Kit sangle de retenue
À partir de l'année-modèle 2011 – Véhicule utilitaire Workman
série MD
N° de modèle 119-9590
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Tige de sangle
Sangles de retenue de panneau arrière
Boulons à tête hex
Rondelles plates
Supports de gâche
Vis à tête plate
Montage du kit
1. Déposez les 2 gâches et leurs supports du plateau
du Workman (Figure 1).
Figure 1
1. Support de gâche (2)
2. Gâche (2)
2. Séparez chaque gâche de son support en retirant les
deux vis (Figure 1).
Remarque: Conservez les gâches pour l'étape
suivante.
3. Placez une extrémité de la sangle sur l'ergot inférieur
de la gâche, puis fixez la gâche sur les nouveaux
supports avec les vis retirées à l'étape précédente
(Figure 2).
© 2010—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Qté
1
2
2
2
2
2
3. Vis
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Utilisation
Montez le kit.
1. Vis à tête plate (2) dans le grand trou du support de gâche
Remarque: Le grand trou du support de gâche
doit être orienté vers le bas (Figure 2).
4. Montez les 2 gâches et les nouveaux supports sur le
plateau du Workman au moyen d'un des boulons
retirés à l'étape 1 et d'une vis à tête plate (Figure 2).
5. Chassez l'obturateur de trou à chaque extrémité du
panneau arrière (Figure 3).
Form No. 3366-621 Rev B
Instructions de montage
Figure 2
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis
Tous droits réservés
®