EDM Product 08725 Manuel D'instructions page 2

¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones
ES
puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.
PT
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias se refiere a su herramienta eléctrica operada por la red (con cable) o herramienta eléctrica
operada por batería (inalámbrica).
USO PREVISTO
EN
▶Esta máquina está diseñada para la perforación de impacto de
hormigón, piedra y ladrillo. La operación de perforación normal es
para trabajar madera, metal, cerámica y plástico, así como para
FR
apretar y aflojar tornillos.
▶Solo los adultos pueden usar esta herramienta.
▶Cualquier otro uso es inapropiado. También son inapropiados
alterar el dispositivo o utilizar piezas que no hayan sido revisadas
o aprobadas por el fabricante. ¡Podría haber daños impredecibles a
personas y objetos con un uso inadecuado! El fabricante no asume
ninguna responsabilidad por los daños resultantes de un uso
inadecuado.
▶Cuando preste o venda la herramienta, asegúrese de incluir
este manual de usuario.
EXPLICACIÓN DEL DOCUMENTO
▶¡Lea atentamente los consejos de seguridad! Preste atención a
los símbolos correspondientes y sus significados. No cambie la
secuencia de los pasos individuales en el manual del usuario. No
omita ningún paso en el manual del usuario.
▶¡Preste mucha atención a los consejos de seguridad especiales AL
PRINCIPIO del manual de usuario! Estos están marcados de forma
llamativa con el símbolo de "Atención" o "Peligro".
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
PARA LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA Lea todas las advertencias e instrucciones
de seguridad. El incumplimiento de todas las advertencias
e instrucciones puede provocar descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves. guarde todas las
advertencias e instrucciones para futuras consultas.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias
se refiere a su herramienta eléctrica operada por la red
(con cable) o herramienta eléctrica operada por batería
(inalámbrica).
SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
▶Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas
desordenadas y oscuras invitan a los accidentes.
▶No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas,
como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las
Manual de instrucciones
herramientas eléctricas generan chispas que pueden encender el
polvo o los vapores.
▶Mantenga alejados a los niños y transeúntes mientras utiliza una
herramienta eléctrica. Las distracciones pueden hacer que pierda
el control.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
▶Los enchufes de las herramientas eléctricas deben coincidir con
el tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera.
No utilice enchufes adaptadores con herramientas eléctricas
conectadas a tierra. Los enchufes no modificados y los enchufes
correspondientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica.
▶Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra como
tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo
de descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.
▶No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones
de humedad. El agua que ingresa a una herramienta eléctrica
aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
▶No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para transportar, tirar o
desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del
calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los cables dañados o
enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
▶Cuando opere una herramienta eléctrica al aire libre, use un cable
de extensión adecuado para uso en exteriores. El uso de un cable
adecuado para uso en exteriores reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
▶Si es inevitable utilizar una herramienta eléctrica en un lugar
húmedo, utilice un suministro protegido por dispositivo de corriente
residual (RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
SEGURIDAD PERSONAL
▶Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use el sentido
común al operar una herramienta eléctrica. No utilice una
herramienta eléctrica si está cansado o bajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Un momento de distracción mientras se
utilizan herramientas eléctricas puede provocar lesiones personales
graves.
▶Utilice equipo de protección personal. Utilice siempre protección
para los ojos. El equipo de protección, como mascarilla antipolvo,
calzado de seguridad antideslizante, casco o protección para los
oídos utilizado para las condiciones adecuadas, reducirá las lesiones
personales.
08725
REF.