Publicité
Domaines
d'application
Fonctionnement
Références et
désignations
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Corps de vanne
avec commande thermique
pour installations terminales
Corps de vanne avec commande thermique
• Montage simple
• Robuste, sans entretien
• Raccordement à deux fils
• Commande progressive PWM avec les régulateurs PRONTO PRFA-..., PRFB-....
• Commande tout ou rien avec courant 24 V~/–
Les T3W... et T4W... sont des corps de vanne avec commande thermique utilisés dans
des boucles de réglage secondaires pour la régulation de ventilo-convecteurs, d'appa-
reils à induction et autres échangeurs de chaleur.
Les T3W... T4W... sont des vannes mélangeuses.
En obturant le raccord '2' de la T3W... au moyen d'un bouchon, on obtient une vanne à
deux voies.
Le servomoteur comporte un élément dilatable par chauffage électrique. Sa course est
transmise directement au clapet de la vanne.
Régulation tout ou rien
Le servomoteur peut être utilisé dans toute boucle de réglage pour effectuer une
régulation tout ou rien avec une alimentation 24 V~/– .
Régulation progressive
Une alimentation 24 V~ à modulation de la largeur d'impulsions permet d'effectuer une
régulation progressive PWM avec les régulateurs de la gamme PRONTO acceptant un
signal "impulsion-pause" (PRFA, PRFA-C, PRFA-V, PRFB-A et PRFB-V, par exemple).
Les régulateurs PRR, PRRA et PRRB peuvent également être utilisés sous certaines
conditions.
Les corps de vanne se déclinent en 4 modèles :
T3W...G...
Vanne mélangeuse pour raccords avec joints plats (G" selon ISO228/1).
Convertible en vanne deux voies avec le bouchon Z203/....
T3W10N...
Vanne mélangeuse pour raccord avec bagues de serrage (pas du gaz).
Convertible en vanne deux voies avec un bouchon.
T4W...G...
Vanne mélangeuse à quatre orifices pour raccords avec joints plats
(G'' selon ISO228/1)
T4W10N...
Vanne mélangeuse à quatre orifices pour raccord avec bagues de serrage
(pas du gaz)
829
4
T3W...
T4W...
T3W...
T4W...
CA1N4829F / 05.2000
1/6
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens T3W Serie
Sommaire des Matières pour Siemens T3W Serie
- Page 1 Convertible en vanne deux voies avec un bouchon. T4W...G... Vanne mélangeuse à quatre orifices pour raccords avec joints plats (G'' selon ISO228/1) T4W10N... Vanne mélangeuse à quatre orifices pour raccord avec bagues de serrage (pas du gaz) Siemens Building Technologies CA1N4829F / 05.2000 Landis & Staefa Division...
- Page 2 80 s. Elle s'ouvre sur la totalité de sa course au bout de 100 s. La fermeture s'effectue de manière symétrique à l'ouverture : l'élé- ment dilatable se refroidit et la vanne est fermée par force de ressort. CA1N4829F / 05.2000 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division...
-
Page 3: Exécution
Pour le calcul de la valeur k , voir la fiche produit 4023. 50326 [l / s] T3W... T4W... 0,07 0,05 0,04 0,03 0,02 0,07 [kPa] 0,01 0,02 0,03 0,05 [bar] ∆p v Siemens Building Technologies CA1N4829F / 05.2000 Landis & Staefa Division... -
Page 4: Indications Pour La Mise En Service
La clavette doit être enlevée après remplissage ou avant la mise en service de la boucle de réglage. Si vous la laissez par mé- garde, la vanne risque de ne pas se fermer ; la commande n'est cependant pas endommagée. CA1N4829F / 05.2000 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division... - Page 5 Position de montage verticale/horizontale, jamais suspendue Sécurité : Sécurité produit EN 60335-1 – catégorie de surtension – degré d'encrassement Sécurité électrique Protection IP43, selon EN60529 IP44, en montage vertical Conforme à Siemens Building Technologies CA1N4829F / 05.2000 Landis & Staefa Division...
-
Page 6: Indications Pour La Maintenance
à visser à joint plat + douille à braser pour tube en cuivre avec cotes en pouces (USA) 1/2 x G1/2", 3/4 x G3/4" ou 7/8 x G1" © 2000 Siemens Building Technologies AG Dimensions en mm Sous réserve de modifications CA1N4829F / 05.2000...