3120 يقترح عليكم • موزاييك جميع الصور املوجودة على الذاكرة الداخلية، 3 عروض تقدميية حسب الطلب تسمح • تنظيف...
- Page 35 .• منط مشهد .اجلهة اخللفية من اإلطار لتأكيد اختيارك ويشير املؤشرParrot DF3120 • يتم وضع الصورة اخملتارة في قمة الشاشة على .إلى موضع الصورة في األلبوم. اضغط أزرار «االختيار» لتغيير موضع الصورة .ميكنك أيضا تغيير موضعها في كافة صفحات األلبوم لديك...
- Page 36 3. االستخدام مع بطاقة ذاكرة USB 2. إرسال من حاسوب عبر : من أجل ربح احليز عليك إعادةPARROT DF3120 مالحظة: إذا كان لديك حيز تخزين 01ميغا في .1. أدخل بطاقة الذاكرة في املكان املناسب .مقاييس الصور قبل نسخها على الذاكرة الداخلية...
- Page 37 .• خالل عملية اإلرسال، سيظهر رمز البلوتوت على الشاشة وسيتم عرض الصورة ، ، فمن املمكن أنك جعلت، عن طريق اخلطأParrot DF3120مالحظة: إذا لم تتمكن من التعرف على إطار البلوتوت غير مرئي من قبل األجهزة األخرى. راجع فصل «اإلعدادات» في هذا الدليل. على أية حال، إذا كان...
- Page 38 .• اجلهازان لديك مرتبطان اآلن مالحظة: في بعض الهواتف، عليك متكني خيار «منط استالم خاص» من قائمة «النمط املتقدم...» قبل (متوفر من قائمة «إعدادات / بلوتوت). ملزيد من املعلومات يرجى زيارةParrot DF3120 ربط هاتفك مع www.parrot.com موقعنا على العنوان...
- Page 39 : يدير اإلطار باجتاه اليمني :: يسمح باالختيار من بني اخليارات التالية .: يعرض الصور كصور مصغرة مرئيا أو غير مرئيParrot DF3120 - إمكانية الرؤية: يجعل .من قبل أجهزة البلوتوت األخرى - اسم اإلطار: الختيار اسم البلوتوت املسجل مسبقا بحيث يكون...
- Page 40 .مالحظة: الصور املوجودة على بطاقة الذاكرة ال ميكن حذفها .تعيدك إلى القائمة السابقة أو يخرجك من القوائم األيقونة .SD : يسمح باالنتقال من الذاكرة الداخلية إلى ذاكرة بطاقة SD » ال تعمل عند عدم ارتباط بطاقةSD مالحظة: أيقونة «استخدم بطاقة .PARROT DF3120 ب...
- Page 41 • دليل املستخدم . باستخدام الفاصل خلف اجلهازParrot DF3120 • شغل Parrot • دليل منتجات (راجع البند بعنوانParrot DF3120 • اختر اللغة التي سيستخدمها جهاز .)«وصف الرموز واملزايا» في فصل «اإلعدادات» من هذا الكتيب دليل البدء السريع .مالحظة:استخدم اللسينات كما هو مبني في الشكل أدناه...
- Page 42 من 003 صورة. ميكنك تكوين العرض عن طريق برمجة عروض تقدميية أو عبر تغيير اجتاه تصميم أنيق، ميتزج بشكل سلس داخل البيت ويك ي ّفParrot DF3120 اإلطار. يعرض أن يبني لك الوقتParrot DF3120 إعداد السطوع فيه ليتالءم مع الغرفة. يستطيع...
- Page 43 تتعليمات أمان املستخدم .1) يجب عدم تعريض هذه العدّ ة إلى التسرب أو السيالن ويجب عدم وضع أي غرض مليء بالسوائل مثل املزهريات، على العدّ ة . الذي يزود الفصل عن شبكة التزويد الكهربائي الرئيسية أن يكون سهل االستخدام. قم بفصل هذه العدّ ة عند عدم استخدامها لفترات طويلةAC/DC 2) على محول...
- Page 44 مع نفايات املنزل األخرى عند نهاية عمره العملي. لتجنب ضرر محتمل للبيئة أو الصحة ال تعتبر مسؤولة عما قد ينتج عن أي أخطاء أو حذف في هذا الدليل، والParrot إال أن البشرية نتيجة إتالف جزافي للمخلفات، يرجى عزل هذا املنتج عن...
- Page 45 SD 2.2 الئحة بطاقة 3.2 اإلعدادات Parrot DF3120 إرسال الصور إلى 1. اإلرسال عبر البلوتوت Parrot DF3120 1.1 ربط هاتفك مع PDA 2.1 إرسال الصور من هاتف أو جهاز 3.1 إرسال من حاسوب عبر البلوتوت USB 2. إرسال من حاسوب عبر...
- Page 46 العربية...
- Page 48 w w w . p a r r o t . c o m w w w . p a r r o t . c o m ČES TÜR 日本語 FCC ID: RKXMOGO Document imprimé par une entreprise IMPRIM’VERT FCC ID: RKXMOGO...