Français
1.4 Installation
Le système de ventilation doit être installé avec soin par un spé-
cialiste qualifié en appliquant les instructions d'installation ainsi
qu'en respectant les règles et règlements de prévention des ac-
cidents.
L'appareil de ventilation doit être installé dans un environne-
ment sec, à l'abri du gel, librement accessible et offrant suffi-
samment d'espace pour les opérations de maintenance et de
réparation. Veiller à une parfaite évacuation des condensats
afin d'exclure tout risque électrique et d'endommagement du
bâtiment. L'installation de ventilation ne doit pas être montée à
des endroits auxquels des gaz corrosifs ou combustibles ainsi
que des aérosols gras ou collants peuvent y pénétrer, ou aux-
quels de l'air chargé d'impureté nocives gêne ou met en danger
des personnes. Consulter et respecter les règlements de pro-
tection contre le feu existants.
ATTENTION !
Le raccordement au système de ventilation de hottes aspi-
rantes à évacuation n'est pas autorisé.
Tous les branchements électriques doivent uniquement être
confiés à un spécialiste qualifié et effectués dans le respect de
l'ensemble des règles de sécurité relatives aux équipements
électriques, des normes en vigueur et des règlements locaux
existants, ainsi qu'en veillant à appliquer les consignes d'instal-
lation. Toujours mettre l'appareil hors tension avant toute inter-
vention car sinon, des accidents graves voire mortels sont pos-
sibles.
Installer les câbles électriques de manière à les empêcher de se
débrancher de leurs bornes de raccordement et à ne pas sou-
mettre leurs fiches à des contraintes dans l'appareil. Veiller en
outre à exclure tout risque d'écrasement ou d'endommage-
ment des câbles par des capots de jaquette ou de mainte-
nance.
Des risques considérables, par ex. des accidents graves ou des
incendies, sont possibles en cas d'installation effectuée de ma-
nière inappropriée ou incorrecte. Les réglages et opérations de
programmation qui ne sont pas décrits dans le manuel d'utilisa-
tion peuvent avoir un impact sur la sécurité et sont réservés aux
spécialistes.
1.5 Foyers
L'utilisation simultanée de systèmes de ventilation et de foyers
(par ex. cheminée, poêle à accumulation, chaudière à gaz) est
soumise à des exigences particulières. Pendant le fonctionne-
ment d'un foyer utilisant l'air ambiant dans le logement ventilé,
veiller à empêcher la formation d'une dépression due à l'instal-
lation de ventilation. Les directives et règlements nationaux et
régionaux en vigueur doivent être respectés.
4
Appareil de ventilation domestique M Flex Air (Plus)
1.6 Mise en service,
Une fois l'installation terminée, s'assurer de l'absence d'anoma-
lies lors du test de fonctionnement. L'exploitant de l'installation
doit s'informer sur le fonctionnement et la maintenance en li-
sant le manuel d'utilisation.
L'appareil de ventilation contient des ventilateurs. L'introduc-
tion des mains ou d'objets dans l'appareil, les gaines d'air ou les
éléments d'aspiration et de sortie d'air peut provoquer des bles-
sures et un endommagement de l'appareil. Veiller à l'absence
de danger pour des enfants et des personnes aux facultés phy-
siques ou mentales réduites.
En cas de défaut ou de circonstances exceptionnelles (par ex. si
l'installation est inondée suite à une catastrophe naturelle),
l'installation doit être mise à l'arrêt. Couper l'alimentation en
tension et consulter un spécialiste.
1.7 Maintenance, réparation, pièces
Une maintenance régulière de l'installation de ventilation est
nécessaire pour assurer la sécurité de fonctionnement sur le
long terme. Toutes les opérations de maintenance et de répara-
tion qui vont au-delà du nettoyage ou du remplacement des
filtres sont réservées aux spécialistes qualifiés. Avant d'ouvrir
l'appareil, s'assurer que tous les circuits électriques correspon-
dants sont hors tension et protégés contre une remise en cir-
cuit accidentelle. Utiliser uniquement des pièces détachées
d'origine fournies par le fabricant.
1.8 Utilisation de l'appareil de
Le système de ventilation contribue non seulement à protéger
la maçonnerie, à rendre l'air plus hygiénique et à offrir un gain
de confort, mais aussi à optimiser l'efficacité du bâtiment. Il est
donc conseillé de laisser aussi l'appareil de ventilation en
marche pendant les absences prolongées.
1.8.1 Fenêtres
Bien entendu, l'utilisation d'une installation de ventilation n'em-
pêche pas d'ouvrir les fenêtres, par ex. pour une aération ponc-
tuelle.
Toutefois, les fenêtres doivent notamment rester fermées
lorsque la température extérieure est basse, afin de tirer pleine-
ment parti de la récupération de chaleur. Ceci permet de retenir
dans le bâtiment une précieuse quantité d'énergie de chauf-
fage, de réduire à un minimum les pertes de chaleur dues à la
ventilation, et de faire baisser ainsi les coûts de chauffage.
1.8.2 Filtre
La consommation d'énergie de l'appareil de ventilation aug-
mente lorsque les filtres sont encrassés. Ceux-ci doivent donc
faire l'objet d'une maintenance régulière (voir chapitre Mainte-
nance). Un message de filtre rappelle que la maintenance doit
être effectuée. De même, l'utilisation de filtres non d'origine
peut entraîner une hausse de la consommation d'énergie de
l'appareil de ventilation.
DOK4SVxxDFR · FD 0102
fonctionnement, mise à l'arrêt
détachées
ventilation pour économiser de
l'énergie
www.glendimplex.de