Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour THOMSON multy TH-500DRBLK
Sommaire des Matières pour THOMSON multy TH-500DRBLK
- Page 1 THOMSON MARQUE: MULTY RED REFERENCE: 4077121 CODIC:...
- Page 2 Téléphone sans fil numérique Manuel d’utilisation TH-500DRBLK/TH-500DRWHT TH-500DR2BLK/TH-500DR2WHT Veuillez lire et conserver ces instructions...
- Page 3 Sommaire Mise en route Consignes de sécurité importantes Installation de la base Portée du combiné Force du signal Installation et chargement de la batterie Avertissement batterie faible Performances de la batterie Contenu de la boî te Présentation de votre telephone Touches de commande et connecteurs Affichage du combiné...
- Page 4 Journal des appels Consulter le journal des appels Copier un numéro / Supprimer un numéro / Supprimer tous les numéros du journal des appels 16 Réglages de la base Désinscrire un combiné Sélectionner le mode de numérotation Régler le temps flash Changer le code PIN du système Restaurer les paramètres par défaut de la base Réglages du combiné...
- Page 5 Mise en route Consignes de sécurité importantes Important Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures, veuillez respecter les précautions de base suivantes lors de l’utilisation de ce téléphone : • Cet appareil est uniquement destiné à un usage en intérieur. •...
- Page 6 Installation de la base La longueur des câbles étant limitée, vous devez poser la base à moins de 2 mètres d’une prise secteur et d’une prise téléphonique murale. L’emplacement choisi doit également être éloigné d’au moins 1 mètre de tout appareil électrique pour éviter des interférences.
- Page 7 Performances de la batterie Dans des conditions idéales, un chargement complet de la batterie vous donne une autonomie d’environ 12 heures en mode conversation et 120 heures en veille. Veuillez noter qu’une batterie neuve n’atteint sa pleine capacité qu’après plusieurs jours d’utilisation normale. La capacité...
- Page 8 Contenu de la boî te La boî te du modèle de téléphone : TH-500DRBLK / TH-500DRWHT contient les éléments suivants : Quantité Base téléphonique Combiné sans fil Adaptateur secteur Câble téléphonique Manuel d’utilisation Batterie rechargeable Ni-MH 1,2V (600mAh) La boî te du modèle de téléphone duo : TH-500DR2BLK / TH-5002DRWHT contient les éléments suivants : Quantité...
- Page 9 Présentation de votre téléphone Touches de commande et connecteurs 1. ÉCRAN LCD 6. R / C – FLASH / SUPPRIMER 11. BIS – RAPPEL 2. MENU / OK / SOURDINE 7. TOUCHES NUMÉRIQUES 12. RECHERCHE COMBINÉ 3. BAS 8. HAUT 13.
- Page 10 2. MENU / OK / SOURDINE Appuyez sur cette touche pour accéder au menu. Appuyez sur cette touche pour sélectionner une option dans le menu ou pour confirmer votre sélection. Pendant un appel, appuyez sur cette touche pour activer/désactiver le mode sourdine. Lorsque le mode sourdine est activé, votre interlocuteur ne peut pas vous entendre.
- Page 11 10. FIN D’APPEL / MARCHE/ARRÊT Permet de terminer un appel. Faites un appui long sur cette touche pour allumer ou éteindre le combiné. Lors de la saisie ou lors de l’affichage de la liste Bis ou d’un journal des appels, appuyez sur cette touche pour revenir en mode veille.
- Page 12 apparaî t lorsque vous passez en mode mains libres en appuyant sur la touche indique l’état de la batterie ou de charge. s’affiche lorsque vous avez un nouveau appel manqué. L’écran peut s’afficher comme ci-dessous en mode veille : Le premier chiffre (02) est le nombre de messages vocaux ou mémos non consultés ; le deuxième chiffre (03) indique le nombre total des messages vocaux ou mémos sur le répondeur.
- Page 13 Fonctionnement de l’appareil Mettre le combiné en marche/arrêt Lorsque le combiné est éteint, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que l’écran s’allume. Pour éteindre le combiné, appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que l’écran s’éteigne. Effectuer un appel 1.
- Page 14 1. Lors d’un appel, appuyez sur la touche MENU/ /OK. Le micro du combiné est alors désactivé et SOURDINE s’affiche à l’écran. 2. Appuyez sur la touche MENU/ /OK de nouveau pour reprendre votre appel. Durée d’appel L’appareil indique la durée de la communication à l’écran au bout de 6 secondes d’un appel. Fonction Flash Si le numéro que vous appelez est occupé, appuyez sur les touches R/C et BIS pour rappeler ce même numéro.
- Page 15 Combinés et bases supplémentaires Si vous achetez des combinés supplémentaires, vous devez les inscrire à la base avant de pouvoir les utiliser. Vous pouvez inscrire cinq combinés à la même base et chaque combiné peut être inscrit à quatre bases. Appel interne Si vous avez inscrit plusieurs combinés à...
- Page 16 4. Appuyez sur la touche pour quitter l’appel. Les deux autres interlocuteurs peuvent continuer la communication. Répertoire Chaque combiné vous permet de sauvegarder un maximum de 50 contacts, avec un nom de 12 caractères et un numéro de téléphone de 20 chiffres. Pour chaque contact, vous pouvez sélectionner l’un des dix sonneries disponibles.
- Page 17 4. Vous pouvez alors appuyer sur la touche R/C pour effacer le nom actuel et saisir le nouveau nom. Appuyez sur la touche MENU/ /OK pour continuer. 5. Modifiez le numéro puis changez la sonnerie de la même manière. Appuyez sur la touche MENU/ pour confirmer les modifications.
- Page 18 2. Appuyez sur les touches ∧ et ∨ pour sélectionner le journal des appels MANQUÉS, REÇUS ou COMPOSÉS. L’écran affichera le dernier appel enregistré dans le journal sélectionné. (Si aucun numéro n’est présent dans le journal, l’appareil indiquera « VIDE »). 3.
- Page 19 4. Appuyez sur la touche MENU/ /OK pour confirmer votre choix. Changer le code PIN du système 1. Appuyez sur la touche MENU/ /OK puis faites défiler jusqu’à l’option « RÉGL BASE » à l’aide des touches ∧ et ∨ . *** Remarque : Le code PIN par défaut du 2.
- Page 20 de la touche ) pour interrompre l’alarme. Pour arrêter l’alarme définitivement, appuyez sur la touche . Si vous souhaitez désactiver le réveil, allez à « RÉGL COMB » puis « RÉVEIL » dans le menu. Ensuite sélectionnez l’option « DÉSACTIVÉ ». Régler la sonnerie Vous avez également la possibilité...
- Page 21 4. Appuyez sur la touche MENU/ /OK pour confirmer votre choix. Changer le nom du combiné 1. Appuyez sur la touche MENU/ /OK puis faites défiler jusqu’à l’option « RÉGL COMB » à l’aide des touches ∧ et ∨ . /OK.
- Page 22 Régler la date et l’heure 1. Appuyez sur la touche MENU/ /OK puis faites défiler jusqu’à l’option « RÉGL COMB » à l’aide des touches ∧ et ∨ . /OK. Sélectionnez ensuite « DATE & HEURE » à l’aide des touches ∧ et 2.
- Page 23 Si vous achetez des combinés supplémentaires, vous devez les inscrire à la base avant de pouvoir les utiliser. Vous pouvez inscrire 5 combinés à la même base. La base fournie est compatible avec les combinés Thomson de même que les combinés répondant à la norme GAP.
- Page 24 Message d’accueil du répondeur (« annonce ») Le répondeur lit le message d’accueil (« annonce ») lorsqu’il prend un appel. Ce téléphone est fourni avec deux annonces préenregistrées, la première est utilisée pour le mode réponse et enregistrement tandis que la deuxième pour le mode réponse seule. Vous avez également la possibilité de personnaliser le message d’accueil en enregistrant votre propre annonce.
- Page 25 Écouter vos messages vocaux 1. Appuyez sur la touche MENU/ /OK puis faites défiler jusqu’à l’option « RÉPONDEUR » à l’aide des touches ∧ et ∨ . 2. Appuyez sur la touche MENU/ /OK. « MESSAGE » s’affiche à l’écran. 3.
- Page 26 Mode éco du répondeur Le mode éco vous permet d’économiser du temps et le coût de communication lors de la consultation de vos messages à distance. Lorsque vous appelez depuis un autre téléphone pour accéder à vos messages, si le répondeur est en mode éco, il répondra après deux sonneries en cas de nouveaux messages vocaux.
- Page 27 l’appareil vous annoncera le nombre total de messages vocaux sur le répondeur et débutera la lecture des nouveaux messages. Si vous n’avez pas de nouveau message, l’appareil vous l’indiquera avant de lire tous les messages sur le répondeur. Remarque : Si vous avez saisi un code PIN erroné, l’appareil vous l’indiquera et vous pouvez alors essayer de saisir le code une autre fois.
- Page 28 Résolution des problèmes courants La barre du signal ne s’affiche pas à l’écran Le combiné est hors de portée. Rapprochez-vous de la base. Pas de tonalité Vérifiez les raccordements de votre téléphone. Le combiné est hors de portée. Rapprochez-vous de la base. ...
- Page 29 Les batteries usagées ou vides sont à déposer chez votre dépôt local des déchets chimiques. Ne les mettez jamais au rebut comme les ordures ménagères. Importé par ADMEA, 12 Rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous bois, France. THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par ADMEA.