Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique 
Dépannage
Intervention à l'intérieur de votre 
ordinateur
Ensemble fond du socle
Disque dur
Carte de réseau local sans fil (WLAN)
Carte modem
Ventilateur
Dissipateur thermique du processeur
Module de processeur
Mémoire
Cache de charnière
 Remarques, avis et précautions
REMARQUE :
Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. 
AVIS :
Un AVIS vous avertit d'un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. 
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort. 
Si vous avez acheté un ordinateur DELL™ Série n, les références du présent document concernant les systèmes d'exploitation Microsoft
pas applicables.
Les informations de ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2008 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite sans l'autorisation préalable et écrite de Dell, Inc.
Marques utilisées dans ce document : Dell, Latitude, ExpressCharge et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. ; Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc., et est 
utilisée par Dell sous licence ; Intel et Celeron sont des marques déposées, et Core est une marque de Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays ; Blu-ray Disc est une
marque de Blu-ray Disc Association ; Microsoft, Windows, Windows Vista et le logo du bouton Démarrer Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft 
Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt 
dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
Modèles PP32LA et PP32LB
Mai 2008     Rév. A00
Clavier
Carte de témoins d'état
Ecran
Lecteur optique
Repose-mains
Ensemble de carte système
Carte d'E/S
Ensemble de haut-parleurs
Pile bouton
Mise à jour flash du BIOS
®
®
Windows
ne sont

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Latitude E5400

  • Page 1 Marques utilisées dans ce document : Dell, Latitude, ExpressCharge et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. ; Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc., et est  utilisée par Dell sous licence ; Intel et Celeron sont des marques déposées, et Core est une marque de Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays ; Blu-ray Disc est une marque de Blu-ray Disc Association ; Microsoft, Windows, Windows Vista et le logo du bouton Démarrer Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft ...
  • Page 2: Dépose De L'ensemble Fond Du Socle E5400

      Repose de l'ensemble fond du socle E5400   Dépose de l'ensemble fond du socle E5500    Repose de l'ensemble fond du socle E5500  Dépose de l'ensemble fond du socle E5400    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur.    3. Desserrez les cinq vis imperdables qui fixent le fond du socle.
  • Page 3: Dépose De L'ensemble Fond Du Socle E5500

    1. Glissez le fond du socle vers la gauche de l'ordinateur, maintenez-le appuyé pour l'agrafer en position.    2. Serrez les vis imperdables, en vérifiant que l'ensemble fond du socle est bien encliqueté à fond.    3. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur.  Dépose de l'ensemble fond du socle E5500    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur.    3. Déposez la vis M2,5 x 8 mm qui fixe le fond du socle.    4. Glissez l'ensemble fond du socle vers l'avant de l'ordinateur pour le soulever.
  • Page 4: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Il se peut que la couleur de votre ordinateur et certains composants soient différents de ceux représentés ici.  Outils recommandés  Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants :  Un petit tournevis à lame plate  Un tournevis cruciforme  Une petite pointe en plastique  La mise à jour Flash du BIOS (visitez le site Web de support de Dell à l'adresse support.dell.com)  Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur  Respectez les consignes de sécurité suivantes pour vous aider à protéger votre ordinateur de dommages éventuels et pour garantir votre sécurité  personnelle.   PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. AVIS : Seul un technicien d'entretien qualifié doit effectuer les réparations sur votre ordinateur. Les dommages causés par des interventions de  maintenance non autorisées par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. AVIS : Pour éviter une décharge électrostatique, mettez-vous à la terre à l'aide d'un bracelet antistatique ou en touchant une surface métallique non  peinte, par exemple un connecteur sur le panneau arrière de l'ordinateur. AVIS : Manipulez les composants et les cartes avec précaution. Ne touchez pas les pièces ou les contacts d'une carte. Tenez une carte par les bords ou  par la languette de fixation métallique. Tenez les pièces, tel un processeur, par les bords et non par les broches. AVIS : Lorsque vous débranchez un câble, tirez sur son connecteur ou sur sa boucle, jamais sur le câble lui-même. Si les connecteurs de câble ont des  languettes de verrouillage, appuyez sur ces languettes pour dégager le connecteur. Lorsque vous branchez un câble, vérifiez que les connecteurs sont  correctement orientés et alignés afin d'éviter d'endommager les connecteurs et leurs broches.
  • Page 5: Après Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

     Pour déposer les cartes installées, telles qu'une carte ExpressCard, voir le Guide technologique Dell™ sur votre ordinateur ou à l'adresse  support.dell.com.  Pour désamarrer l'ordinateur d'une station d'accueil, voir le Guide de l'utilisateur E-Port ou le Guide de l'utilisateur E-Port Plus sur support.dell.com.  Pour déposer une extension de batterie, consultez le Guide d'installation livré avec votre extension de batterie ou sur support.dell.com.   6. Retournez l'ordinateur.   7. Faites glisser vers la droite dispositif d'extraction de la baie de batterie (position de déverrouillage). Vous devrez peut-être maintenir le dispositif  d'extraction en position de déverrouillage lors du retrait de la batterie.    8. Retirez la batterie de la baie. 1 dispositif d'extraction de la baie de batterie 2 batterie  ...
  • Page 6: Mise À Jour Flash Du Bios

    Connectez l'adaptateur de CA à une prise secteur fiable pour prévenir toute perte d'alimentation. Sinon, vous risquez d'endommager le système.   1. Assurez-vous que l'adaptateur de CA est connecté à une prise secteur et que la batterie principale est correctement installée.    2. Démarrez votre ordinateur.    3. Appuyez sur le bouton d'éjection à l'avant du lecteur optique pour ouvrir le plateau.    4. Placez le CD de mise à jour du BIOS au centre du plateau du lecteur, puis poussez légèrement sur le plateau pour le fermer.    5. Redémarrez l'ordinateur.    6. Lorsque le logo Dell apparaît, appuyez immédiatement sur <F12>.  REMARQUE : Une panne de clavier peut apparaître si une touche de clavier est maintenue enfoncée trop longtemps. Pour éviter ce type de  panne, appuyez brièvement sur <F12> à intervalles réguliers, jusqu'à ce que le Boot Device Menu (Périphérique d'amorçage) s'affiche. ® ® Si vous attendez trop longtemps et que le logo du système d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à ce que le bureau de Microsoft Windows s'affiche ; éteignez alors votre ordinateur et réessayez.   7. Dans le Menu Boot Device (Périphérique d'amorçage), utilisez les flèches vers le haut et vers le bas ou tapez le numéro approprié sur le clavier pour  sélectionner CD-ROM, puis appuyez sur <Entrée>.  REMARQUE : La fonction Quickboot (Démarrage rapide) modifie la séquence d'amorçage pour le démarrage en cours uniquement. Au ...
  • Page 7 7. Dans la fenêtre Enregistrer dans, cliquez sur la flèche vers le bas pour afficher le menu Enregistrer dans, sélectionnez Bureau, puis cliquez sur Enregistrer. Le fichier se télécharge sur votre bureau.   8. Cliquez sur Fermer lorsque la fenêtre Téléchargement terminé apparaît.  L'icône du fichier apparaît sur votre bureau, elle a le même nom que le fichier de mise à jour du BIOS téléchargé.   9. Faites un double-clic sur l'icône de fichier sur le bureau et suivez les instructions à l'écran.  Retour à la page Contenu  ...
  • Page 8: Dépose De La Pile Bouton

    Retour à la page Contenu   Pile bouton Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose de la pile bouton    Repose de la pile bouton  Dépose de la pile bouton    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 ou Dépose de l'ensemble fond du socle E5500).   3. Débranchez le connecteur du câble de pile bouton de la carte système.    4. Soulevez la pile bouton pour la dégager de la carte système.  pile bouton E5400 connecteur du câble de la pile bouton pile bouton E5500 connecteur du câble de la pile bouton  Repose de la pile bouton  ...
  • Page 9 2. Placez la pile bouton sur la carte système.    3. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400 Repose de l'ensemble fond du socle E5500).   4. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 10: Module De Processeur

    Retour à la page Contenu   Module de processeur Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du module de processeur    Repose du module de processeur  Dépose du module de processeur    PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 Repose de l'ensemble fond du socle E5400).   3. Déposez le ventilateur (voir Dépose du ventilateur).   4. Déposez le dissipateur thermique du processeur (voir Dépose du dissipateur thermique).
  • Page 11   1. Alignez le coin de la broche 1 du module de processeur sur le coin de la broche 1 du support ZIF, puis insérez le module de processeur.  REMARQUE : Le coin de la broche 1 du module processeur comporte un triangle à aligner avec le triangle situé sur le coin de la broche 1 du  support ZIF. Lorsque le module de processeur est correctement installé, les quatre coins s'alignent à la même hauteur. Si un ou plusieurs coins du module sont plus  élevés que les autres, le module est mal installé. 1 vis à came du support ZIF 2 support ZIF 3 coin de la broche 1     AVIS : Pour éviter d'endommager le processeur, maintenez le tournevis perpendiculairement au processeur pour tourner la vis à came.   2. Serrez le support ZIF en faisant tourner la vis à came en sens horaire pour fixer le module processeur sur la carte système.    3. Reposez le dissipateur thermique du processeur (voir Repose du dissipateur thermique).
  • Page 12: Dissipateur Thermique Du Processeur

    Retour à la page Contenu   Dissipateur thermique du processeur Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du dissipateur thermique    Repose du dissipateur thermique  Dépose du dissipateur thermique    PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 ou Dépose de l'ensemble fond du socle E5500).   3. Déposez le ventilateur (voir Dépose du ventilateur).   4. Desserrez dans l'ordre les quatre vis imperdables numérotées qui fixent le dissipateur thermique du processeur à la carte système.    5. Desserrez la vis imperdable restante qui fixe le dissipateur thermique à la carte système et soulevez-le avec précautions pour le sortir de l'ordinateur.  1 dissipateur thermique E5400 2 vis imperdables (5) 1 dissipateur thermique E5500 2 vis imperdables (5)  Repose du dissipateur thermique...
  • Page 13 2. Alignez les cinq vis imperdables du dissipateur thermique du processeur sur les trous de vis de la carte système et serrez les vis. Serrez les quatre vis  numérotées dans l'ordre puis serrez la cinquième vis.    3. Reposez le ventilateur (voir Repose du ventilateur).   4. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400 Repose de l'ensemble fond du socle E5500).   5. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 14: Dépose De L'ensemble Écran E5400

    Retour à la page Contenu   Ecran Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Ensemble écran E5400    Cadre de l'écran E5400    Charnières d'écran E5400    Convertisseur d'écran E5400    Panneau d'écran E5400    Câble d'écran E5400    Ensemble écran E5500    Cadre de l'écran E5500    Charnières d'écran E5500    Convertisseur d'écran E5500    Panneau d'écran E5500    Câble d'écran E5500   Ensemble écran E5400    Dépose de l'ensemble écran E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400).   3. Déposez le cache de charnière (voir Dépose du cache de charnière).   4. Déposez le clavier (voir Dépose du clavier).
  • Page 15: Repose De L'ensemble Écran E5400

    1 vis du fond M2,5 x 8 mm (2)   12. Soulevez l'ensemble écran et charnière pour le dégager de l'ordinateur. 1 connecteur du câble d'écran 2 vis du haut M2,5 x 5 mm (4) 3 ensemble d'affichage 4 câbles d'antenne (2)   Repose de l'ensemble écran E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Alignez les charnières de l'écran sur les trous du fond de l'ordinateur, puis abaissez l'écran en place.    2. Reposez les deux vis M2,5 x 8 mm sur le fond et les quatre vis M2,5 x 5 mm (deux par charnière) en haut de l'ordinateur.  AVIS : Assurez-vous que le câble de l'écran et les câbles d'antenne sont acheminés et fixés correctement sous les languettes en plastique du repose- mains. Passez le câble de l'écran et les câbles d'antenne sous les languettes guides du repose-mains.
  • Page 16: Cadre De L'écran E5400

    10. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400).   11. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur.  Cadre de l'écran E5400    Dépose du cadre de l'écran E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le cache de charnière (voir Dépose du cache de charnière).   3. Déposez le clavier (voir Dépose du clavier).   4. Déposez l'ensemble écran (voir Dépose de l'ensemble écran E5400).
  • Page 17: Repose Du Cadre De L'écran E5400

      Repose du cadre de l'écran E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. En partant de n'importe quel coin, avec vos doigts enclenchez délicatement le cadre en place pour le fixer au capot supérieur.    2. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5400).   3. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).   4. Reposez le cache de charnière (voir Repose du cache de charnière).   5. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur.    6. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400).
  • Page 18: Convertisseur D'écran E5400

    PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Reposez les quatre vis M2,5 x 5 mm (deux de chaque côté) qui fixent les charnières au capot de l'écran.  REMARQUE : Les panneaux de charnière de l'écran sont repérés par L (gauche) et R (droite).   2. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5500).   3. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5400).   4. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).   5. Reposez le cache de charnière (voir Repose du cache de charnière).   6. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur.    7. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400).
  • Page 19: Repose Du Convertisseur D'écran E5400

    3 vis M2,5 x 5 mm 4 connecteur de convertisseur d'écran 5 convertisseur d'écran        Repose du convertisseur d'écran E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Branchez les deux connecteurs au convertisseur d'écran.    2. Reposez la vis M2,5 x 5 mm de fixation du convertisseur d'écran.    3. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5400).   4. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5400).   5. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).
  • Page 20: Repose Du Panneau D'écran E5400

    1 vis M2 x 3 mm (8) (sur les panneaux de charnière de l'écran) 2 panneau d'écran 3 capot supérieur       8. Soulevez le panneau d'écran hors du capot supérieur.    Repose du panneau d'écran E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Reposez les huit vis M2 x 3 mm (quatre de chaque côté du panneau d'écran) pour fixer le panneau d'écran aux panneaux de charnière de l'écran.    2. Positionnez l'ensemble de panneau d'écran dans le capot supérieur.    3. Reposez le convertisseur d'écran (voir Repose du convertisseur d'écran E5400).   4. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5400).   5. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5400).   6. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).
  • Page 21: Repose Du Câble D'écran E5400

    1 panneau d'écran 2 connecteur du câble d'écran 3 câble d'écran       Repose du câble d'écran E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Branchez le câble de l'écran au connecteur à l'arrière du panneau d'écran.    2. Reposez le panneau d'écran (voir Repose du panneau d'écran E5400).   3. Reposez le convertisseur d'écran (voir Repose du convertisseur d'écran E5400).   4. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5400).   5. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5400).   6. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).
  • Page 22 AVIS : Assurez-vous que le câble de l'écran et les câbles d'antenne ne sont pas coincés sous les languettes en plastique du repose-mains. 1 câble d'écran 2 câbles d'antenne   6. Déposez avec précautions le câble d'écran en l'éloignant des guides en métal et en plastique.    7. Retournez l'ordinateur et déposez les câbles d'antenne en les dégageant des guides sur le fond de l'ordinateur.    8. Faites glisser les câbles d'antenne à travers le trou dans le repose-mains.   9. Déposez les câbles d'antenne des guides de câble sur le haut de l'ordinateur.    10. Déposez les deux vis M2,5 x 8 mm qui fixent les charnières métalliques en haut de l'ordinateur.    11. Déposez les deux vis M2,5 x 8 mm qui fixent les charnières, sur le fond de l'ordinateur. 1 vis du fond M2,5 x 8 mm (2)   12. Soulevez l'ensemble écran et charnière pour le dégager de l'ordinateur. 1 connecteur du câble d'écran 2 vis M 2,5 x 8 mm (2) 3 ensemble écran 4 câbles d'antenne (2)  ...
  • Page 23: Repose De L'ensemble Écran E5500

    Repose de l'ensemble écran E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Alignez les charnières de l'écran sur les trous du socle de l'ordinateur, puis abaissez l'écran en place.    2. Reposez les deux paires de vis de charnière M2,5 x 8 mm sur le fond et le haut de l'ordinateur.  AVIS : Assurez-vous que les câbles d'antenne sont acheminés et fixés correctement sous les languettes en plastique situées sur le repose-mains. 1 câbles d'antenne   3. Passez le câble de l'écran et les câbles d'antenne sous les languettes en plastique du repose-mains.   4. Faites glisser les câbles d'antenne à travers le trou dans le repose-mains et le socle de l'ordinateur.   5. Branchez le câble de l'écran au connecteur sur la carte système.    6. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).
  • Page 24: Repose Du Cadre De L'écran E5500

    5. En partant du milieu du bas de l'écran, avec vos doigts séparez le cadre du capot supérieur, puis soulevez les bords internes pour séparer le reste du  cadre. 1 cadre d'écran AVIS : La dépose du cadre du capot supérieur nécessite beaucoup de précautions pour éviter d'endommager le cadre.   Repose du cadre de l'écran E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. En partant de n'importe quel coin, avec vos doigts enclenchez délicatement le cadre en place pour le fixer au capot supérieur.    2. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5500).   3. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).   4. Reposez le cache de charnière (voir Repose du cache de charnière).   5. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur.    6. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5500).
  • Page 25: Repose Des Charnières D'écran E5500

    1 vis M2,5 x 8 mm (4) 2 vis M2 x 3 mm (2) 3 charnière       Repose des charnières d'écran E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Reposez les quatre vis M2,5 x 8 mm (deux de chaque côté) et les deux vis M2 x 3 mm (une de chaque côté) qui fixent les charnières de l'écran au capot  supérieur.  REMARQUE : Les panneaux de charnière de l'écran sont repérés par L (gauche) et R (droite).   2. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5500).
  • Page 26: Repose Du Convertisseur D'écran E5500

    1 capot supérieur E5500 2 connecteur d'écran 3 vis M2,5 x 5 mm 4 connecteur de convertisseur d'écran 5 convertisseur d'écran      AVIS : La dépose du cadre du capot supérieur nécessite beaucoup de précautions pour éviter d'endommager le cadre.   Repose du convertisseur d'écran E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Branchez les deux connecteurs au convertisseur d'écran.    2. Reposez la vis M2,5 x 5 mm de fixation du convertisseur d'écran.    3. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5500).   4. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5500).
  • Page 27: Repose Du Panneau D'écran E5500

    6. Déposez le convertisseur d'écran (voir Dépose du convertisseur d'écran E5500).   7. Déposez les huit vis M2 x 3 mm (quatre de chaque côté du panneau d'écran) des panneaux de charnière de l'écran.  1 vis M2 x 3 mm (8) (sur les panneaux de charnière de l'écran) 2 panneau d'écran 3 capot supérieur       8. Soulevez le panneau d'écran pour le sortir du capot supérieur.    Repose du panneau d'écran E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Reposez les huit vis M2 x 3 mm (quatre de chaque côté du panneau d'écran) pour fixer le panneau d'écran aux panneaux de charnière de l'écran.    2. Reposez le convertisseur d'écran (voir Repose du convertisseur d'écran E5500).   3. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5500).   4. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5500).   5. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).
  • Page 28: Repose Du Câble D'écran E5500

    6. Déposez le convertisseur d'écran (voir Dépose du convertisseur d'écran E5500).   7. Déposez le panneau d'écran (voir Dépose du panneau d'écran E5500).   8. Débranchez le câble d'écran du connecteur à l'arrière du panneau d'écran.  1 panneau d'écran 2 connecteur du câble d'écran 3 câble d'écran       Repose du câble d'écran E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Branchez le câble de l'écran au connecteur à l'arrière du panneau d'écran.    2. Reposez le panneau d'écran (voir Repose du panneau d'écran E5500).   3. Reposez le convertisseur d'écran (voir Repose du convertisseur d'écran E5500).   4. Reposez le cadre d'écran (voir Repose du cadre de l'écran E5500).   5. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5500).
  • Page 29: Ventilateur

    Retour à la page Contenu   Ventilateur Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du ventilateur    Repose du ventilateur  Dépose du ventilateur    PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 ou Dépose de l'ensemble fond du socle E5500).   3. Déposez les deux vis M2,5 x 8 mm de fixation du ventilateur à la base de l'ordinateur.    4. Débranchez le connecteur du ventilateur du connecteur de la carte système, puis déposez le ventilateur.  1 vis M 2,5 x 8 mm (2) 2 connecteur de ventilateur 3 ventilateur  ...
  • Page 30  ...
  • Page 31: Dépose Du Disque Dur

    Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du disque dur    Repose du disque dur REMARQUE : Dell ne garantit ni la compatibilité ni la prise en charge des disques durs provenant de sources autres que Dell.  Dépose du disque dur    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   PRÉCAUTION : Ne touchez pas le berceau en métal du disque dur si vous retirez celui-ci de l'ordinateur alors qu'il est chaud. AVIS : Pour éviter toute perte de données, éteignez votre ordinateur avant de déposer le disque dur. Ne déposez pas le disque dur tant que  l'ordinateur est en fonctionnement ou en veille. AVIS : Les disques durs sont très fragiles. Prenez garde pour la manutention du disque dur.  ...
  • Page 32   3. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400 Repose de l'ensemble fond du socle E5500).   4. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur.   5. Installez le système d'exploitation, les pilotes et utilitaires de votre ordinateur, si nécessaire. Pour plus d'informations, voir le Guide de configuration et de référence rapide livré avec votre ordinateur ou à l'adresse support.dell.com. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 33: Dépose Du Cache De Charnière

    Retour à la page Contenu   Cache de charnière  Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du cache de charnière    Repose du cache de charnière   Dépose du cache de charnière    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. AVIS : Le cache de charnière est fragile et peut être endommagé s'il est forcé. Faites plus particulièrement attention lors de la dépose du cache de  charnière.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Tournez l'ordinateur vers l'avant et ouvrez complètement l'écran (180 degrés).    3. Insérez une pointe en plastique dans l'encoche des parties saillantes du cache de charnière à l'arrière de l'ordinateur et soulevez-la pour dégager le  cache de charnière.  AVIS : Pour éviter d'endommager le cache de charnière, ne soulevez pas le cache des deux côtés en même temps.   4. Soulevez l'encoche de droite à l'emplacement indiqué à l'aide de la pointe en plastique. Faites glisser le cache de charnière vers la droite et soulevez- le à gauche. 1 pointe en plastique 2  encoche  Repose du cache de charnière ...
  • Page 35: Dépose D'une Carte D'e/S E5400

    Retour à la page Contenu   Carte d'E/S Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose d'une carte d'E/S E5400    Repose d'une carte d'E/S E5400   Dépose d'une carte d'E/S E5500    Repose d'une carte d'E/S E5500   PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. La carte d'E/S comporte les connecteurs d'entrée CC, USB, audio et IEEE 1394 du système.   Dépose d'une carte d'E/S E5400    1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400).   3. Déposez le disque dur (voir Dépose du disque dur).   4. Déposez la carte réseau sans fil (voir Dépose d'une carte réseau sans fil).   5. Déposez le ventilateur (voir Dépose du ventilateur).
  • Page 36: Repose D'une Carte D'e/S E5400

     Repose d'une carte d'E/S E5400 REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Insérez la carte d'E/S et reposez la vis M2,5 x 5 mm.    2. Reposez la carte système (voir Repose de l'ensemble de carte système E5400).   3. Reposez le repose-mains (voir Repose du repose-mains E5400).   4. Reposez le lecteur optique (voir Repose du lecteur optique).   5. Reposez l'ensemble écran (voir Repose de l'ensemble écran E5400).   6. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).
  • Page 37: Repose D'une Carte D'e/S E5500

    connecteurs de carte système vis M2,5 x 5 mm (2) carte d'E/S E5500      Repose d'une carte d'E/S E5500 REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Insérez la carte d'E/S et reposez les deux vis M2,5 x 5 mm.    2. Reposez la carte système (voir Repose de l'ensemble de carte système E5500).   3. Reposez le repose-mains (voir Repose du repose-mains E5500).   4. Reposez le lecteur optique (voir Repose du lecteur optique).
  • Page 38: Dépose Du Clavier

    Retour à la page Contenu   Clavier Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du clavier    Repose du clavier  Dépose du clavier    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le cache de charnière (voir Dépose du cache de charnière).   3. Retirez les deux vis M2 x 3 mm en haut du clavier. AVIS : Les capuchons des touches du clavier sont fragiles, facilement délogés et leur repose exige beaucoup de temps. Faites plus particulièrement  attention au cours du retrait et de la manipulation du clavier.
  • Page 39 1. Insérez le connecteur de clavier dans son logement, en prenant garde à insérer les cinq languettes de fixation sous le capot du repose-mains.   2. Appuyez en haut à droite et à gauche du clavier pour l'enclencher en position.    3. Reposez les vis M2 x 3 mm qui fixent le clavier en position.   4. Reposez le cache de charnière (voir Repose du cache de charnière).   5. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 40: Carte De Témoins D'état

    Retour à la page Contenu   Carte de témoins d'état  Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose de la carte de témoins d'état E5400    Repose de la carte de témoins d'état E5400    Dépose de la carte de témoins d'état E5500    Repose de la carte de témoins d'état E5500   Dépose de la carte de témoins d'état E5400    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le cache de charnière (voir Dépose du cache de charnière).   3. Déposez le clavier (voir Dépose du clavier).   4. Déposez l'ensemble écran (voir Dépose de l'ensemble écran E5400).   5. Déposez le lecteur optique (voir Dépose du lecteur optique).   6. Déposez le repose-mains (voir Dépose du repose-mains E5400).   7. Dégagez avec précautions le câble de la carte de témoins d'état en le faisant glisser pour le sortir de la languette métallique.    8. Débranchez les câble sur la carte système en tirant doucement sur la languette près du connecteur. ...
  • Page 41: Dépose De La Carte De Témoins D'état E5500

      14. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400).   15. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur.  Dépose de la carte de témoins d'état E5500    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le cache de charnière (voir Dépose du cache de charnière).   3. Déposez le clavier (voir Dépose du clavier).   4. Déposez la carte de témoins d'état en la soulevant de la droite du fond.    5. Dégagez avec précautions le câble de la carte de témoins d'état en le faisant glisser pour le sortir de la languette métallique. ...
  • Page 42 PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Branchez avec précautions le câble de carte de témoins d'état sur la carte système à l'aide de la languette près du connecteur du câble.    2. Faites passer le câble de la carte de témoins d'état sous la languette métallique.    3. Remettez en place la carte de témoins d'état en faisant passer le côté gauche sous le logement en plastique et en vérifiant que l'ergot en plastique  passe dans le trou de la carte de témoins d'état. Le côté droit de la carte de témoins d'état doit reposer sur le logement en plastique juste dessous.    4. Reposez le clavier (voir Repose du clavier).   5. Reposez le cache de charnière (voir Repose du cache de charnière).   6. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 43: Dépose D'un Module De Mémoire

    Votre ordinateur est muni de deux supports SODIMM accessibles par l'utilisateur, les deux à partir du dessous de l'ordinateur. Vous pouvez augmenter la mémoire de votre ordinateur en installant des modules de mémoire sur la carte système. Pour des informations sur la mémoire  prise en charge par votre ordinateur, voir «Caractéristiques» de votre Guide de configuration et de référence rapide. Installez uniquement des modules conçus  spécifiquement pour votre ordinateur. REMARQUE : Les modules de mémoire achetés chez Dell sont couverts par la garantie de votre ordinateur.  Dépose d'un module de mémoire    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Fermez l'écran et retournez l'ordinateur.    Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 Repose de l'ensemble fond du socle E5400). AVIS : Pour éviter d'endommager le connecteur du module de mémoire, n'utilisez pas d'outil pour écarter les pinces de fixation du module de mémoire.
  • Page 44: Repose Du Module De Mémoire

    E5500      Repose du module de mémoire    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Alignez l'encoche du connecteur au bord du module avec la languette dans le logement du connecteur.   2. Faites glisser fermement le module dans son logement à 45 degrés, puis faites-le pivoter vers le bas jusqu'au déclic. S'il ne s'enclenche pas, retirez le  module et réinstallez-le.   3. Reposez le fond du socle (voir...
  • Page 45 ®  Sous Microsoft Windows Vista , cliquez sur Démarrer ® Aide et support® Informations sur le système Dell. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 46: Carte Modem

    Retour à la page Contenu   Carte modem Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose d'une carte modem    Repose d'une carte modem   PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. Votre ordinateur peut recevoir une carte modem. Si vous avez commandé une carte modem avec votre ordinateur, la carte est déjà installée.   Dépose d'une carte modem    1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Retournez l'ordinateur.   Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 ou Dépose de l'ensemble fond du socle E5500).   4. Retirez la vis M2 x 3 mm de fixation de la carte modem.
  • Page 47: Repose D'une Carte Modem

     Repose d'une carte modem AVIS : Les connecteurs sont conçus pour garantir une bonne insertion. Si vous sentez une résistance, vérifiez les connecteurs de la carte et de la carte  système, et réalignez la carte. AVIS : Pour éviter d'endommager la carte modem, ne placez jamais de câbles au-dessous de la carte. REMARQUE : Cette procédure suppose que vous avez déjà effectué les procédures de dépose.   1. Insérez le câble de la carte modem dans la carte.   2. Placez le câble de la carte modem dans la goulotte guide.    3. Retournez la carte modem, alignez-la sur le connecteur de la carte système et enfoncez-la dans le connecteur pour la maintenir fermement en place.  ...
  • Page 48: Dépose Du Lecteur Optique

    Retour à la page Contenu   Lecteur optique Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du lecteur optique    Repose du lecteur optique  Dépose du lecteur optique    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 ou Dépose de l'ensemble fond du socle E5500).   3. Déposez la vis M2,5 x 8 mm du lecteur optique.    4. Passez le tournevis dans le trou où se trouvait la vis et faites levier pour dégager le lecteur de son connecteur. Faites glisser le lecteur optique hors de  l'ordinateur. 1 lecteur optique 2 vis M2,5 x 8 mm  Repose du lecteur optique...
  • Page 50: Dépose Du Repose-Mains E5400

    Retour à la page Contenu   Repose-mains Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose du repose-mains E5400   Repose du repose-mains E5400   Dépose du repose-mains E5500   Repose du repose-mains E5500  Dépose du repose-mains E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400).   3. Déposez le disque dur (voir Dépose du disque dur).   4. Déposez la carte réseau sans fil (voir Dépose d'une carte réseau sans fil).
  • Page 51 14. Avant de séparer l'ensemble de repose-mains du fond de l'ordinateur, déposez avec précautions les fils du haut-parleur et de la tablette tactile de la carte système.    15. Déposez l'ensemble de repose-mains de l'ordinateur.  Repose du repose-mains E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. AVIS : Vérifiez que le câble de la tablette tactile et celui du haut-parleur sont mis en place correctement avant d'agrafer le repose-mains en position. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.  ...
  • Page 52: Dépose Du Repose-Mains E5500

    14. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400).   15. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur.  Dépose du repose-mains E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400).   3. Déposez le disque dur (voir Dépose du disque dur).  ...
  • Page 53 14. Avant de séparer l'ensemble de repose-mains du fond de l'ordinateur, déposez avec précautions les fils du haut-parleur et de la tablette tactile de la carte système.    15. Déposez l'ensemble de repose-mains de l'ordinateur.  Repose du repose-mains E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. AVIS : Vérifiez que le câble de la tablette tactile et celui du haut-parleur sont mis en place correctement avant d'agrafer le repose-mains en position. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.  ...
  • Page 54   12. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 55: Ensemble De Haut-Parleurs

    Retour à la page Contenu   Ensemble de haut-parleurs Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose de l'ensemble de haut-parleurs E5400   Repose de l'ensemble de haut-parleurs E5400   Dépose de l'ensemble de haut-parleurs E5500   Repose de l'ensemble de haut-parleurs E5500  Dépose de l'ensemble de haut-parleurs E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400).
  • Page 56: Repose De L'ensemble De Haut-Parleurs E5400

         Repose de l'ensemble de haut-parleurs E5400   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Alignez les trous guides de l'ensemble haut-parleur sur les ergots du socle de l'ordinateur, puis abaisser les ensembles de haut-parleur droit et gauche en position.
  • Page 57: Repose De L'ensemble De Haut-Parleurs E5500

    5 socle       Repose de l'ensemble de haut-parleurs E5500   PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Alignez les trous guides de l'ensemble haut-parleur sur les ergots du repose-mains de l'ordinateur, puis abaisser les ensembles de haut-parleur droit et gauche en position.
  • Page 58 12. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5500).   13. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 59: Ensemble De Carte Système

    Retour à la page Contenu   Ensemble de carte système  Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose de l'ensemble de carte système E5400    Repose de l'ensemble de carte système E5400    Dépose de l'ensemble de carte système E5500    Repose de l'ensemble de carte système E5500  La puce de BIOS sur la carte système contient le numéro de service, aussi visible sur une étiquette à code barre sur la base de l'ordinateur. Le kit de  remplacement de la carte système inclut des supports avec un utilitaire de transfert du numéro de service à la carte de système de rechange.  Dépose de l'ensemble de carte système E5400    PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400).   3. Déposez le disque dur (voir Dépose du disque dur).   4. Déposez la carte réseau sans fil (voir Dépose d'une carte réseau sans fil).   5. Déposez le ventilateur (voir Dépose du ventilateur).   Déposez le dissipateur thermique du processeur (voir Dissipateur thermique du processeur).
  • Page 60: Repose De L'ensemble De Carte Système E5400

    Si vous utilisez un support de programme de mise à jour du BIOS pour flasher le BIOS, appuyez sur <F12> avant d'insérer le support afin  de configurer l'ordinateur pour qu'il s'amorce une fois seulement à partir du support. Sinon, vous devrez entrer dans le programme de configuration du  système pour modifier l'ordre par défaut des périphériques d'amorçage.   15. Flashez le BIOS (voir Mise à jour flash du BIOS).   16. Entrez dans le programme de configuration du système pour mettre à jour le BIOS sur la nouvelle carte système avec le numéro de service de  l'ordinateur. Pour en savoir plus sur le programme de configuration du système, reportez-vous au Guide technique Dell™ qui figure sur votre ordinateur ou rendez- vous sur support.dell.com.  Dépose de l'ensemble de carte système E5500    PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance.   1. Suivez les instructions de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.
  • Page 61: Repose De L'ensemble De Carte Système E5500

    15. Soulevez le bord droit de la carte système pour le dégager du connecteur de la carte d'E/S, puis soulevez avec précaution la carte système pour la sortir  de l'ordinateur. 1 carte système E5500 2 vis M2,5 x 5 mm de la carte système (3) 3 socle      Repose de l'ensemble de carte système E5500    PRÉCAUTION : Avant d'effectuer la procédure suivante, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des informations  supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse www.dell.com :  www.dell.com/regulatory_compliance. AVIS : Assurez-vous qu'aucun câble ne sera coincé sous la carte système. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Branchez le connecteur de la pile bouton sur le fond de l'ordinateur.   2. Insérez le côté gauche de la carte système dans le socle de l'ordinateur en l'inclinant pour aligner les connecteurs de la carte système sur les trous du ...
  • Page 62 Repose de l'ensemble fond du socle E5500).   14. Suivez les procédures de la section Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur. REMARQUE : Si vous utilisez un support de programme de mise à jour du BIOS pour flasher le BIOS, appuyez sur <F12> avant d'insérer le support afin  de configurer l'ordinateur pour qu'il s'amorce une fois seulement à partir du support. Sinon, vous devrez entrer dans le programme de configuration du  système pour modifier l'ordre par défaut des périphériques d'amorçage.   15. Flashez le BIOS (voir Mise à jour flash du BIOS).   16. Entrez dans le programme de configuration du système pour mettre à jour le BIOS sur la nouvelle carte système avec le numéro de service de  l'ordinateur. Pour en savoir plus sur le programme de configuration du système, reportez-vous au Guide technique Dell™ qui figure sur votre ordinateur ou rendez- vous sur support.dell.com. Retour à la page Contenu  ...
  • Page 63 Marques utilisées dans ce document : Dell, Latitude, ExpressCharge et le logo DELL sont des marques de Dell Inc. ; Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc., et est  utilisée par Dell sous licence ; Intel et Celeron sont des marques déposées, et Core est une marque de Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays ; Blu-ray Disc est une marque de Blu-ray Disc Association ; Microsoft, Windows, Windows Vista et le logo du bouton Démarrer Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft ...
  • Page 64: Outils De Dépannage

    Retour à la page Contenu   Dépannage  Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Outils de dépannage    Résolution des problèmes   Outils de dépannage    Voyants de diagnostic   PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. Les trois voyants d'état du clavier se trouvent au-dessus de celui-ci. En fonctionnement normal, les voyants d'état du clavier affichent l'état (actif ou inactif) des fonctions Verr Num, Verr Maj et Arrêt Défil. Lorsque l'ordinateur démarre sans erreur, les voyants clignotent puis s'éteignent. En cas d'incident, vous pouvez  utiliser la séquence des voyants pour identifier son origine. REMARQUE : Après l'achèvement de l'autotest au démarrage de l'ordinateur, le voyant Verr Num peut rester allumé, selon les paramètres du BIOS. Pour  en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du système, reportez-vous au Guide technique Dell™ qui figure sur votre ordinateur ou à  l'adresse support.dell.com.   Codes des voyants de diagnostic pendant l'autotest de démarrage (POST)  Pour dépanner un problème rencontré par votre ordinateur, lisez, de gauche à droite, la séquence des voyants d'état du clavier (Verr Num, Verr Maj et Arrêt  Défil). En cas d'incident, les voyants individuels affichent un état allumé , éteint ou clignotant  ...
  • Page 65: Dell Diagnostics

    Dell pour obtenir une assistance technique. Démarrez Dell Diagnostics à partir du disque dur ou du support Drivers and Utilities fourni avec votre ordinateur. REMARQUE : Le support Drivers and Utilities est en option et n'est pas obligatoirement expédié avec tous les ordinateurs. REMARQUE : Le programme Dell Diagnostics fonctionne uniquement sur les ordinateurs Dell.   Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur  Avant de lancer Dell Diagnostics, ouvrez la fenêtre de configuration du système pour vérifier les informations de configuration et vous assurer que le  périphérique à tester s'affiche bien dans la fenêtre de configuration et qu'il a été activé. Pour en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du  système, reportez-vous au Guide techniologique Dell™ sur votre ordinateur ou à l'adresse support.dell.com.
  • Page 66 5. Appuyez sur une touche pour confirmer que vous souhaitez démarrer à partir du CD/DVD. Si vous attendez trop longtemps et si le logo du système d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à ce que le bureau de Microsoft Windows s'affiche, puis  arrêtez l'ordinateur avant de recommencer.   6. Tapez 1 pour Exécuter Dell Diagnostics 32 bits.   7. Dans le Dell Diagnostics Menu, tapez 1 pour sélectionner Dell 32-bit Diagnostics for Resource CD (graphical user interface) [Dell Diagnostics 32 bit  pour le CD Resource (interface graphique)].   8. Appuyez sur <Tab> pour sélectionner Test System (Test du système) puis appuyez sur <Entrée>.  REMARQUE : Il est recommandé de sélectionner Test System (Test du système) pour lancer un test complet de l'ordinateur. Le choix Test Memory (Test de la mémoire) lance le test de la mémoire. Cette opération peut durer plus de trente minutes. Lorsque le test est terminé, notez ...
  • Page 67: Messages D'erreur

    Une fois le chargement de Dell Diagnostics terminé, le menu suivant s'affiche :     Option Fonction  Test Memory (Test de la mémoire) Exécution du test de mémoire autonome Test System (Test du système) Exécution des diagnostics système Exit (Quitter) Quitter les tests de diagnostic Appuyez sur <Tab> pour sélectionner le test à exécuter, puis appuyez sur <Entrée>. REMARQUE : Il est recommandé de sélectionner Test System (Test du système) pour lancer un test complet de l'ordinateur. Le choix Test Memory (Test de la mémoire) lance le test de la mémoire. Cette opération peut durer plus de trente minutes. Lorsque le test est terminé, notez les résultats puis  appuyez sur une touche pour revenir à ce menu. Lorsque Test System (Test du système) est sélectionné, le menu suivant s'affiche :     Option Fonction  Express Test (Test rapide) Exécute un test rapide des périphériques du système. Ce test prend généralement de 10 à 20 minutes.   REMARQUE : Le Test rapide ne nécessite aucune intervention de votre part. Nous vous recommandons d'effectuer tout ...
  • Page 68: Résolution Des Problèmes

    Le lecteur ne peut pas lire le disque. Insérez un disque dans le lecteur et réessayez.   Insert bootable media (Insérez un support amorçable) — Introduisez une disquette, un CD ou un DVD amorçable.   Non-system disk error (Erreur disque non-système) — Retirez la disquette du lecteur et redémarrez l'ordinateur.   Not enough memory or resources. Close some programs and try again (Mémoire ou ressources insuffisantes. Fermez des programmes et réessayez) — Fermez toutes les fenêtres et ouvrez le programme que vous souhaitez utiliser. Dans certains cas, vous devrez peut-être redémarrer l'ordinateur afin de  restaurer ses ressources. Si c'est le cas, exécutez le programme dès que le redémarrage est terminé.   Operating system not found (Système d'exploitation introuvable) — Contactez le Support Dell.  Résolution des problèmes  Lorsque vous dépannez votre ordinateur, suivez les conseils ci-dessous :  Si vous avez ajouté ou supprimé une pièce avant l'apparition du problème, vérifiez les procédures d'installation et assurez-vous que la pièce est  correctement installée.  Si un périphérique ne fonctionne pas, vérifiez qu'il est correctement connecté.  Si un message d'erreur apparaît à l'écran, notez-le mot pour mot. Ce message peut aider le personnel du support à diagnostiquer et à résoudre le ou  les problèmes.  Si un message d'erreur apparaît dans un programme, consultez la documentation de ce programme. REMARQUE : Les procédures présentées dans ce document concernent l'affichage par défaut de Windows, par conséquent, elles risquent de ne pas  fonctionner si votre ordinateur Dell est réglé sur le mode d'affichage classique de Windows.   Problèmes de batteries  ...
  • Page 69: Problèmes De Lecteur Optique

    Si le lecteur n'est pas répertorié, effectuez une analyse complète avec votre logiciel antivirus pour rechercher d'éventuels virus et les supprimer. Les virus  peuvent parfois empêcher Windows de reconnaître le lecteur.   Test du lecteur —  Insérez un autre disque pour éliminer la possibilité que le premier soit défectueux.  Insérez une disquette d'amorçage et redémarrez l'ordinateur.   Nettoyez le lecteur ou le disque — Pour savoir comment nettoyer votre ordinateur, reportez-vous au Guide technologique Dell™ sur votre ordinateur ou rendez-vous sur support.dell.com.   Vérifiez les connexions des câbles   Exécutez le Dépanneur matériel — Voir Dépanneur des conflits matériels.   Exécutez Dell Diagnostics —...
  • Page 70: Problèmes De Périphérique Ieee 1394

      Vérifiez que le câble du périphérique IEEE 1394 est correctement inséré dans le périphérique et dans le connecteur de l'ordinateur   Vérifiez que le périphérique IEEE 1394 est activé dans le programme de configuration du système — Pour en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du système, reportez-vous au Guide technologique Dell™ sur votre ordinateur ou à l'adresse support.dell.com.   Assurez-vous que le périphérique IEEE 1394 est reconnu par Windows — Windows XP : 1.  Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration. 2.  Sous Choisissez une catégorie, cliquez sur Performances et maintenance® Système® Propriétés système® Matériel® Gestionnaire de périphériques.
  • Page 71: Un Programme Se Bloque Fréquemment

      Arrêtez le programme —   1. Appuyez simultanément sur <Ctrl><Maj><Echap> pour accéder au Gestionnaire des tâches.    2. Cliquez sur l'onglet Applications.   3. Sélectionnez le programme qui ne répond plus.    4. Cliquez sur Fin de tâche.   Un programme se bloque fréquemment  REMARQUE : Les logiciels sont généralement fournis avec des instructions d'installation contenues dans la documentation, sur disquette, sur CD ou sur  DVD.   Consultez la documentation du logiciel — Si nécessaire, supprimez, puis réinstallez le programme.   Un programme est conçu pour une version antérieure du système d'exploitation Windows    Exécutez l'Assistant Compatibilité des programmes — Windows XP : L'Assistant Compatibilité des programmes configure un programme pour qu'il fonctionne dans un environnement voisin des environnements des systèmes  d'exploitation non XP.
  • Page 72: Problèmes De Mémoire

    Problèmes de mémoire   PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur.   Si un message de mémoire insuffisante s'affiche —  Enregistrez et fermez tous les fichiers et programmes ouverts que vous n'utilisez pas pour vérifier si cela résout le problème.  Reportez-vous à la documentation du logiciel pour connaître la mémoire minimale requise pour son exécution. Si nécessaire, installez de la mémoire  supplémentaire (voir Repose du module de mémoire).  Réinstallez les modules de mémoire (voir Mémoire) pour vous assurer que votre ordinateur communique correctement avec la mémoire.  Exécutez Dell Diagnostics (voir Dell Diagnostics).   Si vous rencontrez d'autres problèmes de mémoire —  Réinstallez les modules de mémoire (voir Mémoire) pour vous assurer que votre ordinateur communique correctement avec la mémoire.  Assurez-vous de suivre les consignes d'installation de la mémoire (voir Repose du module de mémoire).  Vérifiez que la mémoire utilisée est compatible avec votre ordinateur. Pour en savoir plus sur le type de mémoire pris en charge par votre ordinateur,  reportez-vous au Guide de configuration et de référence rapide correspondant à votre ordinateur. Vous trouverez ce Guide à l'adresse support.dell.com.  Exécutez Dell Diagnostics (voir Dell Diagnostics).   Problèmes d'alimentation   PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur.   Si le voyant d'alimentation est vert et que l'ordinateur ne répond pas — Voir Voyants de diagnostic.   Si le voyant d'alimentation est éteint — L'ordinateur est éteint ou n'est pas alimenté.  Reconnectez le cordon d'alimentation au connecteur situé à l'arrière de l'ordinateur et à la prise secteur.  Supprimez les barrettes d'alimentation, rallonges de câble et autres dispositifs de protection d'alimentation pour vérifier que l'ordinateur s'allume  normalement.  Vérifiez que les barrettes d'alimentation utilisées sont branchées sur une prise secteur et allumées.  Vérifiez que la prise secteur fonctionne en la testant avec un autre appareil, comme une lampe.  ...
  • Page 73: Aucun Son Émis Par Le Casque

      Vérifiez les voyants de diagnostic — Voir Voyants de diagnostic.   Vérifiez les paramètres d'affichage — Reportez-vous au Guide technologique Dell™ sur votre ordinateur ou sur support.dell.com.   Réglez les paramètres d'affichage de Windows — Windows XP :   1. Cliquez sur Démarrer® Panneau de configuration® Apparence et thèmes.   2. Cliquez sur la zone que vous souhaitez modifier ou sur l'icône Affichage.   3. Essayez différents paramètres de Qualité couleur et Résolution d'écran.
  • Page 74: Carte De Réseau Local Sans Fil (Wlan)

    Retour à la page Contenu   Carte de réseau local sans fil (WLAN)  Dell™ Latitude™ E5400 et E5500 Guide technique    Dépose d'une carte réseau sans fil    Repose de la carte réseau sans fil    PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour des  informations supplémentaires sur les consignes de sécurité, reportez-vous à la page de conformité aux réglementations à l'adresse  www.dell.com : www.dell.com/regulatory_compliance. Votre ordinateur prend en charge une carte réseau sans fil. Si vous avez commandé une carte de réseau sans fil avec votre ordinateur, la carte est  déjà installée.   Dépose d'une carte réseau sans fil    1. Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.   2. Retournez l'ordinateur.   Déposez le fond du socle (voir Dépose de l'ensemble fond du socle E5400 ou Dépose de l'ensemble fond du socle E5500).   4. Déposez la vis M2 x 3 mm de fixation de la carte réseau sans fil.    5. Déposez la carte réseau sans fil du connecteur de carte système à un angle de 45 degrés.  câble d'antenne connecteur de carte système carte réseau sans fil vis M2 x 3 mm E5400  ...
  • Page 75 AVIS : Les connecteurs sont conçus pour garantir une bonne insertion. Si vous sentez une résistance, vérifiez les connecteurs de la carte et de la carte  système, et réalignez la carte. AVIS : Pour éviter d'endommager la carte sans fil, ne placez jamais de câbles au-dessous de la carte. REMARQUE : Vous devez avoir achevé la procédure de dépose avant cette procédure.   1. Insérez le connecteur de la carte réseau sans fil dans le connecteur de la carte système à un angle de 45 degrés.    2. Appuyez sur la carte pour la remettre à plat et reposez la vis M2 x 3 mm qui fixe la carte réseau sans fil.    3. Reposez le fond du socle (voir Repose de l'ensemble fond du socle E5400 Repose de l'ensemble fond du socle E5500).

Ce manuel est également adapté pour:

Latitude e5500

Table des Matières