2
WARNINGS
- Installation of this product must be carried out by a qualified techni-
cian.
- Manufacturer and distributors decline responsibility in the event of
non conformed use of the product.
- If the product is used in a way not specified in this document, the
protection of the product can be cancelled.
ELECTRICAL SAFETY
V5S fan is 220 VAC supplied. It is thus essential to cut off the supply at the
fuse board (1 A fuse required) before removing the access panel (screw-
driver required). V5S fan must be directly connected to the fuse board
(no other apparels connected to the line).
Technical retail
Maximum airflow: .......................................................................................................280 m
Maximum pressure: ..........................................................................................................155 Pa
Sound level Lp: ................................................................................................................46 dB(A)
Power @ 250 m
/h: ...............................................................................................................55 W
3
Supply:...............................................................................................................220 VAC +/- 10%
Frequency: .............................................................................................................................. 50 Hz
Use: .............................................................................................................................................indoor
Storage temperature: .....................................................................from -20°C to + 55 °C
Working temperature: ..................................................................... from +5°C to +40°C.
Designed in France by Aereco SA. Manufactured in China by Aereco China.
Data not contractual.
english
ATTENTION
- L'installation de ce produit doit être effectuée par un technicien
qualifié.
- Fabricants et distributeurs declinent toute responsabilité en cas
d'utilisation non conforme du produit.
- La protection de ce produit peut être compromise si le produit est
utilisé d'une autre manière que celle spécifiée dans
cette notice.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Le V5S est doté d'une alimentation 220 VAC. Il est donc essentiel de
couper l'alimentation au tableau électrique (fusible de 1 A requis) avant
de retirer le couvercle (tournevis requis). Le V5S doit être directe-
ment connecté au tableau électrique (aucun autre appareil doit être
connecté sur la même ligne).
Détails techniques
3
/h
Débit maximum : ........................................................................................................280 m
Pression maximale : .........................................................................................................155 Pa
Niveau sonore Lp : ........................................................................................................46 dB(A)
Puissance @ 250 m
Alimentation : ...............................................................................................220 VAC +/- 10%
Fréquence : ............................................................................................................................. 50 Hz
Utilisation : .........................................................................................................................intérieur
Température de stockage : .............................................................de -20°C to + 55 °C
Temp. de fonctionnement : ............................................................. de +5°C to +40°C.
Conçu en France par Aereco SA. Fabriqué en Chine par Aereco China.
Données non contractuelles.
/h : .....................................................................................................55 W
3
français
3
/h