Free Spirits 304022 Manuel D'instructions page 8

10
IT) Fissare il filtro a 2 Nm.
Fissare il collare a 6 Nm.
EN) Secure filter to 2 Nm.
Secure collar to 6 Nm.
D) Befestigen den Filter am 2 Nm.
Befestigen den Sammler am 6 Nm.
S) Fijar el filtro a 2 Nm.
Fijar el collar a 6 Nm.
F) Fixer le filtre à 2 Nm.
Fixez le collier à 6 Nm.
11
IT) Rimontare i pannelli laterali.
EN) Place side panels.
D) Montieren die seitliche Platten.
S) Remontar los paneles laterales.
F) Monter les panneaux latéraux.
8