Raccordement Électrique - Endress+Hauser promass 64 II2G Mise En Service

Promass 64
Raccordement électrique
PROMASS 64 avec deux sorties impulsion avec décalage de phase,
sortie courant, sortie courant active, entrée auxiliaire (Promass 64****-**********R)
Valeurs de fonctionnement
3 Prise de terre (masse)
1
L1
pour alimentation AC
N
2
Tension:
Consommation:
20 Sortie impulsion
21
22 Sortie état
23
Masse
24 Entrée auxiliaire
25
26 Sortie impulsion 1
27 Sortie impulsion 2
28 Prise de terre (blindage câble de signal)
PROMASS 64 avec deux sorties impulsion EEx i avec décalage
de phase sortie état (Promass 64****-**********S)
Valeurs de fonctionnement
3 Prise de terre (masse)
1 L1
pour alimentation AC
N
2
Tension:
Consommation:
22
Sortie état
23 Alimentation
26 Sortie impulsion 1
27 Sortie impulsion 2
28 Prise de terre (blindage câble de signal)
Pour l'exécution avec des sorties à sécurité intrinsèque, on utilise un cache IP 40
supplémentaire pour les bornes d'alimentation située dans le compartiment de rac-
cordement. Ne pas ouvrir le cache IP 40 sous tension! Pour la combinaison "Comparti-
ment de raccordement EEx de" et "Sortie à sécurité intrinsèque", il est possible de
connecter et déconnecter les liaisons à sécurité intrinsèque (bornes N
et de mesurer avec des appareils certifiés également en cours de fonctionnement.
Endress+Hauser
L+
pour alimentation DC
L–
AC 85...260 V
AC 20...55 V
DC 16...62 V
15 VA / 15 W
active 0/4...20 mA
= 700 Ω
R
L
Relais
max. 30 V DC / 0,1 A
masse commune pour la sortie
état et les sorties impulsion 1 / 2
3...30 V DC, Ri = 1,8 Ω
librement configurable, par ex.
pour la remise à zéro de messages
erreurs
f = 500 Hz, active/passive
max
active: 24 V DC, 25 mA
passive: 30 V DC, 250 mA
décalage de phase 90°/180° par
rapport à la sortie impulsion 1
f = 500 Hz, active/passive
max
active: 24 V DC, 25 mA
passive: 30 V DC, 250 mA
L+
pour alimentation DC
L–
AC 85...260 V
AC 20...55 V
DC 16...62 V
15 VA / 15 W
(open emitter)
max. 30 V DC, 25 mA
alimentation commune pour la sortie
état et les sorties impulsion 1 / 2
(open emitter)
f = 500 Hz , passive
max
30 V DC, 25 mA
(open emitter)
décalage de phase 90°/180° par
rapport à la sortie impulsion 1
f = 500 Hz, passive
max
30 V DC, 25 mA
Valeurs de sécurité
U = 260 V
max
Pour le raccordement à des appareils
avec U = 260 V et I = 500 mA.
max max
Valeurs de sécurité
U = 260 V
max
Pour le raccordement d'une boucle
de courant à sécurité intrinsèque de la
catégorie "ia" ou "ib":
Valeurs maximales: U = 30 V
i
Capacité interne C = 3 nF
i
Inductance interne négligeable
o
22/23 et 26/27)
fr
–
—
–
Câble
L1/L+
d'alimentation
N/L-
—
Câble de
signal de sortie
–
—
–
Câble
d'alimentation
L1/L+
N/L-
—
Câble de
signal de sortie
Avertissement!
7