Page 1 SmartLogger2000 Manuel d'utilisation Édition Date 2020-03-30 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
Page 2 Avis Les produits, services et dispositifs achetés sont stipulés dans le contrat établi entre Huawei et le client. Tous les élé ments des produits, services et dispositifs décrits dans ce document ne figurent pas nécessairement dans l'achat ou l'utilisation. Sauf mention contraire dans le contrat, toutes les informations et recommandantions contenues dans ce document sont fournies telles quelles, sans garantie ni représentation d'aucune sorte, expresses ou implicites.
Page 3: À Propos Du Pré Sent Document
À propos du pré sent document Aperç u Ce document pré sente le SmartLogger2000 (SmartLogger en raccourci) en termes d'installation, de connexion du câ ble, de fonctionnement du systè me et de maintenance, ainsi que le dé pannage. Les lecteurs doivent comprendre les fonctions et les caracté ristiques de SmartLogger, ainsi que les pré...
Page 4: Historique Des Modifications
7.7.3.1 Configuration des paramè tres FTP. Édition 02 (10/11/2017) Mise à jour de la section 7.1 Pré sentation de l'interface utilisateur Web. Mise à jour de la section 7.1.3 Menu de l'interface utilisateur Web. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 5 Mise à jour de la section Ré glage des paramè tres d'exé cution (Utilisateur spé cial). Ajout de la section 7.7.5 Sortie d'alarme. Édition 01 (20/07/2017) Ceci est la premiè re é dition officielle du document. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 6: Table Des Matières
4.3 Connexion des câ bles au bloc de jonction sur le port COM ..................47 4.4 Raccordement du câ ble PE au SmartLogger ....................... 48 4.5 Connexion du SUN2000 ............................. 49 4.5.1 Description du branchement ............................ 49 4.5.2 Raccordement du SUN2000 via RS485 ........................49 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 7 7.5 Surveillance de pé riphé rique ............................99 7.5.1 Recherche de l'é tat du pé riphé rique ......................... 99 7.5.2 SmartLogger ................................99 7.5.2.1 Consultation d'informations connexes sur le SmartLogger maî tre ............... 99 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 8 7.7.1.4 Ré glage de la pé riode de sauvegarde ........................99 7.7.2 Paramè tres de communication ..........................99 7.7.2.1 Configuration des paramè tres Ethernet ......................... 99 7.7.2.2 Configuration des paramè tres RS485 ........................99 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 9 8.3.1 Dé sactivation de la sortie de puissance ré active ....................108 8.3.2 Commande à distance de contact sec ........................108 8.3.3 Commande fixe de la puissance ré active ....................... 109 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. viii...
Page 10 B Liste de noms de domaine des systè mes de gestion ............134 C Installation et câ blage du SPD signal RS485 ..............135 D Sigles et abré viations ......................141 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 11: Pré Cautions De Sé Curité
à l'ensemble des instructions de sé curité . Elles sont uniquement fournies en complé ment des instructions de sé curité . Huawei ne pourra ê tre tenue responsable des consé quences ré sultant d'un non-respect des exigences de sé curité gé né rales et des normes de sé...
Page 12: Exigences Générales
1.2 Conditions requises pour le personnel  Le personnel pré vu pour installer et entretenir l'é quipement Huawei devra recevoir une formation complè te, comprendre toutes les pré cautions de sé curité né cessaires et ê tre capable d'effectuer correctement toutes les opé rations.
Page 13: Sé Curité É Lectrique
Avant de connecter un câble d’alimentation, vérifiez que l’étiquette du câble  d’alimentation est correcte.  Si l'é quipement dispose de plusieurs entré es, dé branchez toutes les entré es avant de faire fonctionner l'é quipement. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 14: Exigences Relatives À L'environnement D'installation
Assurez-vous que l'é chelle est correctement positionné e. L'angle recommandé pour une é chelle positionné e contre le plancher est de 75 degré s, tel qu'illustré dans la figure suivante. Une rè gle angulaire peut ê tre utilisé e pour mesurer l'angle. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 15: Perç Age De Trous
Lors de la toute premiè re mise sous tension de l’équipement, le personnel professionnel devra ré gler correctement les paramè tres. Des ré glages incorrects pourraient entraî ner des incohé rences par rapport à la certification locale et perturber le fonctionnement normal de l'é quipement. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 16: Maintenance Et Remplacement
Si l'é quipement est dé fectueux, contactez votre revendeur. L'équipement ne peut être mis sous tension qu’une fois toutes les défaillances résolues.  Dans le cas contraire, les défaillances pourraient s’intensifier ou l'équipement pourrait subir des dommages. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 17: Pré Sentation Du Produit
STA MBUS (PLC), connectez un SmartMBUS (CCO PLC) au SmartLogger.  Le module Bluetooth inté gré du SmartLogger2000-10 prend en charge uniquement les applications Android. Les modules Bluetooth inté gré s des autres modè les SmartLogger prennent en charge les applications iOS et Android.
Page 18: Caractéristiques
 Dans ce document, les descriptions des scé narios de mise en ré seau typiques, de l'installation et du raccordement des câ bles sont basé es sur le modè le SmartLogger2000-10-C. Caracté ristiques Le SmartLogger offre les proprié té s suivantes : ...
Page 19 Maintenance à distance − Se connecte simultané ment à plusieurs NMS (y compris des NMS Huawei et tiers) via Modbus-TCP et IEC104. Le NMS Huawei pré sente les caracté ristiques suivantes : fonctionnement et entretien centralisé s, analyse des donné es massives, diagnostic intelligent, fonctionnement et entretien mobiles.&&...
Page 20: Apparence
Le SmartLogger et le (allumé pendant 0,125 s puis arrê té NMS (NMS Huawei ou pendant 0,125 s) tiers) ne sont pas connecté s, ou la communication entre eux est interrompue. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 21 é choué . Le SmartLogger n'est pas connecté à l'application ou la communication a é té interrompue Le vert clignote à de longs intervalles Vous vous ê tes connecté à Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 22: Face Laté Rale Du Boî Tier
30 s. Face laté rale du boî tier Figure 2-2 Face laté rale du SmartLogger (unité : mm) (1) Trou de dissipation (2) Emplacement pour carte SIM de chaleur (SmartLogger2000-10/10-B/11-B uniquement) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 23: Face Arriè Re Du Boî Tier
2 Pré sentation du produit Face arriè re du boî tier Figure 2-3 Face arriè re du SmartLogger (unité : mm) (1) Oreilles de montage mural Bas du boî tier Figure 2-4 Bas du SmartLogger2000-10/10-B/11-B Tableau 2-2 Description des ports N° Port Fonction Description (sé...
Page 24 0,125 s) et que tous les autres voyants s'é teignent, puis relâ chez la touche Default (Par dé faut).  Pour restaurer l'adresse IP par dé faut, maintenez la touche Default (Par dé faut) enfoncé e pendant au moins Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 25 : Le terme « actif » signifie que le port AI peut ê tre raccordé à un capteur qui ne doit pas ê tre alimenté sé paré ment. Figure 2-5 Bas du SmartLogger2000-10-C/11-C Tableau 2-3 Description des ports N°...
Page 26 (sé rigraphie)  AC1, AC2 Ports du câ ble SmartLogger2000-10-C: connecté à l'entré e d'alimentation CA triphasé e A/B/C et utilisé pour le MBUS (PLC) avec le SUN2000 via des câ bles d'alimentation CA. Si la fonction MBUS (PLC) n'est pas utilisé...
Page 27: Description De La Plaque Signalé Tique
SmartLogger, les spé cifications de puissance nominale et les labels de certification. La Figure 2-6 pré sente la plaque signalé tique du SmartLogger2000-10-C. Figure 2-6 Plaque signalé tique (1) Marque commerciale et modè le du produit (2) Puissance nominale (3) Symbolees de conformité...
Page 28 Chaque SmartLogger peut se connecter à des dispositifs Southbound tels que l'onduleur, l'EMI et le compteur é lectrique.  Plusieurs ré seaux par circuit en anneau peuvent converger sur un commutateur Ethernet ou un SmartLogger, puis se connecter à un NMS. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 29 RS485, se connecte à l'é quipement des locaux du client (CPE) sur un port é lectrique Ethernet et transmet des informations recueillies auprè s des dispositifs Southbound à un NMS en mode sans fil. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 30: Sché Ma De Câ Blage Du Systè Me
Scé nario impliquant un ré gulateur de panneaux intelligent  Le contrô leur de panneau intelligent Huawei, qui est é galement un boî tier de communication, est une armoire en plein air qui contrô le la communication du panneau photovoltaï que dans une centrale photovoltaï...
Page 31 à 500 V et infé rieure ou é gale à 800 V, la tension de fonctionnement au sol du câ ble doit ê tre supé rieure ou é gale à 1 000 V. Figure 2-10 Ré seau en anneau à fibre optique Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 32 Tableau 2-5 ré pertorie les composants requis pour le mode de mise en ré seau fibre dans le scé nario impliquant un contrô leur de panneau intelligent. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 33 é gale à 500 V. Lorsque la tension CA nominale du cô té basse tension du transformateur de type boî tier est supé rieure à 500 V et infé rieure ou é gale à 800 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 34 V, la tension nominale doit ê tre supé rieure ou é gale à 800 V. Énergie passante ≤ 1,26 x   Courant nominal : 32 A ; nombre de pô les : 3 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 35 Tableau 2-6 ré pertorie les composants requis pour le mode de mise en ré seau LTE 4G dans le scé nario impliquant un contrô leur de panneau intelligent. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 36 ê tre supé rieure ou é gale à 500 V. Lorsque la tension CA nominale du cô té basse tension du transformateur de type boî tier est supé rieure à 500 V et Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 37: Scé Nario N'impliquant Pas De Ré Gulateur De Panneaux Intelligent
: S'il s'agit d'un CPE sé rie EG860, les sacs de fixation POE et CPE sont configuré s avec un SPD POE. Scé nario n'impliquant pas de ré gulateur de panneaux intelligent Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 38 Figure 2-12 Ré seau en anneau à fibre optique Tableau 2-7 ré pertorie les composants requis pour le mode de mise en ré seau fibre dans le scé nario n'impliquant pas de contrô leur de panneau intelligent. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 39 Lorsque la tension CA nominale du cô té basse tension du transformateur de type boî tier est supé rieure à 500 V et infé rieure ou é gale à 800 V, la tension nominale Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 40 32 A. Prise Se connecte à l'adaptateur Pré paré par le client d'alimentation. La longueur du câ ble servant à connecter les composants dé pend du ré sultat de l'enquê te. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 41 Lorsque la tension CA nominale du cô té basse tension du transformateur de type boî tier est supé rieure à 500 V et infé rieure ou é gale à 800 V, la tension nominale Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 42 Lorsque la tension CA nominale du cô té basse tension du transformateur de type boî tier est supé rieure à 500 V et infé rieure ou é gale à 800 V, la tension nominale Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 43 32 A. Prise Se connecte à l'adaptateur Pré paré par le client d'alimentation. La longueur du câ ble servant à connecter les composants dé pend du ré sultat de l'enquê te. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 44: Installation Des Pé Riphé Riques
é vident. Si vous constatez un dommage ou qu'il manque un composant, contactez le revendeur. Pour des dé tails concernant le nombre d'accessoires fournis avec le SmartLogger, voir la Liste des articles dans l'emballage. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 45: Outils
Fabricant : AMPHENOL Outil de sertissage RJ45 Permet de pincer les connecteurs RJ45 pour les câ bles de communication. Tournevis plat 3x100 Permet de serrer les vis du bloc de jonction. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 46 Retire l'emballage. Pince coupe-fil Coupe les câ bles. Aspirateur Nettoie la poussiè re aprè s le perç age des trous. Diamètre : ≤ 10 mm Marqueur Permet de tracer des marques. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 47: Dé Terminer La Position D'installation
Le SmartLogger doit ê tre installé dans un endroit sec pour le proté ger de l'eau.  La tempé rature ambiante doit ê tre comprise entre -40 et +60 ° C. Installez le SmartLogger à l'abri du soleil. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 48  Figure 3-1 Figure 3-2 pré sentent la distance minimale entre le SmartLogger et les objets environnants. Figure 3-1 Distance minimale pour un montage mural (unité : mm) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 49: Installation Du Smartlogger
Dans un scé nario n'impliquant pas de ré gulateur de panneaux intelligent, le SmartLogger doit ê tre installé sur un mur ou le long d'un rail de guidage dans une armoire tierce. 3.5.1 Installation d'un SmartLogger sur un mur Contexte Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 50 Étape 1 Dé terminer les trous de montage en fonction de la position des perforations dans les oreilles de montage et marquer les trous de montage à l'aide d'un marqueur. Évitez de percer des trous dans les canalisations d'eau et les câ bles d'alimentation enfouis dans le mur. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 51 Placez la perceuse à percussion équipée d'un foret de Ф6 mm sur la marque du trou à percer perpendiculairement par rapport au mur et percez jusqu'à atteindre une profondeur supé rieure ou é gale à 40 mm. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 52: Installation Du Smartlogger Sur Un Rail De Guidage
3.5.2 Installation du SmartLogger sur un rail de guidage Contexte Huawei ne fournit pas le rail de guidage pour le SmartLogger. Si vous choisissez ce mode d'installation, pré parez vous-mê me un rail de guidage standard de 35 mm. Édition 03 (2020-03-30)
Page 53 SmartLogger. La longueur recommandé e est d'un minimum de 450 mm.  Assurez-vous que le rail de guidage est bien fixé avant d'installer le SmartLogger. Procé dure Étape 1 Retirez les oreilles de montage du SmartLogger à l'aide d'un tournevis cruciforme. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 54 SmartLogger au rail de guidage. Figure 3-10 Installation des brides du rail de guidage Étape 3 Attachez le SmartLogger au rail de guidage. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 55 3 Installation des pé riphé riques Figure 3-11 Montage du SmartLogger au rail de guidage Étape 4 Installez les fixations du rail de guidage. Figure 3-12 Installation des fixations du rail de guidage ----Fin Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 56: Raccordement É Lectrique
Le SmartLogger est doté de six ports COM pour raccorder des câ bles de communication RS485. Raccordez l'appareil Huawei et un appareil tiers à diffé rents ports COM si les deux doivent se connecter au SmartLogger. Si vous ne devez raccorder qu'un appareil Huawei ou un appareil tiers au SmartLogger, vous pouvez utiliser un port COM libre.
Page 57: Connexion Des Câ Bles Au Bloc De Jonction Sur Le Port Com
Étape 1 Dé nudez les câ bles. Figure 4-2 Dé nudage d'un câ ble (unité : mm) (1) Couche isolante (2) Couche blindé e Étape 2 Retirez le bloc de jonction du port COM. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 58: Raccordement Du Câ Ble Pe Au Smartlogger
Câ ble PE recommandé : un câ ble à fil de cuivre d'exté rieur avec une section transversale de 4 à 6 mm ou de 12-10 AWG.  Borne OT : M6 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 59: Pré Paration D'une Borne
4.5.2 Raccordement du SUN2000 via RS485 Contexte Cette section dé crit uniquement les ports né cessitant une connexion de câ ble. Le SmartLogger propose six ports COM pour la communication RS485, comme illustré en Figure 4-6. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 60  Connexion du bornier Bloc de jonction 1 − Figure 4-7 indique la position du bloc de jonction sur le SUN2000-50KTL/50KTL-C1. Tableau 4-2 dé crit les fonctions du bloc de jonction. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 61 RS485B, RS485 à signal diffé rentiel – − Bloc de jonction 2 Figure 4-8 indique la position du bloc de jonction sur le SUN2000-33KTL/40KTL. Tableau 4-3 dé crit les fonctions du bloc de jonction. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 62 – diffé rentiel –  Connexion du port de ré seau RJ45 Le port RJ45 doit ê tre connecté à l'aide d'un connecteur RJ45, comme illustré en Figure 4-10. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 63 Dans cette section, le raccordement du SUN2000-50KTL/50KTL-C1 via le bloc de jonction est utilisé comme exemple pour dé crire la procé dure de fonctionnement. Figure 4-11 illustre le raccordement entre le SmartLogger et le SUN2000 via un câ ble de communications RS485. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 64 7.7.2.2 Configuration des paramè tres RS485 ou Manuel de l'utilisateur SUN2000 APP.  Pour plus de dé tails concernant la configuration des paramè tres de communication pour le SUN2000, voir Manuel de l'utilisateur SUN2000 APP. ----Fin Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 65: Connexion Du Sun2000 À L'aide D'un Câ Ble D'alimentation Ca
4.5.3 Connexion du SUN2000 à l'aide d'un câ ble d'alimentation Contexte Le SmartLogger2000-10/10-B/10-C est é quipé d'un coordinateur central (CCO) de communication via ligne é lectrique (PLC) qui peut fonctionner avec le SUN2000 doté de la station (STA) MBUS (PLC) pour mettre en œuvre un réseau MBUS (PLC) avec des câ bles d'alimentation.
Page 66: Caractéristiques
à 500 V, la tension nominale doit ê tre supé rieure ou é gale à 500 V. Lorsque la tension CA nominale du cô té basse tension du transformateur de type Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 67: Raccordement De Plusieurs Sun2000
Dans le cas d'une connexion en sé rie, le RS485OUT de l'un des onduleurs est connecté au port RS485IN de l'onduleur suivant et le premier onduleur est connecté au SmartLogger comme dé crit dans 4.5.2 Raccordement du SUN2000 via RS485. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 68: Connexion Du Câ Ble D'alimentation Ca
SmartLogger. Connexion du câ ble d'alimentation CA Figure 4-14 affiche la mé thode de connexion du SmartLogger2000-10/10-B/10-C à plusieurs SUN2000 à l'aide d'un câ ble d'alimentation CA. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 69: Connexion D'un Emi
Si un SmartLogger2000-10-C communique avec le SUN2000 via MBUS (PLC), il peut se connecter à 80 SUN2000 maximum via le SmartMBUS (CCO PLC) inté gré . Si un SmartLogger2000-10-C est é galement connecté à un SmartMBUS (CCO PLC) externe via le port COM, il peut se connecter à...
Page 70: Connexion Du Smartlogger À L'emi Qui Prend En Charge Le Protocole Standard Modbus-Rtu
Manuel d'utilisation 4 Raccordement é lectrique  SmartLogger2000-10 : connexion impossible à un EMI partagé sur un port AI. Autres modè les de SmartLoggers : connexion possible à un EMI partagé sur un port AI.  SmartLogger2000-10 : un SmartLogger peut gé rer uniquement un EMI ou un groupe d'EMI.
Page 71: Connexion Du Smartlogger À Un Emi Partagé
Le SmartLogger fournit six ports de communications RS485. Pour la description des ports, voir 4.5.2 Raccordement du SUN2000 via RS485. Figure 4-16 indique comment connecter le SmartLogger à un EMI partagé via un convertisseur analogique vers numé rique. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 72 à l'interface utilisateur Web inté gré e et ajoutez manuellement l'EMI. Pour plus de dé tails, voir 7.8.7.1 Connexion des dispositifs. Ré glez Type d'appareil sur EMI et Protocol comm. sur Modbus-RTU. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 73 Connexion à un capteur de tempé rature PT100/PT1000 via le port PT  Le SmartLogger2000-10-C/11-C fournit deux ports PT. Le port PT1 peut ê tre raccordé à un capteur de tempé rature à deux ou trois fils, tandis que le port PT2 peut uniquement ê tre raccordé à un capteur de tempé...
Page 74 Le port PT1 est utilisé comme exemple. Figure 4-18 Figure 4-19 indiquent comment connecter le SmartLogger au PT100/PT1000. Figure 4-18 Connexion d'un PT100/PT1000 à trois fils Figure 4-19 Connexion d'un PT100/PT1000 à deux fils Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 75: Connexion D'un Compteur É Lectrique
Le SmartLogger fournit six ports de communications RS485. Pour la description des ports, voir 4.5.2 Raccordement du SUN2000 via RS485. Figure 4-20 illustre comment connecter le SmartLogger à un compteur é lectrique. Figure 4-20 Connexion du SmartLogger à un compteur d'alimentation Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 76: Connexion Du Transformateur De Type Boî Tier
Cette section dé crit la maniè re de connecter un transformateur de type boî tier prenant en charge le protocole Modbus-RTU standard ou IEC103 standard au SmartLogger à l'aide du mode de communication RS485. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 77 Aprè s le raccordement des câ bles, connectez-vous à l'interface utilisateur Web inté gré e et ré glez les paramè tres du Transformateur de type boî te. Pour plus de dé tails, voir 7.5.7 Appareil personnalisé ----Fin Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 78: Connexion D'un Module Pid
Étape 2 Branchez l'autre extré mité du câ ble sur le port COM du SmartLogger. Pour plus de dé tails, voir 4.3 Connexion des câ bles au bloc de jonction sur le port COM. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 79: Connexion D'un Ré Cepteur De Té Lé Commande Centralisé E
é lectrique en signal de contact sec. Le contact sec est né cessaire pour la ré ception du signal de distribution de ré seau é lectrique. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 80 DI1-DI4 sont utilisé s pour le dé classement de la puissance active, et DI5 à DI8 sont utilisé s pour la compensation de la puissance ré active. Figure 4-24 illustre comment connecter le SmartLogger à un ré cepteur de té lé commande centralisé e. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 81 Étape 3 Retirez le bloc de jonction du port DI. Figure 4-25 Dé pose du bloc de jonction Utilisez un tournevis plat pour retirer le bloc de jonction. Étape 4 Raccordez les câ bles au bloc de jonction et fixez-les. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 82: Connecter Un Câ Ble Ré Seau Ethernet
Si le câ ble fourni est trop court, accordez une attention particuliè re aux é lé ments suivants lorsque vous pré parez un câ ble :  Sé lectionnez un câ ble CAT 5E ou un câ ble ré seau blindé d'une caté gorie supé rieure. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 83: Configuration Des Paramètres
Vous pouvez sé lectionner les pé riphé riques devant ê tre connecté s selon le scé nario de ré seautage ré el. Pour plus de dé tails sur les scé narios types, voir 2.4 Scé narios de mise en ré seau standard. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 84 Étape 3 Connectez l'autre extré mité de la jarretiè re optique au port de l'ATB. Figure 4-28 Connexion d'un ATB Étape 4 Dé terminez l'é tat de fonctionnement sur la base des voyants de port optique Ethernet. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 85 La liaison par fibre optique clignote à de longs fonctionne normalement. intervalles (allumé pendant 0,1 s puis é teint pendant 1,9 ----Fin Postrequis La dé connexion peut ê tre effectué e en sens inverse. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 86 4 Raccordement é lectrique 1. Lorsque vous retirez une fibre optique, appuyez d'abord sur l'attache. 2. Lorsque vous retirez un module optique, appuyez sur la poigné e, puis tirez le module vers l'exté rieur. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 87: Systè Me D'exploitation
Il n'y a aucune bande adhé sive sur les câ bles ni d'attaches □ Réussite □ Échec de câ ble superflues. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 88: Allumage Du Systè Me
SmartLogger2000-10/10-B/11-B est FUHUA HW-60-12AC14D, et l'adaptateur d'alimentation utilisé dans le SmartLogger2000-10-C/11-C est FUHUA HW-24-12AC14D. La puissance nominale de l’adaptateur d'alimentation est de 100 à 240 V CA, et 50 Hz ou 60 Hz. Si vous utilisez d'autres modè les d'adaptateur, vous risquez d'endommager l'é...
Page 89 Étape 5 Mettez en marche le disjoncteur en amont du câ ble d'alimentation CA. L'Etape 5 doit ê tre effectué e uniquement dans le scé nario de mise en ré seau du MBUS (PLC). ----Fin Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 90: Interaction Homme-Machine
Les donné es du SmartLogger2000-10/10-B/11-B ne peuvent ê tre exporté es que par la mé thode 1.  Les donné es du SmartLogger2000-10-C/11-C peuvent ê tre exporté es par la mé thode 1 ou 2. Sé lectionnez l'une ou l'autre mé thode. Procé dure ...
Page 91: Indicateur (Sé Rigraphie)
Pour plus de dé tails, voir Manuel de l'utilisateur SUN2000 APP. Le SmartLogger exé cute automatiquement les commandes. L'é tat du voyant LED reflè te la situation d'exé cution. Pour plus de dé tails, voir le Tableau 6-1. ----Fin Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 92: Exportation De Tous Les Fichiers
Étape 4 Le SmartLogger exé cute automatiquement toutes les commandes mentionné es dans le fichier de script de dé marrage. Examinez le voyant DEL afin de dé terminer l'é tat de fonctionnement. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 93: Importation De Tous Les Fichiers
Une clé USB contient un fichier de script de dé marrage et tous les fichiers d'exportation. Contexte Il est recommandé d'utiliser une clé USB SanDisk, Netac ou Kingston pour garantir la compatibilité . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 94 1 s puis arrê té pendant 1 s) Vert continu Maintenance locale ré ussie. Le vert clignote à de courts Échec de la maintenance intervalles (allumé pendant locale. 0,125 s puis arrê té pendant 0,125 s) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 95: Mise À Niveau De L'application
SmartLogger sur la page Product Support et té lé chargez le package de mise à niveau né cessaire sur la page Software. Le package de mise à niveau se nomme smartlogger2000.zip. Stockez le package de mise à niveau dans le ré pertoire racine d'une clé USB et ne le dé compressez pas.
Page 96: Mise À Niveau Du Bsp
SmartLogger sur la page Product Support et té lé chargez le package de mise à niveau né cessaire sur la page Software. Le package de mise à niveau se nomme smartlogger2000.zip. Stockez le package de mise à niveau dans le ré pertoire racine d'une clé USB et ne le dé compressez pas.
Page 97: Opé Rations Nms
L'APP vous permet de surveiller et d'interroger des alarmes, ainsi que de gé rer le SmartLogger et les dispositifs Southbound connecté s au SmartLogger. Pour plus de dé tails, voir Manuel de l'utilisateur SUN2000 APP. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 98: Opé Rations Webui
SmartLogger2000 Manuel d'utilisation 7 Opé rations WebUI Opé rations WebUI 7.1 Pré sentation de l'interface utilisateur Web Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 99: Mise En Page De L'interface Utilisateur Web
é lectrique comme il se doit, ce qui affecte le rendement é nergé tique. 7.1.1 Mise en page de l'interface utilisateur Web Figure 7-1 Mise en page de l'interface utilisateur Web Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 100 é lectrique Heure systè me Affiche l'heure actuelle du systè me. a : Il n'y a pas de menu de navigation tertiaire sous certains menus de navigation secondaires. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 101: Description Des Icônes
Si un appareil est en é tat Dé connexion, ses paramè tres ne peuvent pas ê tre dé finis.  L'onduleur est en é tat Initialisation, Arrê t, Repos ou tout autre é tat dans lequel il Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 102: Menu De L'interface Utilisateur Web
● ● Dispositif Courir Infos. ● ● ● Surveillance SmartLogger Info. 2000 exé cution ● ● ● Alarme active ● ● ● À propos ● ● ● SUN2000 Info. exé cution Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 103: Menu De Menu De Menu Principal Deuxiè Me Troisiè Me De Niveau
○ ● ○ Param. mise en ré s. ● ● ● À propos ● ● ● Info. exé cution ● ● ● Donné es perf. ○ ● ○ Param. exé c. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 104: Menu Principal
Té lé signalis ation ● ● ● Té lé mesure ● ● ● Té lé contrô le ● ● ● Té lé adjuste ment ● ● ● Requê te Hist. alarme Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 106 Calibr rendemt é nerg  a : dans le SUN2000, Systè me de suivi et Courbe caracté ristique LVRT ne sont disponibles que pour des onduleurs de 1100 et 1500 V. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 107: Pré Parations Et Connexion À L'interface Utilisateur Web
Étape 2 Sé lectionnez Outils > Options Internet. Étape 3 Cliquez sur l'onglet Connexions, puis sur Paramè tres ré seau. Étape 4 Dé sé lectionnez Utiliser un serveur proxy pour votre ré seau local. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 108 Le certificat de sé curité importé doit ê tre lié à l'adresse IP du SmartLogger. Sinon, l'avertissement sur les risques lié s à la sé curité continuera de s'afficher pendant la connexion. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 109 PV relè ve de la responsabilité de l'utilisateur.  Si vous saisissez des mots de passe incorrects cinq fois de suite en 5 minutes, votre compte sera verrouillé . Vous devez ré essayer 10 minutes plus tard. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 110: Mise En Service À L'aide De L'assistant De Dé Ploiement
L'assistant de dé ploiement vous permet de configurer les paramè tres SmartLogger de base, de connecter les appareils Huawei, les compteurs é lectriques et les EMI, de configurer Huawei NMS et de mettre en œuvre un interfonctionnement avec les appareils tiers.
Page 111: Alarme Active
Figure 7-6 Informations sur le fonctionnement de l'installation Les informations de fonctionnement de l'installation photovoltaï que concernent uniquement tous les SUN2000 Huawei connecté s au SmartLogger. 7.4.2 Alarme active Sé lectionnez Vue d'ensemble > Alarme active et consultez les alarmes sur la page affiché e.
Page 112: Rendement De La Centrale
Les rendements é nergé tiques historiques peuvent ê tre stocké s pendant 25 ans, une fois par 7.4.4 Donné es de performance Sé lectionnez Vue d'ensemble > Donné es perf. et consultez les informations connexes sur la page affiché e. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 113: Informations Sur Le Fonctionnement Des Pé Riphé Riques
Sé lectionnez Vue d'ensemble > Dispositif Courir Infos. pour afficher la page. Vous pouvez consulter ou importer les informations sur le fonctionnement des pé riphé riques. Figure 7-10 Informations sur le fonctionnement des pé riphé riques Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 114: Surveillance De Pé Riphé Rique
Figure 7-11 Consultation d'informations connexes sur le SmartLogger maî tre Vous pouvez cliquer sur un onglet du menu de navigation tertiaire pour interroger les informations connexes sur le SmartLogger maî tre. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 115: Consultation D'informations Connexes Sur Le Smartlogger Esclave
Figure 7-12 Consultation d'informations connexes sur le SmartLogger esclave 7.5.3 SUN2000 7.5.3.1 Consultation d'informations connexes Sé lectionnez Surveillance > SUN2000 et consultez les informations connexes sur la page affiché e. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 116: Ré Glage Des Paramè Tres D'exé Cution (Utilisateur Avancé )
En raison de restrictions d'autorisation, connectez-vous à l'interface utilisateur Web en tant qu'utilisateur avancé . Sé lectionnez Surveillance > SUN2000 > Param. exé c. pour accé der à la page des paramè tres. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 117: Paramètres De Réseau
Entré e non relié à la terre au niveau du cô té CC la terre(sans TF) et de la connexion au ré seau  Entré e non relié à é lectrique. la terre(avec TF) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 118: Mω Pour Un Onduleur
Ce paramè tre 1 100 V et 1 500 V d'analyse l'intervalle de s'affiche MPPT balayage uniquement lorsque multi-crê tes MPPT l'option Analyse multi-crê tes MPPT est dé finie sur Activer. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 119 Entré e non relié à puisse effectuer une la terre(sans TF). compensation de puissance ré active la nuit afin que le facteur de puissance du ré seau é lectrique local ré ponde aux exigences. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 120 1 100 V et 1 500 V  Activer tion de qualité de la qualité de puissance est dé finie sur Activer, puissance les courants harmoniques fournis par l'onduleur seront optimisé s. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 121 CPV 2, l'onduleur peut redé marrer rapidement dans un dé lai de 10 minutes si les modules PV sont ombragé s et si la puissance d'entré e diminue considé rableme Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 122 SUN2000-(8KTL- ation est utilisé pour 28KTL) ne prend l'arrê t automatique pas en charge ce par mesure de paramè tre. protection en cas d'interruption de la communication. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 123  Modé ré d'arcs. uniquement lorsque  dé tection l'option AFCI est dé finie sur Activer. Auto-test Permet d'envoyer AFCI manuellement la commande d'autotest AFCI. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 124: Remarques
OVGR provenant du OVGR pour les SmartLogger. signaux OVGR et sur NC pour les autres signaux. Ce paramè tre s'affiche une fois le code de ré seau japonais sé lectionné . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 125 MBUS PLC sur Dé sactiver (PLC), ce afin de ré duire la paramè tre ne consommation peut pas ê tre d'é nergie. dé fini sur Dé sactiver sur l'interface utilisateur Web. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 126 Dé sactiver pour é nergé tique), é viter de fausses l'onduleur gé nè re alarmes. une alarme pour rappeler au personnel de maintenance d'effectuer l'entretien en temps opportun. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 127 1 100 V et 1 500 V de chaî ne fonctionnement des paramè tre. branches PV.  Ce paramè tre s'affiche lorsque l'option Surveillance de chaî ne est dé finie sur Activer. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 128 C1 ne prennent pas dé fini sur en charge ce Dé sactiver, paramè tre. l'onduleur ne s'arrê te pas aprè s avoir reç u la commande de limite de puissance 0 %. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 129 C1 ne prennent pas l'alimentat avoir é té mis hors en charge ce tension par une paramè tre. commande et avoir subi une panne de courant, puis s'ê tre ré tabli. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 130: Ré Glage Des Paramè Tres D'exé Cution (Utilisateur Spé Cial)
En raison de restrictions d'autorisation, connectez-vous à l'interface utilisateur Web en tant qu'utilisateur spé cial. Sé lectionnez Surveillance > SUN2000 > Param. exé c. pour accé der à la page des paramè tres. Figure 7-15 Param. exé c. (Utilisateur spé cial) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 131 V, 1 100 V et 1 Deaktivieren si le on de la aprè s le 500 V code de ré seau grille ré tablissement du japonais est ré seau é lectrique. sé lectionné . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 132 é lectrique lorsque la 500 V charge ce ré seau fré quence de ce paramè tre. dernier est plus  Fn est la é levé e que la limite fré quence supé rieure. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 134 V : [50, 600000] Onduleurs 1 protection contre les 000 V, 1 100 V  Autres : [50, niveau 1 et 1 500 V surtensions de 7200000] niveau 1. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 135 V : [50, 600000] Onduleurs 1 OF niveau protection contre les 000 V, 1 100 V  Autres : [50, surfré quences de et 1 500 V 7200000] niveau 1. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 136 Onduleurs 1  Autres : [50, paramè tre. niveau 3 surtensions de 000 V, 1 100 V 7200000] niveau 3. et 1 500 V  Vn est la tension nominale. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 137 Protection Ce paramè tre dé finit [1xVn, 1.5xVn] SUN2000-65K le seuil de Vn est la TL-C1 et niveau 5 protection contre les tension SUN2000-70K surtensions de nominale. TL-C1 niveau 5. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 138 Ce paramè tre dé finit [1xFn, 1.15xFn] SUN2000-65K OF niveau le seuil de Fn est la TL-C1 et protection contre les fré quence SUN2000-70K surfré quences de nominale. TL-C1 niveau 3. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 139 Ce paramè tre dé finit [0.85xFn, 1xFn] SUN2000-65K UF niveau le seuil de Fn est la TL-C1 et protection contre les fré quence SUN2000-70K sous-fré quences de nominale. TL-C1 niveau 3. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 140 Heure de Ce paramè tre dé finit [50, 7200000] nominale. SUN2000-65K protection la duré e de TL-C1 et UF niveau protection contre les SUN2000-70K sous-fré quences de TL-C1 niveau 6. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 141 V, 1 100 V et 1 s'affiche lorsque protection la fonction de 500 V l'option LVRT est  Aktivieren protection contre les dé finie sur sous-tensi surtensions durant la Aktivieren. on LVRT phase LVRT. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 142 Ilotage Ce paramè tre dé finit Deaktiviere Onduleurs 1 000 actif s'il faut activer la V, 1 100 V et 1 fonction de protection 500 V  Aktivieren î lotage actif. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 143 V, 1 100 V et 1 500 V modificati lorsque la fré quence  Aktivieren on de du ré seau é lectrique fré quence change trop rapidement. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 144 , et consé cutivement au sur 300 si le code ré tablissement du de ré seau bré silien ré seau é lectrique. ABNT NBR 16149 ou sud-africain SA_RPP est sé lectionné . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 145: Ré Glage Puissance
KTL-US est de 27,5 kW.  Pour le SUN2000-65 KTL-C1 et le SUN2000-70 KTL-C1, ce paramè tre s'affiche lorsque l'option Programmat ion de l'alimentatio n à distance est dé finie sur Aktivieren. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 146 V, 1 100 V et 1 SUN2000-65KT l'onduleur. 1.000] 500 V L-C1 et le SUN2000-70KT L-C1, ce paramè tre s'affiche lorsque l'option Programmation l'alimentation à distance est dé finie sur Aktivieren. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 148 Ce paramè tre dé finit [0.1, SUN2000-65KT Pmax_limit] on active le seuil supé rieur de L-C1 et maximale sortie pour SUN2000-70KT l'adaptation de la L-C1 puissance active maximale à diffé rentes demandes du marché . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 149: Configuration D'un Systè Me De Suivi
Cette fonction s'applique uniquement aux onduleurs 1100 et 1500 V. En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé . Sé lectionnez Surveillance > SUN2000 > Systè me de suivi pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 150: Dé Finition De La Courbe Caracté Ristique Lvrt
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur spé cial.. Sé lectionnez Surveillance > SUN2000 > Courbe caracté ristique LVRT et dé finissez la courbe caracté ristique sur la page affiché e. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 151: Mbus (Plc)
Aprè s avoir connecté le câ ble d'alimentation CA au SmartLogger, dé finissez PLC inté gré sur Activer. Pour plus de dé tails, voir 7.8.7.1 Connexion des dispositifs. 7.5.4.1 Consultation d'informations connexes Sé lectionnez Surveillance > PLC et consultez les informations connexes sur la page affiché e. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 152: Configuration De La Liste Sta
Sé lectionnez Surveillance > PLC > Liste STA et dé finissez Taux de Baud pour les pé riphé riques listé s sur la page affiché e. Pour un SmartLogger2000-10-C/11-C, vous ne pouvez pas dé finir le dé bit en bauds ni synchroniser les dé bits en bauds des pé riphé riques Huawei sur cette page.
Page 153: Paramè Tres De Mise En Ré Seau
MBUS (PLC), ré glez Mise en ré s. sur Activer (valeur par dé faut). Lorsque le SmartLogger communique avec l'onduleur uniquement via RS485, ré glez Mise en ré s. sur Dé sactiver. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 154: Emi
Appuyez sur Synchroniser et synchronisez le transformateur de type boî tier et les indices du SmartMBUS (CCO PLC) avec l'onduleur. 7.5.5 EMI 7.5.5.1 Consultation d'informations connexes Sé lectionnez Surveillance > EMI et consultez les informations connexes sur la page affiché e. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 155: Ré Glage Des Paramè Tres D'exé Cution
Sé lectionnez Surveillance > EMI > EMI(COMX) > Param. exé c., puis configurez les paramè tres EMI. X dans COMX indique un chiffre compris entre 1 et 6. Le port COM ré el auquel l'EMI est connecté est prioritaire. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 156 Lorsque le SmartLogger est connecté à plusieurs EMI et qu'aucun EMI maî tre n'est configuré , les donné es des EMI seront envoyé es à l'onduleur.  En cas d'utilisation d'un EMI partagé prenant en charge le protocole Modbus-RTU, sé lectionnez Capteur(ADAM) dans la liste dé roulante. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 157 Adresse signal pour le signal sur 65535.  Si vous utilisez un autre modè le d'EMI, sé lectionnez autre dans la liste dé roulante et configurez les paramè tres EMI. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 158: Raccordement Via Le Port Ai/Pt
Comm.protocal sur AI. En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé . Sé lectionnez Surveillance > EMI > EMI(COM0) > Param. exé c. et configurez les paramè tres EMI. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 159: Correction De La Tempé Rature Pt
PT connecté . Pour plus de dé tails, voir Raccordement via le port AI/PT dans Ré glage des paramè tres d'exé cution. En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé , puis choisissez EMI(COM0) > Correction T PT. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 160: Compteur É Lectrique
7.5.6 Compteur é lectrique 7.5.6.1 Consultation d'informations connexes Sé lectionnez Surveillance > Compteur et consultez les informations connexes sur la page affiché e. Figure 7-28 Consultation des informations sur le compteur Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 161: Ré Glage Des Paramè Tres D'exé Cution
Sé lectionnez Surveillance > PID et consultez les informations connexes sur la page affiché e. Ce document dé crit la page affiché e lorsque le module PID01 est connecté à titre d'exemple. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 162: Ré Glage Des Paramè Tres D'exé Cution
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé . Sé lectionnez Surveillance > PID > Param. exé c. pour accé der à la page cible. Figure 7-31 Ré glage des paramè tres d'exé cution Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 163 REMARQUE service. Pour vé rifier si le module PID fonctionne correctement, il est recommandé de dé finir l'option Mode fonctionnement sur Mise Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 164 Seuls les IMD des fournisseurs traditionnels (DOLD et surveillance BENDER, par exemple) sont pris en charge, et les d'isolement contacts secs des IMD doivent avoir é té activé s. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 165 Sé lectionnez Dé calage né gatif photovoltaï que+ pour les modules PV de type N constitué s de cellules solaires dont les polarité s positives et né gatives sont sur le mê me cô té . REMARQUE Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 166 L'amplitude de la tension de sortie est é galement lié e à la tension de sortie maximale et à la tension de tenue maximale entre le cô té CC du ré seau et la Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 167: Appareil Personnalisé
Modbus-RTU, tels que le transformateur de type boî tier et l'EMI. Étant donné que les spé cifications de protocole varient en fonction des fournisseurs, vous devez obtenir un fichier sur les spé cifications de protocole au format .cfg auprè s de Huawei, puis l'importer dans le SmartLogger pour pouvoir y raccorder un appareil tiers.
Page 168: Configuration Des Paramè Tres De Té Lé Contrôle
Sé lectionnez le pé riphé rique personnalisé à configurer sur l'é cran Surveillance et sé lectionnez Té lé contrô le. Figure 7-33 Configuration des paramè tres de té lé contrô le Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 169: Configuration Des Paramè Tres De Té Lé Rajustement
Étant donné que les spé cifications de protocole varient en fonction des fournisseurs, vous devez obtenir un fichier de spé cifications de protocole au format .cfg auprè s de Huawei et importer le fichier dans le SmartLogger afin d'é tablir une connexion correcte à un dispositif tiers.
Page 170: Configuration Des Paramè Tres De Té Lé Contrôle
IEC103. 7.5.9.2 Configuration des paramè tres de té lé contrôle Sé lectionnez le pé riphé rique IEC103 à configurer sur l'é cran Surveillance et sé lectionnez Té lé contrô le. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 171: Configuration Des Paramè Tres De Té Lé Rajustement
Sé lectionnez le pé riphé rique IEC103 à configurer sur l'é cran Surveillance é cran et sé lectionnez Té lé rajustement. Figure 7-37 Configuration des paramè tres de té lé rajustement Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 172: Interrogation Des Donné Es Historiques
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou qu'Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Requê te > Journ. opé ration et consultez les journaux sur la page affiché e. Figure 7-39 Journal d'exploitation Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 173: Exportation De Donné Es
Pour afficher et modifier le sé parateur de liste, suivez les é tapes suivantes : Ouvrez le Panneau de contrô le et choisissez Ré gion. Dans Formats, cliquez sur Paramè tres supplé mentaires. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 174 Si le Sé parateur de listes est ,, cliquez sur OK. − − Si le Sé parateur de listes n'est pas ,, changez-le en , et cliquez sur OK. Figure 7-42 Afficher et modifier le sé parateur de liste (2) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 175: Paramè Tres
œuvre la surveillance à distance. En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur courant ou qu'Utilisateur avancé . Sé lectionnez Paramè tres > Plant pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 176: Configuration Des Paramè Tres De Gain
7.7.1.3 Configuration des paramè tres de gain En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur courant ou qu'Utilisateur avancé . Sé lectionnez Paramè tres > Recettes pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 177: Ré Glage De La Pé Riode De Sauvegarde
.Sé lectionnez Paramè tres > Pé riode de sauv. et dé finissez la pé riode de sauvegarde des donné es de performance. Les donné es s'afficheront ensuite en consé quence sur la page Donné es perf.. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 178: Paramè Tres De Communication
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé . Sé lectionnez Paramè tres > Ethernet pour accé der à la page cible. Figure 7-47 Configuration des paramè tres Ethernet Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 179: Configuration Des Paramè Tres Rs485
Modbus-RTU, dé finissez Protocole sur Modbus-Slave. Lorsque l'onduleur connecté effectue une planification rapide du ré seau é lectrique à l'aide du MBUS (PLC) et du RS485, dé finissez Protocole sur Modbus-Control. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 180: Configuration Des Paramè Tres Du Compteur D'alimentation
Si le modè le du compteur d'alimentation connecté en est un autre, sé lectionnez autre dans la liste dé roulante Type de compteur de puissance intelligent puis configurez les paramè tres correspondants. Figure 7-49 Compteur é lectrique Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 181: Compteur É Lectrique Avec Retour De Donné Es De Liaison Au Ré Seau
Pour ré gler les paramè tres correctement, assurez-vous que le SmartLogger peut se connecter à un NMS Huawei tel que NetEco et FusionSolar, ou à un NMS tiers. Vous devez vous connecter en tant que Utilisateur avancé ayant l'autorisation de ré gler les paramè...
Page 182: Ré Glage Des Paramè Tres Modbus Tcp
Ré glez Serveur NetEco sur l'adresse IP ou le nom de domaine du serveur NetEco.  Lorsque le SmartLogger se connecte à un NMS Huawei, conservez la valeur par dé faut de 16100 pour Numé ro de port. Lorsque le SmartLogger se connecte à un NMS tiers, dé finissez Numé ro de port en fonction du port du serveur activé...
Page 183 NetEco, amé liorant ainsi les solutions de l'installation photovoltaï que. Étant donné que les onduleurs Huawei (tels que les SUN2000) prennent en charge des protocoles diffé rents de ceux de pé riphé riques tiers qui utilisent le protocole IEC103 standard (tels que les transformateurs de type boî...
Page 184 Sé lectionnez Paramè tres > IEC103 pour accé der à la page cible. Figure 7-53 Ré glage des paramè tres IEC103  Les dispositifs tiers et les dispositifs Huawei doivent se connecter à des ports diffé rents du SmartLogger. Dans le cas contraire, la communication sera anormale. ...
Page 185: Paramè Tres É Tendus
Prenez donc vos pré cautions avant d'utiliser ce protocole. Les utilisateurs sont responsables de toute perte causé e par l'activation du protocole FTP (protocole non sé curisé ). Il est conseillé aux utilisateurs de Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 186: Configuration Des Paramè Tres D'e-Mails
7 Opé rations WebUI prendre des mesures au niveau de la centrale PV pour ré duire les risques de sé curité , ou d'utiliser le systè me de gestion Huawei pour atté nuer les risques.  La fonction FTP est utilisé e pour accé der à un systè me de gestion des ré seaux tiers (NMS).
Page 187 Serveur SMTP.  Vous pouvez cliquer sur Env. e-mail test pour vé rifier si le SmartLogger parvient à envoyer des e-mails aux utilisateurs. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 188: Ré Glage Des Paramè Tres Do
FTP sous 30 minutes. En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé . Sé lectionnez Paramè tres > DO pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 189: Ré Glage Des Paramè Tres Usb
Si le courant de fonctionnement maximal du routeur 3G est supé rieur à 1 A, il ne peut pas ê tre connecté via un port USB. Raccordement d'un routeur 3G via un port USB Branchez le connecteur USB du câ ble d'alimentation C.C. du routeur 3G au port USB du SmartLogger. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 190: Configuration Usb
7.7.5 Sortie d'alarme Une fois qu'une alarme d'onduleur est relié e à un port DO, le signal d'alarme est é mis depuis le port DO lorsque l'onduleur gé nè re l'alarme. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 191: Alarme D'onduleur
Communication Communication Mise à la terre Mise à terre anorm. SPI anormale SPI anormale anormale Dé faut de systè me Dé faut de systè me Puiss. aux. anormale Puiss. aux. anormale Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 192: Arrê T À Distance Via Des Contacts Secs
OVGR. Le SmartLogger fournit huit ports DI : DI1 (GND1) à DI4 (GND1) et DI5 (GND2) à DI8 (GND2). Un OVGR peut se connecter à n'importe quel port DI. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 193 Tableau 7-12 Description du port DI Port Fonction Borne commune d'entré es par contact sec 1, utilisé e pour le dé classement de GND1 la puissance active pour DI1 à DI4 DI_1 DI_2 DI_3 DI_4 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 194 Activer et si État de contact sec effectif est dé fini sur Fermer, le SmartLogger envoi la commande d'arrê t à distance uniquement lorsque le port DI indiqué par Port de connexion est Fermer. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 195 Activé et si l'option État contact sec est dé finie sur Fermé , cela signifie que le SmartLogger envoie la commande d'arrê t à distance de l'onduleur uniquement lorsque le port DI est dé fini sur Fermé . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 196: Mise À Niveau Du Micrologiciel
Figure 7-66 Mise à niveau du micrologiciel Mise à niveau unique Cliquez sur Mise à niveau unique. Sé lectionnez le nom de l'appareil qui né cessite une mise à niveau du micrologiciel. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 197: Informations Sur Le Produit
Cliquer sur Mise à niveau. 7.8.2 Informations sur le produit Sé lectionnez Maintenance > Informations produit et interrogez les informations du SmartLogger sur la page affiché e. Figure 7-67 Informations produit Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 198: Configuration Des Paramè Tres De Sé Curité
Diffé rent de l'ancien mot de passe. 7.8.4 Maintenance du systè me En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Maintenance > Maintenance sys.. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 199: Journal De Pé Riphé Rique
7.8.5 Journal de pé riphé rique En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou qu'Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Maintenance > dispositif Connexion pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 200: Test Sur Site
Web. En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Maintenance > Test sur site pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 201: Gestion De La Licence
Pour charger la licence obtenue sur l'onduleur, appuyez sur Chargement de licence, comme illustré dans la Figure 7-75.  Pour ré voquer la licence ou exporter de fichier de code de ré vocation, appuyez sur Ré vocation de licence. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 202 Figure 7-73 Chargement d'une licence Pour charger une licence sur l'onduleur, effectuez les é tapes suivantes : Importez le fichier de licence. Sé lectionnez l'onduleur dont le Statut du fichier est À charger. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 203: Connexion Des Dispositifs
RS485.  Les appareils Huawei peuvent ê tre reconnus et connecté s automatiquement, ou ê tre ajouté s manuellement. Les EMI, compteurs é lectriques, SmartLogger esclaves et appareils tiers ne peuvent pas ê tre reconnus automatiquement et doivent ê tre ajouté s manuellement.
Page 204: Liste Des Appareils
7.8.8.2 Liste des appareils En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou qu'Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Maintenance > Liste des appareils pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 205: Exportation Des Paramè Tres
7.8.8.3 Exportation des paramè tres En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou qu Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Maintenance > Exporter param. pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 206: Ré Initialisation Des Alarmes
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou qu'Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Maintenance > Ré initialisation des alarmes pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 207: Ré Cupé Ration Des Donné Es De Performances
 Si les alarmes sont effacé es sur les appareils Huawei (onduleur et module PID, par exemple), l'opé ration Ré initialisation des alarmes doit ê tre effectué e sur le SmartLogger et le NMS. Sinon, le SmartLogger ne peut pas ré cupé rer les informations d'alarme gé...
Page 208: Correction Du Rendement É Nergé Tique Total
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant qu'Utilisateur avancé ou qu'Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Maintenance > Ajuster le rendement é nergé tique total pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 210: Planification De Ré Seau É Lectrique
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant que Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Paramè tres > Commande de puissance active pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 211: Contrôle De Puissance Ré Active
En raison de la restriction d'autorisation, connectez-vous en tant que Utilisateur spé cial. Sé lectionnez Paramè tres > Commande de la puissance ré active pour accé der à la page cible. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 212: Ré Glage De La Puissance Active
8.2.1 Dé sactivation de la ré duction de la puissance active Si l'onduleur est né cessaire pour fonctionner à pleine charge, dé finissez Mode commande de puissance active sur Dé sactiver la ré duction de la puissance active. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 213: Commande À Distance De Contact Sec
Pour plus de dé tails, voir 4.10 Connexion d'un ré cepteur de té lé commande centralisé Dé finissez Mode commande de puissance active sur Commande à distance de contact sec. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 214 Si la sortie de puissance maximale de l'onduleur doit ê tre contrô lé e, dé finissez Mode commande de puissance active sur Limite fixe de pourcentage. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 215 Selon le principe de pré fé rence de planification distante, le SmartLogger dé finit Mode commande de puissance active sur Remote scheduling aprè s avoir reç u une commande de planification du NMS en amont. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 216: Contrôle De Sortie À Distance
Avant de ré gler les paramè tres de contrô le de sortie à distance, vous devez synchroniser le gé né rateur d'horloge du serveur. Pour plus de dé tails, voir 7.10.1.1 Ré glage de la date et de l'heure. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 217: Ré Glage De La Puissance Ré Active
.data sur le site Web de la socié té d'é lectricité et importez le fichier.  Une fois le SmartLogger connecté au serveur, vous pouvez exporter le fichier en question. 8.3 Ré glage de la puissance ré active Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 218: Dé Sactivation De La Sortie De Puissance Ré Active
Pour plus de dé tails, voir 4.10 Connexion d'un ré cepteur de té lé commande centralisé Dé finissez Mode commande de puissance ré active sur Commande à distance de contact sec. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 219: Commande Fixe De La Puissance Ré Active
Si l'installation photovoltaï que doit gé né rer au point de liaison au ré seau la puissance ré active constante spé cifié e dans la plage de facteur de puissance, dé finissez Mode commande de puissance ré active sur Commande fixe de puissance ré active. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 221: Courbe Caracté Ristique Q-U
U/Un (%) entre la tension effective du ré seau et la tension nominale du ré seau. Dé finissez Mode commande de puissance ré active sur Courbe de caracté ristique Q-U. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 222: Courbe Caracté Ristique Cos(Phi)-P/Pn
P/Pn ( %) conformé ment à la norme allemande VDE-4105\BDEW. Dé finissez Mode commande de puissance ré active sur Courbe de caracté ristique cos(Phi)-P/Pn . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 223: Courbe D'hysté Ré Sis Q-U (Cei0-16)
La valeur finale devrait ê tre sous la forme de Q/S. Dé finissez Mode commande de puissance ré active sur Courbe d'hysté ré sis Q-U (CEI0-16). Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 224 Selon le principe de pré fé rence de planification distante, le SmartLogger dé finit Mode commande de puissance ré active sur Remote scheduling aprè s avoir reç u une commande de planification du NMS en amont. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 225: Contrôle De La Boucle Fermé E Du Facteur De Puissance
Avant de dé finir ce paramè tre, assurez-vous que le compteur d'é lectricité est connecté au SmartLogger. Pour plus de dé tails, voir 4.7 Connexion d'un compteur é lectrique. Dé finissez Mode commande de puissance ré active sur Ctrl boucle fermé e fact. puis.. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 226 OVGR. Le SmartLogger fournit huit ports DI : DI1 (GND1) à DI4 (GND1) et DI5 (GND2) à DI8 (GND2). Un OVGR peut se connecter à n'importe quel port DI. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 227 Tableau 8-1 Description du port DI Port Fonction Borne commune d'entré es par contact sec 1, utilisé e pour le dé classement de GND1 la puissance active pour DI1 à DI4 DI_1 DI_2 DI_3 DI_4 Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 228 Activer et si État de contact sec effectif est dé fini sur Fermer, le SmartLogger envoi la commande d'arrê t à distance uniquement lorsque le port DI indiqué par Port de connexion est Fermer. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 229 Activé et si l'option État contact sec est dé finie sur Fermé , cela signifie que le SmartLogger envoie la commande d'arrê t à distance de l'onduleur uniquement lorsque le port DI est dé fini sur Fermé . Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 230 Si le SmartLogger est connecté à des onduleurs via des contacts secs et si l'option Arrê t dé clencheur est dé finie sur Activé , le SmartLogger arrê te les onduleurs via des signaux OVGR. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 231: Entretien Des Appareils
RS485 ne sont pas correctement communication RS485, comme le configuré s et l'adresse de l'onduleur dé bit en bauds et l'adresse de n'est pas comprise dans la plage de communication, sont correctement Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 232: Cause Possible
3. Vé rifiez que le té moin du port optique Ethernet clignote normalement. Contactez le fournisseur ou le service d'assistance technique Huawei si le té moin ne fonctionne pas normalement. 4. Contactez le fournisseur ou le support technique de Huawei.
Page 234: Liste Des Alarmes
1. Assurez-vous que le raccordement des En mode câ bles aux ports DI est correct. commande à distance de 2. Ouvrez la page de configuration de contact sec Contrô le à distance de contact sec Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 235 Lorsque l'alarme d'armoire est activé e, anormale Cabine a dé tecté vé rifiez si le signal DI reç u par le une exception SmartLogger est cohé rent avec l'é tat de Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 236 à l'envers. Si besoin, rebranchez intelligent est correctement le câ ble. dé fectueux.  Vé rifiez que le module d'alimentation 24 V du contrô leur du panneau intelligent n'est pas dé fectueux. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 237 SmartLogger2000 Manuel d'utilisation 9 Entretien des appareils Alerte Gravité Sous-ID Causes Mesure alarm d'alarme d'alarme Remplacez le module d'alimentation dé fectueux. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 238: Mise Au Rebut Du Smartlogger
Mise au rebut du SmartLogger Si la duré e de vie du SmartLogger arrive à son terme, é liminer le SmartLogger conformé ment aux lois locales concernant l'é limination des appareils é lectriques. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 239: Caractéristiques Techniques
Quatre voyants LED WebUI WebUI inté gré e Bluetooth Élé ment SmartLogger2000-1 SmartLogger2000-10- 0/10-B/11-B C/11-C EDR Bluetooth Fré quence de 2402-2480 MHz ou LE Bluetooth fonctionnement Puissance EIRP 0 dBm ( +/-2dBm) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 240: Paramètres Communs
: à une altitude comprise entre 3000 et 4000 m, la tempé rature baisse de 1 ° C tous les 200 m supplé mentaires. Ports Élé ment SmartLogger2000-10/10-B/ SmartLogger2000-10-C/11-C 11-B Port é lectrique Ethernet 10/100 M Port optique Ethernet 100 M Port MBUS (PLC) Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 241 Huawei.  SmartLogger2000-10 : AI1–AI4 : 4 à 20 mA et 0 à 20 mA en courant d'entré e (passif) ; AI5 à AI8 : 4 à 20 mA et 0 à 20 mA en courant d'entré e (actif) ...
Page 242: Listes Des Utilisateurs Du Produit
Tableau A-2 Liste des utilisateurs du systè me d'exploitation Mot de passe initial d'utilisateur enspire Changeme root Changeme prorunacc Pas de mot de passe initial Pas de mot de passe initial Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 243: Mot De Passe Initial
Manuel d'utilisation 11 Caracté ristiques techniques Mot de passe initial d'utilisateur daemon Pas de mot de passe initial nobody Pas de mot de passe initial sshd Pas de mot de passe initial Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 244 Adresse IP publique Serveur de contrô le de sortie à distance de Kyushu Electric Power Company re-ene.yonden.co.jp Adresse IP publique Serveur de contrô le de sortie à distance de Shikoku Electric Power Company Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 245: Installation Et Câ Blage Du Spd Signal
Installation du SPD signal RS485  Si le SmartLogger2000-10/10-B/11-B doit se connecter à un pé riphé rique exté rieur sur un port COM, il est conseillé de connecter un SPD signal RS485 entre le SmartLogger et le pé riphé rique pour renforcer la capacité de protection contre les surtensions.
Page 246 Fixez le rail de guidage avant d'attacher le SPD signal RS485. Procé dure Étape 1 Fixez le SPD signal RS485 au rail de guidage. Figure C-2 Fixation d'un SPD signal RS485 ----Fin Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 247: Raccordement Du Spd Signal Rs485
RS485A, RS485 à RS485A, RS485 à signal contre les signal diffé rentiel + diffé rentiel + surtensions RS485 2 RS485B, RS485 à RS485B, RS485 à signal signal diffé rentiel – diffé rentiel – Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 248 4.3 Connexion des câ bles au bloc de jonction sur le port COM. Insé rez le fil central dé nudé de l'autre extré mité dans un port de protection du SPD signal RS485 et fixez le câ ble. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 249 Figure C-6 Dé nudage d'un câ ble (unité : mm) (1) Couche isolante (2) Couche blindé e Insé rez le fil central ainsi dé nudé dans le port de surtension du SPD signal RS485, et fixez le câ ble. Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 250 SPD signal RS485 et que le port RS485B du pé riphé rique est connecté au port de surtension 5 ou 11 du SPD signal RS485. Pour plus de dé tails sur le raccordement des câ bles, consultez la description du pé riphé rique connecté . ----Fin Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 251: Sigles Et Abré Viations
Coordinateur central Communication Entré e numé rique Sortie numé rique Dé bit amé lioré EIRP Puissance isotrope rayonné e é quivalente Instrument de surveillance de l'environnement Ethernet Faible puissance Diode é lectroluminescente Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
Page 252 D Sigles et abré viations Communication via une ligne é lectrique RSTP Rapid Spanning Tree Protocol Module enfichable à faible encombrement station Spanning Tree Protocol DEEE Dé chets d'é quipements é lectroniques et é lectriques Édition 03 (2020-03-30) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.

Huawei SmartLogger2000 Manuel D'utilisation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Huawei SmartLogger2000

Sommaire des Matières pour Huawei SmartLogger2000

Table des Matières