Procédure en cas de réparation ..................12 Démontage ..........................13 Étapes de démontage ....................13 Recyclage ........................13 Annexe ............................ 14 Caractéristiques techniques ................... 14 Dimensions ........................15 Date de rédaction : 2019-08-15 Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
ID du document Ce symbole sur la page de titre du manuel indique l'ID du document. La saisie de cette ID du document sur www.vega.com mène au télé- chargement du document. Information, remarque, conseil : Ce symbole identifie des informa- tions complémentaires utiles et des conseils pour un travail couronné...
Aidez-nous à satisfaire à ces exigences et observez les remarques relatives à l'environnement figurant dans cette notice de mise en service : • au chapitre "Stockage et transport" • au chapitre "Recyclage" Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
: ® • VEGACAP 63 Principe de fonctionne- La sonde de mesure détecte des liquides non conducteurs (< 1 kg/ ment dm³) sur l'eau, p.ex. dans des bassins de séparation huile/eau. Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Température de transport et de stockage voir au chapitre "Annexe Température de stockage et de transport - Caractéristiques techniques - Conditions ambiantes" • Humidité relative de l'air 20 … 85 % Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Il y a des risques de charges électrostatiques sur les flotteurs en plastique. Éviter tout frottement Ne pas nettoyer à sec Ne pas monter dans des zones où affluent des produits non conduc- teurs Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Étapes de raccordement Vous trouverez le raccordement électrique dans la notice de mise en service du capteur. Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
2. Mettez la tension d'alimentation en route 3. Mettez l'inverseur A/B de l'unité de commande en position B Le relais se désexcite si une couche d'huile est détectée (état de sécurité positive) Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Page 10
Pour réduire la sensibilité de la chaîne de mesure, il faut continuer à tourner le potentiomètre contre le sens horaire. Plus vous tournez le potentiomètre contre le sens horaire, plus la couche d'huile (de fluide) doit augmenter pour faire commuter le relais. Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Page 11
Fig. 5: États de commutation de la chaîne de mesure A aucun liquide B Eau C Couche d'huile sur eau Hauteur du liquide eau Hauteur du liquide huile > 4 mm (> 0.157 in) Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Apposer sur l'emballage de l'appareil le formulaire dûment rempli et éventuellement une fiche de données de sécurité. • Veuillez demander l'adresse de retour à votre agence. Vous trou- verez celle-ci sur notre site Internet www.vega.com. Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Apportez l'appareil directement à une entreprise de recyclage spécialisée et n'utilisez pas les points de récupération communaux. Ceux-ci sont destinés uniquement à des produits à usage privé conformément à la réglementation DEEE. Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
Il y a des risques de charges électrostatiques sur les flotteurs en plastique. Ʋ Éviter tout frottement Ʋ Ne pas nettoyer à sec Ʋ Ne pas monter dans des zones où affluent des produits non conducteurs Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...
ø 25 mm (0.98") Fig. 6: Chaîne de mesure pour la détection huile/eau avec détecteur de niveau VEGACAP 63 Longueur de commande du détecteur de niveau VEGACAP 63 (L = 160 mm) Flotteur pour la détection huile/eau • pour VEGACAP 63...