Publicité
DANGER
!
Hazardous voltage.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power
supplying this device before working on
this device.
DE
Montage
EN
Assembly
FR
Montage
1a
3VL9116-4TA30, 3VL9116-4TA40, 3VL9216-4TA30,
MLFB
3VL9216-4TA40, 3VL9300-4TA30, 3VL9300-4TA40
3VL9100-4TA31, 3VL9200-4TA31, 3VL9200-4TB31,
Euro UL
3VL9220-4TM31, 3VL9300-4TA31, 3VL9300-4TB31,
3VL9335-4TM31, 3VL9220-4TM21, 3VL9335-4TM31
TNKD, TNKD3, TMKD, TMKD3, TMKF, TMKF3,
CAT No.
TNKF, TNKF3, 2CLD20, 3CLD20, 2CLF350, 3CLF350
Note
Use the cutout pattern shown below to follow IP2X requirements
Remarque
Procéder aux découpes représentées ci-dessous pour répondre à IP2X.
Nota
Para obtener protección IP2X, realizar los cortes mostrados
2
2.5 ... 10
IEC A[mm
]
AWG / kcmil
VL160X /
VL160 /
VL250
CG / DG / FG
Bestell-Nr. / Order No.: 3ZX1012-0VL42-0AA1
DANGER
!
Tension électrique.
Danger de mort ou risque de blessu-
res graves.
Mettre hors tension avant d'intervenir
sur l'appareil.
ES
IT
PT
14 ...8
Montaje
TR
Montaggio
РУ
Montagem
中文
VL 160X / VL 160 / VL 250
CG / DG / FG
1b
2
16 ... 70
6 ... 2 / 0
PELIGRO
!
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones
graves.
Desconectar la alimentación eléctrica
antes de trabajar en el equipo.
Montaj
Монтаж
安装
95 ... 185
3 / 0 ... 350
3 of 8
Publicité
