1. Manuels
  2. Marques
  3. Gazebo Penguin Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. 456201
  6. Manuel d'installation

Gazebo Penguin 456201 Manuel D'installation

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

MARSEILLES GAZEBO 10x14
(MODEL# 456201)
INSTALLATION MANUAL
Dimensions:
Overall:
10 ft deep x 14 ft wide x 8 ft 7 in height (305cm x 427cm x 261cm)
Tools required (not provided):
6ft (1.8m) stepladder, Phillips screwdriver, level, tape measure, mallet, safety gloves & glasses, hard
hat, tarp or protective material for placing parts on during assembly
456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM
HOM-HP
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gazebo Penguin 456201

Sommaire des Matières pour Gazebo Penguin 456201

  • Page 1 MARSEILLES GAZEBO 10x14 (MODEL# 456201) INSTALLATION MANUAL Dimensions: Overall: 10 ft deep x 14 ft wide x 8 ft 7 in height (305cm x 427cm x 261cm) Tools required (not provided): 6ft (1.8m) stepladder, Phillips screwdriver, level, tape measure, mallet, safety gloves & glasses, hard hat, tarp or protective material for placing parts on during assembly 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM...
  • Page 2 Some jurisdictions may require permits for, or otherwise regulate, installation and use. For assistance with assembly, installation, parts, or customer service, contact Gazebo Penguin Customer Service Department at the numbers listed below (English & French, Mon-Fri 8:00AM to 4:00PM EST):...
  • Page 3 CROSSBAR (16-042) (16-030) CENTER LOWER CORNER CROSSBAR, 14’ RAFTER SIDE (16-031) (16-043) LEFT EDGING FOOT PLATE (16-032) (16-044) RIGHT EDGING CORNER BRACE (16-033) (16-045) CENTER CORNER BRACE EDGING, 14’ SIDE (16-034) (16-046) LEFT ROOF CORNER BRACE JOINT 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 4 ROOF PANEL M5x16mm (16-053) (15-050) LEFT LOWER SQUARE HEAD ROOF PANEL BOLT M6x10mm (16-054) (15-054) RIGHT LOWER ACORN NUT ROOF PANEL (16-055) CENTER UPPER (08-182) ROOF PANEL, 14’ 10mm KEY SIDE (16-056) CENTER LOWER ROOF PANEL, 14’ SIDE 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 5 B-2) and 6 curtain hooks (R) into each track on beams (B-5, B-6). The track closest to the beam is for privacy curtains, the track furthest from the beam is for screen curtains. Make sure the hooks point towards the inside of the gazebo. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 6 Install beams (B-5, B-6) between 2 legs (A), using at each end 2 bolts and washers (U) on the inside and 1 bolt and washer (U) on the outside. b) Install beams (B-1, B-2) between the above sections, using bolts and washers (U) as above. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 7 (Pieces: I x4, I-1 x4, I-2 x4) (Hardware: U x8, V x32) a) Install corner brace (I) using 2 bolts and washers (U) at each corner. b) Install corner braces (I-1, I-2) using 8 screws (V) at each corner. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 8 (Pieces: L x1, C-1 x3, C-2 x1) (Hardware: U-1 x4) Install the 4 corner rafters (C-1, C-2) at each corner of the central hub (L) using bolt and washer (U-1). NOTE: Rafter (C-2) can be placed at any corner. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 9 Raise the roof structure assembled in step 8 and hold securely in place (i.e. use a stepladder as support). b) Secure the ends of each corner rafter (C-1, C-2) to the inside of each leg (A) using bolt and washer (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 10 Attach each rafter (C) to the central hub (L) using 1 bolt and washer (U-1). b) Attach the other end of each rafter (C) to the beams (B-1, B-2, B-5, B-6) using 1 bolt and washer (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 11 STEP 11: (Pieces: M x1) (Hardware: U-1 x3) Install the top cap (M) onto central hub (L) using 3 bolts and washers (U). VIEWED FROM BELOW VUE DU BAS 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 12 NOTE: Each roof panel comes covered in protective film, one side of which is printed to show it is UV-treated. Make sure that the UV-treated side faces the sun. The protective film should only be removed just prior to installation, so as to know which side is which. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 13 Insert the roof joints (E, E-1, E-3) against the upper roof panels (N, N-1, P), with the ends in the bottom groove of the rafters (C, C-1, C-2) as per the diagram. Start from one corner of the structure and go around until all roof joints are completely inserted against the upper roof panels. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 14 NOTE: Each roof panel comes covered in protective film, one side of which is printed to show it is UV-treated. Make sure that the UV-treated side faces the sun. The protective film should only be removed just prior to installation, so as to know which side is which. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 15 (K), and an acorn nut (W-1). c) When reaching the final edging, remove the acorn nut (W-1) from the first corner, install the end of the final edging and a corner bracket (K), and re-secure the acorn nut. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 16 When reaching the final upper crossbar, remove the acorn nut (W-1) from the first corner, install the end of the final upper crossbar, and re-secure the acorn nut. d) Repeat steps a) to c) for the lower crossbars (G, G-1, G-3). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 17 FINAL NOTES (IMPORTANT): Make sure all screws and bolts are tightened. If conditions are windy, you may have to add cable guides at the corners and secure or temporarily remove the curtains, if any. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...

  • Page 18: Maintenance Notes

    2. The product is not warranted against damages due to extreme weather conditions, such as thunderstorms, hail, strong wind or snow storms, or any other acts of God. 3. The product is only warranted in the event it is installed in accordance with the Gazebo Penguin’s written instructions enclosed with the product.
  • Page 19 GAZEBO MARSEILLES 10x14 (MODÈLE # 456201) GUIDE D’INSTALLATION Dimensions: Global: 10 pi profond x 14 pi large x 8 pi 7 po haut (305cm x 427cm x 261cm) Outils requis (pas inclus): Escabeau 6pi (1.8m), tournevis Phillips, niveau, mètre à ruban, maillet, gants, lunettes, et casque de sécurité, une bâche pour placer les pièces durant l’assemblage...

  • Page 20: Avant L'assemblage

    Certaines juridictions peuvent requérir un permit, ou autrement règlementer, leur installation et utilisation. Pour assistance avec l’assemblage, l’installation, pièces, et service à la clientèle, appelez Gazebo Penguin aux numéros ci-dessous (Anglais et Français, Lun-Ven 8:00 à 16:00 HNE): Montréal: (514) 276-3485...
  • Page 21 RENFORT DU BAS, CÔTÉ 14’ COIN (16-031) (16-043) BORDURE BASE DE PATTE GAUCHE (16-032) (16-044) BORDURE SUPPORT DE DROITE COIN (16-033) (16-045) BORDURE, CÔTÉ SUPPORT DE 14’ COIN (16-034) (16-046) JONCTION DE SUPPORT DE TOIT GAUCHE COIN 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 22 PANN. DROIT DU HAUT M5x16mm (16-053) (15-050) PANN. GAUCHE BOULON TÊTE DU BAS CARRÉE M6x10mm (16-054) (15-054) PANN. DROIT DU ÉCROU BORGNE (16-055) (08-182) PANNEAU DU CLÉ 10mm HAUT, CÔTÉ 14’ (16-056) PANNEAU DU BAS, CÔTÉ 14’ 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 23 B-2) et 6 crochets (R) dans chaque rail sur les poutres (B-5, B-6). Le rail la plus près de la poutre est pour les rideaux privés, celui plus distante de la poutre est pour les moustiquaires. Assurez que les crochets pointent vers l’intérieur du gazebo. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 24 Installez les poutres (B-5, B-6) entre 2 pattes (A), utilisant à chaque bout 2 boulons et rondelles (U) à l’intérieur et 1 boulon et rondelle (U) à l’extérieur. b) Installez les poutres (B-1, B-2) entre les sections ci-dessus, utilisant les boulons et rondelles (U) comme ci-dessus. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 25 (Pièces: I x4, I-1 x4, I-2 x4) (Quincaillerie: U x8, V x32) a) Installez le support de coin (I) avec 2 boulons et rondelles (U) à chaque coin. b) Installez les supports de coin (I-1, I-2) avec 8 vis (V) à chaque coin. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 26 (Pièces: L x1, C-1 x3, C-2 x1) (Quincaillerie: U-1 x4) Installez les 4 chevrons de coin (C-1, C-2) à chaque coin du capuchon central (L) avec un boulon et rondelle (U-1). NOTE: Le chevron (C-2) peut être placé à n’importe quel coin. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 27 Levez le structure de toit assemblé à l’étape 8 et tenez-le de façon sécuritaire (i.e. avec un escabeau comme support). b) Sécurisez les bouts de chaque chevron de coin (C-1, C-2) à l’intérieur de chaque patte (A) avec un boulon et rondelle (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 28 (Quincaillerie: U x6, U-1 x6) a) Attachez chaque chevron (C) au capuchon central (L) avec 1 boulon et rondelle (U-1). b) Attachez l’autre bout de chaque chevron (C) aux poutres (B-1, B-2, B-5, B-6) avec 1 boulon et rondelle (U). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 29 ÉTAPE 11: (Pièces: M x1) (Quincaillerie: U-1 x3) Installez le capuchon du haut (M) sur le capuchon central (L) avec 3 boulons et rondelles (U). VIEWED FROM BELOW VUE DU BAS 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 30 NOTE: Chaque panneau de toit est recouvert d’un film protecteur, avec un côté imprimé pour indiquer la protection contre les rayons UV. Assurez que le côté protégé fait face au soleil. Le film protecteur devrait seulement être décollé juste avant l’installation, pour bien distinguer les deux côtés. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 31 (C, C-1, C-2) comme démontre le schéma. Commencez à un coin de la structure et allez tout autour jusqu'à ce que tout les jonctions soient bien rentrés contre les panneaux. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 32 NOTE: Chaque panneau de toit est recouvert d’un film protecteur, avec un côté imprimé pour indiquer la protection contre les rayons UV. Assurez que le côté protégé fait face au soleil. Le film protecteur devrait seulement être décollé juste avant l’installation, pour bien distinguer les deux côtés. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 33 (K-1) ou crochet de coin (K), et un écrou borgne (W-1). c) Rendu à la bordure finale, retirez l’écrou borgne (W-1) du premier coin, installez le bout de la bordure finale et un crochet de coin (K), et remettez l’écrou borgne. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 34 Rendu au renfort final, retirez l’écrou borgne (W-1) du premier coin, installez le bout du renfort final et remettez l’écrou borgne. d) Répétez les étapes a) à c) pour les renforts du bas (G, G-1, G-3). 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...
  • Page 35 NOTES FINALES (IMPORTANT): Assurez que tout les vis et boulons soient serrés. Dans les conditions venteuses, vous pouvez avoir besoin d’ajouter des câbles guides aux coins, et sécuriser ou temporairement enlever les rideaux. 456201.MARSEILLES 10X14.160209.GP.ENG.FR.HOM HOM-HP...

  • Page 36: Garantie Limitée D'un An

    Advenant que le produit soit endommagé ou que la période de garantie soit expirée, veuillez contacter le département de service à la clientèle de Gazebo Penguin afin d’obtenir une liste complète des pièces de remplacement et des prix applicables.

Table des Matières