Table des Matières
Publicité
que les dispositifs de signalement d'alarme aient été
interrompus automatiquement.
• « Bell Zone Trouble » : Ce message apparaîtra s'il y a
un défaut ouvert ou fermé sur la sortie sonnerie du
PC4020 ou toute sortie du PC4702.
• « Échec de communication » (FTC) : Ce message appa-
raîtra lorsque le tableau ne peut pas faire un signale-
ment à la station centrale.
• La sélection par défilement s'arrêtera lorsqu'un code
utilisateur valable est tapé pour interrompre les dis-
positifs de signalement d'alarme.
4.9 Problèmes incendie
Dans tous les cas, lorsque le tableau détecte un problème,
le voyant Problème du clavier s'allume et le clavier émet-
tra deux bips courts toutes les 10 secondes. Le signal
audible sera interrompu en tapant un code d'accès. Le
vibreur d'avertissement retentira si un autre problème
survient.
Si un PC4701 est connecté au système, et la sortie pro-
blème commun incendie est branchée, la sortie sera acti-
vée lorsque l'un des événements suivants se produit. La
sortie sera désactivée lorsque les problèmes sont rétablis.
Alarme surveillance incendie
Un état de zone surveillance irrégulière incendie provo-
quera l'activation de la sortie Problème commun incen-
die sur le PC4701. Voir « Zone de surveillance incendie »
page 5.
Problème zone incendie
Un problème zone incendie se produira lorsqu'un circuit
ouvert est détecté sur l'une quelconque des zones incen-
die.
Les problèmes zone incendie sont regroupés pour être
signalés ensemble à distance comme « Problème zone
incendie ». Ce signalement peut être programmé sur
l'annonciateur zone incendie PC4612 ou sur les annon-
ciateurs graphiques PC4632/4664 (option de sortie # 48).
Problème de sonnerie
Un problème de sonnerie surviendra lorsqu'un circuit
ouvert ou un court circuit est détecté sur une sortie de
signalement d'alarme PC4702BP quelconque. Un pro-
blème de sonnerie est également généré lorsqu'un circuit
ouvert est détecté sur une sortie sonnerie du PC4020.
Les problèmes sonnerie sont regroupés pour être signa-
lés ensemble à distance comme « Problème zone
sonnerie ». Ce signalement peut être programmé sur
l'annonciateur zone incendie PC4612 ou sur les annon-
ciateurs graphiques PC4632/4664 (option de sortie #56).
Problème c.a.
Un problème de courant alternatif est provoqué s'il y a
une panne de courant sur le tableau principal du
PC4020CF ou sur le PC4204, PC4702 ou sur les modules
PC4820. Les problèmes c.a. sont regroupés pour être sig-
nalés ensemble à distance comme « Problème c.a. ». Ce
signalement peut être programmé sur l'annonciateur
zone incendie PC4612 ou sur les annonciateurs graphi-
ques PC4632/4664 (option de sortie #57). Ce problème
devrait utiliser un voyant vert qui est normalement
allumé et qui s'éteint lorsqu'il y a une panne de courant.
Voir également la section 4.10 « Retards c.a. ».
F o n c t i o n n e m e n t
Problèmes batterie
Un problème de batterie est provoqué si le contact des
piles sur les tableaux
circuité : PC4020, PC4204, PC4702 et PC4820. Ce pro-
blème allume le voyant problème sur le clavier et sonne
le ronfleur du clavier.
Défaut à la terre
La détection d'un défaut à la terre doit être activée dans
les installations incendie commerciales en reliant la
borne EGND du PC4020CF à une masse solide. Lors de
la détection d'une résistance de <40 kS entre un conduc-
teur quelconque et une prise à la terre, un problème de
défaut à la terre se produira.
Un défaut à la terre peut être indiqué sur un annoncia-
teur graphique PC4632/4664(option de sortie #54).
Toutes les sorties PGM programmées comme défaut à la
terre se mettront en marche.
Problèmes SLT
Si le PC4701 décèle un problème SLT sur la ligne télépho-
nique 1 ou 2, la sortie trouble incendie fréquent du
PC4701 sera activée. Le tableau ne peut surveiller les lig-
nes téléphoniques que si un PC4701 est branché.
NOTE : La surveillance problème SLT ne peut pas être
annulée.
Échec de communication (FTC)
Si le tableau de contrôle ne peut pas faire un rapport à la
station centrale un problème de communication se pro-
duira et le message « Échec de communication » sera ajo-
uté à la liste de sélection par défilement afin de faire
savoir à l'utilisateur que la station centrale n'a peut-être
pas reçu la communication sur l'état d'alarme. Un pro-
blème de communication peut être indiqué sur un
annonciateur à distance PC4632/ 4664 (option de sortie
#15).
Troubles incendie fréquents
Les problèmes suivant sont regroupés et peuvent être
transmis à une seule sortie sur le PC4612 ou les annon-
ciateurs PC4632/4664 (option de sortie # 15).
• Tout problème c.a. sur le système (PC4020, PC4702,
PC4204, PC4820)
• Tout problème batterie sur le système (PC4020,
PC4702, PC4204, PC4820)
• Tout problème de communication sur le système
(TLM1, TLM2, FTC, LINKS)
• Défaut à la terre
4.10 Délais c.a.
Délais de panne c.a.
Réf. # : [00020310] Délai de panne c.a.
Si le délai de panne c.a. est programmé, le tableau retar-
dera l'indication du problème sur les claviers et sur les
annonciateurs à distance pendant la période program-
mée (000 à 255 min.). Ce délai vise à éviter la signali-
sation
de
courtes
juridictions peuvent ne pas autoriser un délai quelcon-
que pour les installation incendie. Dans ce cas, la minute-
rie devrait rester à son paramètre par défaut (000 =
inactif).
Délai de panne c.a pour transmission
Réf. # : [00040202] Délai de panne c.a. de transmission
d u
r é s e a u
i n c e n d i e
suivants est ouvert ou court-
pannes
d'électricité.
Certaines
11
Publicité
Table des Matières
