Vega WELL 52 Mise En Service page 39

Coefficient de température moyen du signal zéro
Ʋ Turn down 1 : 1
Stabilité à long terme (selon DIN 16086, DINV 19259-1 et IEC 60770-1)
Valable pour l'interface HART numérique ainsi que pour la sortie courant analogique 4 ... 20 mA.
Les indications se rapportent à l'échelle de mesure réglée. Turn down (TD) représente le rapport
plage de mesure nominale/échelle de mesure réglée.
Dérive à long terme du signal zéro
Écart total (selon DIN 16086)
L'écart total F , appelé aussi écart de mesure pratique, est la somme de la précision de base F
t
de la stabilité à long terme :
F = F + F
t p s
F = √((F ) + (F ) )
2 2
perf T Kl
où
Ʋ F : F , écart total
t total
Ʋ F : F , précision de base
p perf
Ʋ F : F , dérive à long terme
s stab
Ʋ F : coefficient de température (in-
T
fluence de la température du produit
et/ou ambiante)
Ʋ F : écart de mesure
Kl
Conditions ambiantes
Température ambiante
Ʋ Câble porteur en PE
Ʋ Câble porteur en PUR, FEP
Température de stockage et de transport -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
Conditions de process
Pression process maxi. capteur de mesure
Ʋ Plage de mesure 0,1 bar (1.45 psig)
Ʋ Plage de mesure 0,2 bar (2.9 psig)
Ʋ Plage de mesure à partir de 0,4 bar
(5.8 psig)
Niveau de pression raccord process
Ʋ Bouchon fileté pour câble porteur
Ʋ Filetage au boîtier
Température du produit, selon la version
Limitation par la résistance de surcharge à la pression maximale de la cellule de mesure.
7)
Limitation par la résistance de surcharge à la pression maximale de la cellule de mesure.
8)
Limitation par l'entrée de câble
9)
VEGAWELL 52 • 4 ... 20 mA/HART Pt 100
typ. < 0,15 %/10 K
< (0,1 % x TD)/an
-40 ... +60 °C (-40 ... +140 °F)
-40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
15 bar (218 psig)
7)
20 bar (290 psig)
8)
30 bar (435 psig)
9)
316L : PN 3, PVDF : sans pression
PN 3
10 Annexe
et
p
39