Manuels Connexes pour Musterring SALA 992 514
Sommaire des Matières pour Musterring SALA 992 514
- Page 1 S A L A / D re h - F a l t t ü re n s c h r ä n k e m i t F ro n t s c h u b k ä s t e n Aufbauanweisung (Bitte aufbewahren, Stand 20.06.2022)
-
Page 2: Service Information
Auf Musterring Möbel ist Verlass. Die Garantiebestimmungen, Gebrauchs- und Pflegean- a h r e a r a n t i e weisungen sind im Musterring Möbel-Gütepass geregelt. gemäß Gütepass Service-Information Sie erreichen uns per E-Mail oder über das Servicetelefon zu den üblichen Geschäftszeiten. - Page 3 Aufbauanweisung SALA (Bitte aufbewahren) 992 514 D - Beispiel MONTAGEANLEITUNG GB - example INSTRUCTIONS DE MONTAGE FR - exemple NL - voorbeeld ASSEMBLY INSTRUCTIONS CZ - příklad MONTAGEAANWIJZING SLO - primer H - példa RO - Exemplu I - Esempio RUS - пример...
- Page 4 SALA 14 (1-2x) 15 (1-2x) J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 2 /28...
- Page 5 SALA (0-1x) (0-1x) (2-4x) (2-4x) J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 3 /28...
- Page 6 SALA Links Links 0-1x 113 426 0-1x 113 424 M4x8 Rechts Rechts 3-6x 113 422 3-6x 113 423 2-4x 122 618 113 427 113 425 6,3x10,5 3,5x15 E4095 E4305 111 229 8-14x 111 235 12-16x 112 055 12-16x 111 611 24-32x 111 610 6-8x 111 613 18-24x 121 370...
- Page 7 SALA 60 mm 20 mm J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 5 /28...
- Page 8 SALA 2-3x 111 235 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 6 /28...
- Page 9 SALA 6,3x10,5 4x 112 055 E4095 4x 111 611 111 229 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 7 /28...
- Page 10 SALA 6,3x10,5 2x 112 055 E4095 2x 111 611 6,3x10,5 2x 112 055 E4095 2x 111 611 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 8 /28...
- Page 11 SALA 6,3x10,5 2x 112 055 E4095 2x 111 611 6,3x10,5 2x 112 055 E4095 2x 111 611 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 9 /28...
- Page 12 SALA 6,3x10,5 2x 112 055 E4095 2x 111 611 6,3x10,5 2x 112 055 E4095 2x 111 611 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 10 /28...
- Page 13 SALA max. 24x 111 610 E4305 max. max. max. max. 6x 111 613 3,5x15 6x 121 370 MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEAANWIJZING J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 11 /28...
- Page 14 SALA 112 503 6,3x11 8x 121 167 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 12 /28...
- Page 15 SALA M4x7 0-2x 112 503 0-4x 111014 0-4x 113 809 200 cm = 0x 300 cm = 1x J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 13 /28...
- Page 16 SALA 111 229 0-2x 111 235 300cm 200cm & 300cm 200cm & 300cm 1-2x 2-4x 111 036 4,5x15 2-4x 121 098 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 14 /28...
- Page 17 SALA 4,5x15 2-4x 121 098 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 15 /28...
- Page 18 SALA 3,5x13 4-8x 121 363 1-2x J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 16 /28...
- Page 19 SALA 3,5x15 2-4x 121 370 2-4x E4012 2-4x J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 17 /28...
- Page 20 SALA 6,3x15 E4290 6-12x 121 170 3-6x 113 423 3-6x 112 321 3-6x 112 324 (0-1x) J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 18 /28...
- Page 21 SALA (0-1x) 1-2x E2424 3,5x15 KK 23 mm 2-4x E2993A 4-8x 121 503 M4x8 2-4x 122 618 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 19 /28...
- Page 22 SALA Links Rechts Links Rechts 3-6x 113 423 0-1x 113 426 113 427 0-1x 113 424 113 425 6,3x15 3,5x13 E4221 6-12x 121 170 6-12x 121 363 2-4x 113 445 (0-1x) J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 20 /28...
- Page 23 SALA J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 21 /28...
- Page 24 SALA J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 22 /28...
- Page 25 SALA 0-1x (0-1x) (0-1x) J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 23 /28...
- Page 26 SALA 0-1x J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 24 /28...
- Page 27 SALA 2-4x E3494 3,5x15 2-4x 121 370 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 25 /28...
- Page 28 SALA 2118mm = 3x112320&112321 2310mm = 4x112320&112321 18-22x 112 321 E4290 6-8x 112 320 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 26 /28...
- Page 29 SALA max. 20-24x 111 265 3,5x15 12-16x 121 370 J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR Seiten 27 /28...
- Page 30 SALA 4,0x14 24-28x 121 135 Copyright 2022/2023 by Bei nicht vorschiftsmäßiger und / oder Musterring International nicht fachmännischer Montage wird bei D-33378 Rheda-Wiedenbrück Personen- und / oder Sachschäden keinerlei Haftung übernommen. J.B. 31.05.2022 4992514 MA DTS GTS FUK 2ZG PANORAMA SALA MSTR...
- Page 31 992 452 4,0x14 x 112 320 x 112 321 x 121 135 DE Für Drehtüren - inkl. Dämpfung GB For Hinged-doors - incl. cushioning NL Voor Draaideuren - met demping FR Pour Portes battantes - avec amortisseur 112 321 121 135 112 320 J.N.
- Page 32 4,0x14 x 112 324 x 112 321 x 121 135 DE Für Falttüren - ohne Dämpfung GB For Bi-fold doors - without cushioning NL Voor Vouwdeuren - zonder demping FR Pour Portes pliantes - sans amortisseur 112 321 121 135 112 324 J.N.
- Page 33 992 452 4,0x14 x 112 320 x 112 321 x 121 135 DE Für Drehtüren - inkl. Dämpfung GB For Hinged-doors - incl. cushioning NL Voor Draaideuren - met demping FR Pour Portes battantes - avec amortisseur 112 321 121 135 112 320 J.N.
- Page 34 4,0x14 x 112 324 x 112 321 x 121 135 DE Für Falttüren - ohne Dämpfung GB For Bi-fold doors - without cushioning NL Voor Vouwdeuren - zonder demping FR Pour Portes pliantes - sans amortisseur 112 321 121 135 112 324 J.N.
- Page 35 992 393 E4052 2-8x 113 445 Z.B. 13.11.2020 4992393 MA GTS ANSCHLAGDAEMPFER E4052 EINLEGER Seiten 1 /2...
- Page 36 Z.B. 13.11.2020 4992393 MA GTS ANSCHLAGDAEMPFER E4052 EINLEGER Seiten 2 /2...
- Page 37 992 393 E4052 2-8x 113 445 Z.B. 13.11.2020 4992393 MA GTS ANSCHLAGDAEMPFER E4052 EINLEGER Seiten 1 /2...
- Page 38 Z.B. 13.11.2020 4992393 MA GTS ANSCHLAGDAEMPFER E4052 EINLEGER Seiten 2 /2...
- Page 39 992 468 D - Beispiel GB - example FR - exemple NL - voorbeeld CZ - příklad MONTAGEANLEITUNG SLO - primer INSTRUCTIONS DE MONTAGE H - példa ASSEMBLY INSTRUCTIONS RO - Exemplu MONTAGEAANWIJZING I - Esempio RUS - пример TR - Örnek PL - Przykład E - Ejemplo P - Exemplo...
- Page 40 3,5x15 23 mm M4x8 3x E2993A 3x 122 618 6x 121 503 Auftrag/Order-No./ No. de Commande Kunde/ Customer/ Client J.B. 02.06.2022 4992468 MA GRIFFSTANGE-DTS E3960B 1030MM +AD Seiten 2 /4...
- Page 41 23 mm M4x8 3x E2993A 3x 122 618 J.B. 02.06.2022 4992468 MA GRIFFSTANGE-DTS E3960B 1030MM +AD Seiten 3 /4...
- Page 42 3,5x15 6x 121 503 J.B. 02.06.2022 4992468 MA GRIFFSTANGE-DTS E3960B 1030MM +AD Seiten 4 /4...
- Page 43 D - Vor der Montage, die Reihenfolge der Sockel beachten. (Seite 1) RO - Înainte de asamblare, rețineți ordinea plintă. (Pagina 1) GB - Before assembly, note the succession of the plinth. (Page 1) I - Prima del montaggio, si prega di notare l'ordine della base. (Pagina 1) FR - Avant le montage, notez l'ordre du socle.
- Page 44 D - Schubkastenschienen nach Typenplan einbauen. (Wo sollen die Schubkastenschienen eingebaut werden?) RO - Șine sertar instalate în conformitate cu planul de rating. (Unde ar trebui să șinele de sertar care urmează să fie instalate?) GB - Drawer rails installed according to the rating plan. (Where should the drawer rails installed?) Si prega di installare dei cassetti secondo il piano.
- Page 45 D - Vor der Montage, die Reihenfolge der Sockel beachten. (Seite 1) RO - Înainte de asamblare, rețineți ordinea plintă. (Pagina 1) GB - Before assembly, note the succession of the plinth. (Page 1) I - Prima del montaggio, si prega di notare l'ordine della base. (Pagina 1) FR - Avant le montage, notez l'ordre du socle.
- Page 46 D - Schubkastenschienen nach Typenplan einbauen. (Wo sollen die Schubkastenschienen eingebaut werden?) RO - Șine sertar instalate în conformitate cu planul de rating. (Unde ar trebui să șinele de sertar care urmează să fie instalate?) GB - Drawer rails installed according to the rating plan. (Where should the drawer rails installed?) Si prega di installare dei cassetti secondo il piano.
- Page 47 D - Wenn der obere Kranz dabei ist: Zuerst den Kranz montieren, dann die oberen Laufschienen befestigen. RO - Dacă cornișă este disponibil: Prima de instalare cornisa si apoi șinele superioare monta. GB - When the cornice exist: Please install at first the cornice and then the upper running rails for the doors.
- Page 48 Änderung - Change - Cambio Changement - Verandering - изменение 3,5x15 E3990 121 370 3,5x15 E4012 121 370 J.B. 26.04.2017 4992056 MA GTS EINLEGER STEUTZKLOTZ Seiten 1 /1...