Table des Matières
Publicité
3
Dépose du support transversal
et des câbles
Aucune pièce requise
Procédure
Remarque: Conservez toutes les fixations et pièces
pour la repose après l'installation du kit.
1. Retirez le fil de ressort qui maintient les écrous de
réglage de l'alignement (Figure 5).
2. Retirez l'écrou et le boulon qui fixent chaque
extrémité du câble aux leviers de commande de
déplacement.
3. Sortez les câbles du support transversal (Figure 5 et
Figure 12).
1
2
3
6
1. Fil de ressort
2. Boulons
3. Clip de conduit
4. Retirez l'écrou et le boulon qui fixent chaque
extrémité du câble aux bras de pompe (Figure 13).
Remarque: Le retrait du boulon droit
peut être gêné par le flexible hydraulique.
Le boulon sera retiré lors du remplacement
4
5
Figure 5
4. Câbles et extrémités de
câbles
5. Déposez le filtre du collier
en R
6. Support transversal arrière
des bras de pompe pendant la procédure
8 Repose du support transversal et des câbles (page 7).
5. Retirez le palier d'embout de bielle de l'extrémité
chaque câble relié au levier de commande.
6. Desserrez le grand collier en R et retirez le filtre du
collier (Figure 5).
7. Sur le côté gauche du support transversal, serrez le
clip de conduit et poussez-le à travers le support
(Figure 5).
8. Déposez le support transversal de la machine en
retirant les quatre boulons. Conservez les fixations et
le support transversal (Figure 5).
9. Déposez le support droit avec le contacteur de
proximité fixé dessus (Figure 6).
1. Support droit avec
contacteur de proximité
4
G016247
Dépose de l'ensemble de
commande de déplacement
Aucune pièce requise
Procédure
Remarque: Conservez toutes les fixations et pièces
pour la repose après l'installation du kit.
1. Retirez le faisceau de câblage du contacteur de
détection de présence de l'utilisateur (OPC).
4
1
g015788
Figure 6
2. Retirez ces écrous et
boulons
2
Publicité
Table des Matières
