Bienvenue Merci d’avoir acheté une clé Turbo de Bell. Elle vous permettra de vous connecter à Internet. Ce guide vous donne un aperçu de votre nouvelle clé Turbo ainsi que des détails sur la façon de configurer votre ordinateur pour pouvoir utiliser votre clé Turbo. Démarrage .
Démarrage Avant d’activer votre clé Turbo, assurez-vous d’avoir en main les renseignements suivants : Un compte sans fil de Bell avec un forfait Connectivité mobile. (Si vous n’avez pas de compte ni de forfait Connectivité mobile, communiquez avec un chargé de comptes Bell pour en établir.) Une carte SIM de Bell active.
Configuration requise Pour installer et utiliser votre clé Turbo, assurez-vous que votre ordinateur est muni des ressources suivantes : WINDOWS Microsoft Windows XP (SP 2 & 3, 32/64 bits), Windows Vista (SP1 & 2 32/64 bits) avec Système d’exploitation processeur Intel 500 MHz, ou Windows 7 (32/64-bit) avec processeur Intel 1 GHz Port USB 1 port USB 1.1 ou 2.0...
Insertion de votre carte SIM de Bell Votre clé Turbo requiert une carte SIM de Bell active pour fonctionner. Si la carte SIM n’a pas été insérée au moment de l’achat, veuillez l’insérer maintenant en suivant ces instructions. 1. Faites glisser le capuchon protecteur arrière pour le retirer de la clé...
Préparer votre ordinateur pour l’installation 1. Les utilisateurs de Windows Vista/Windows 7 doivent s’assurer que le « Contrôle des comptes d’utilisateurs » (CCU) est désactivé. Consultez les fichiers d’aide de Windows pour plus de détails sur la façon d’utiliser cette caractéristique dans la section « Aide et Support », sous le menu Démarrer.
Page 7
Installation Si vous avez une version à jour de Connexion Mobile sur votre ordinateur, la version qui se trouve sur votre clé Turbo désinstallera automatiquement votre version avant d’installer la nouvelle. Insérez votre clé Turbo dans un port USB. Ne l’insérez pas de force, car vous pourriez endommager le périphérique et le port USB.
Page 8
Le processus d’installation peut prendre plusieurs minutes sans qu’aucune activité ne paraisse dans la barre d’état. Veuillez être patient. Sélectionnez Terminer pour mettre fin à l’installation. Une fois l’installation terminée, vous devrez peut-être redémarrer votre ordinateur. Si ce n’est pas le cas, le logiciel Connexion mobile sera lancé...
Page 9
Démarrage Une fois la clé Turbo insérée, double-cliquez sur l’icône Connexion mobile qui se trouve sur votre bureau. Connexion mobile s’initialisera, recherchera votre clé Turbo et la fenêtre principale du programme s’ouvrira avec le message « Le réseau haute vitesse de Bell est disponible ».
Page 10
Connexion mobile s’initialisera, recherchera votre clé Turbo, et la fenêtre principale du logiciel s’ouvrira lorsque la connexion au service Bell sera complétée. Lorsque vous tentez de vous brancher, le logiciel Connexion mobile vérifie si votre clé Turbo et votre compte ont été activés sur le réseau de Bell.
Utilisation de votre clé Turbo La fenêtre principale de Connexion mobile vous permet d’établir une connexion réseau et indique l’état de votre connexion. VOICI CERTAINS DES PRINCIPAUX INDICATEURS ET BOUTONS A. Connexion/Déconnexion Connexion ou déconnexion du réseau. B. Puissance du signal Représentation graphique de la puissance du signal du réseau.
Présentation du matériel Connecteur USB Fente pour Embout pivotant la carte SIM Voyant DEL Fente pour carte microSD Connecteur USB Établit le contact entre la clé Turbo et un PC. Veuillez replier le connecteur USB lorsque vous n’utilisez pas votre clé Turbo. Embout pivotant Permet de rallonger ou de raccourcir le connecteur USB.
Insertion et retrait de votre clé Turbo de votre ordinateur Maintenant que le logiciel Connexion mobile est installé sur votre ordinateur, vous pouvez insérer ou retirer votre clé Turbo à tout moment. En tant que périphérique externe, votre clé Turbo est exposée aux dommages pendant le transport.
Déverrouiller la carte SIM Certaines cartes SIM sont munies d’un numéro d’identification personnel (NIP) qui bloque l’accès à votre clé Turbo. Si vous utilisez une carte SIM verrouillée, vous serez peut-être appelé à entrer un NIP. Souvent, les fournisseurs de service limitent le nombre d’entrées de NIP erronés.
Dépannage Voici une liste des voyants lumineux qui indiquent l’état de votre clé Turbo. COULEUR DEL SERVICE ÉTAT DEL DESCRIPTION Vert Clignote deux Sous tension fois aux trois secondes Clignote une Se connecte à un réseau 2G fois aux trois secondes Fixe Connecté...
Dépannage (suite) Voici une liste des messages d’erreur les plus fréquents et des solutions possibles en ce qui concerne l’utilisation de votre clé Turbo. SYMPTÔMES SOLUTIONS Déplacez l’ordinateur à un autre endroit. Connectivité intermittente Vous trouverez les cartes de couverture à l’adresse et/ou faible débit.
Page 17
Dépannage (suite) SOLUTIONS SYMPTÔMES Le voyant DEL de votre clé Votre clé Turbo est peut-être mal insérée. Retirez la votre clé Turbo et réinsérez-la fermement dans Turbo n’est pas allumé. le port. La carte SIM est peut-être manquante ou mal insérée.
Page 18
Le produit est conforme aux limites actuelles d’exposition humaine aux radiofréquences. Identité Équipement FCC : QISCP12. IC : 6369A-E182E. Pour de plus amples informations, veuillez visiter la page : http://www.fcc.gov/oet/fccid. Clé USB Huawei E182E à port USB rétractable. Technologies Huawei Canada Ltés. Numéro de téléphone : 1-877-4-HUAWEI Site web : www.huawei.com Courriel : SupportCanada@huawei.com.