Velleman WS2800MP Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Velleman Manuels
  4. Stations météo
  5. WS2800MP
  6. Mode d'emploi
Velleman WS2800MP Mode D'emploi

Velleman WS2800MP Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WS2800MP
WIRELESS WEATHER STATION
DRAADLOOS WEERSTATION
STATION MÉTÉO SANS FIL
ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁMBRICA
FUNK-WETTERSTATION
BEZPRZEWODOWA STACJA POGODOWA
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS
USER MANUAL
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
3
8
13
18
23
28
33

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Velleman WS2800MP

Sommaire des Matières pour Velleman WS2800MP

  • Page 1 WS2800MP WIRELESS WEATHER STATION DRAADLOOS WEERSTATION STATION MÉTÉO SANS FIL ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁMBRICA FUNK-WETTERSTATION BEZPRZEWODOWA STACJA POGODOWA ESTAÇÃO METEOROLÓGICA SEM FIOS USER MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DO UTILIZADOR...
  • Page 2 WS2800MP V. 01 – 05/07/2017 ©Velleman nv...

  • Page 3: Safety Instructions

    If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.

  • Page 4: Dcf-Signal Reception

    WS2800MP Overview Refer to the illustrations on page 2 of this manual. DST mode min. outdoor temperature time outdoor humidity radio-controlled clock min. outdoor humidity weekday max. outdoor humidity date indoor temperature moon phase max. indoor temperature weather forecast min. indoor temperature...
  • Page 5 WS2800MP Setting the Receiver Console Hold [SET] pressed for 2 seconds to enter the setting mode. Modify the blinking digit with [TEMP./+] or [BARO./-], confirm with [SET] to go to the next level. The setting sequence is as follows: beep  reset  time zone  12/24 hour format  hour  minute  D-M/M-D format  year  month ...

  • Page 6: Weather Forecast

    WS2800MP Weather Forecast Read the weather forecast on the display. sunny partly cloudy overcast rain storm snow 5.10 Moon Phase The weather station displays one of the eight moon phases depending on the position of the moon, the earth and the sun:...

  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    The information in this manual is subject to change without prior notice. RED Declaration of Conformity Hereby, Velleman NV declares that the radio equipment type [WS2800MP] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.velleman.eu.

  • Page 8: Veiligheidsvoorschriften

     Bescherm tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening van het toestel. Algemene richtlijnen  Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.  Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. ...
  • Page 9 WS2800MP Omschrijving Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. DST-modus min. buitentemperatuur vochtigheidsgraad buitenshuis radiogestuurde klok min. vochtigheidsgraad buitenshuis max. vochtigheidsgraad buitenshuis datum binnentemperatuur maanfasen max. binnentemperatuur weersvoorspelling min. binnentemperatuur absolute/relatieve luchtdruk vochtigheidsgraad binnenshuis luchtdruk min. vochtigheidsgraad binnenshuis buitensensor max.
  • Page 10 WS2800MP De ontvanger instellen Houd [SET] gedurende 2 seconden ingedrukt om naar de instelmodus te gaan. Verander het knipperende cijfer met [TEMP./+] of [BARO./-], bevestig met [SET] om naar de volgende instelling te gaan. De instelvolgorde is als volgt: pieptoon  reset  tijdzone  12/24u-weergave  uren  minuten  datumformaat D-M/M-D  jaar ...
  • Page 11 WS2800MP Weersvoorspelling Lees de weersvoorspellingen van de display. zonnig half bewolkt bewolkt regen storm sneeuw 5.10 Maanfasen Het weerstation geeft een van de 8 maanfasen weer (afhankelijk van de positie van de maan, de aarde en de zon). nieuwe maan...

  • Page 12: Reiniging En Onderhoud

    De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. RED-conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Velleman nv, dat dit type radioapparatuur [WS2800MP] conform is met richtlijn 2014/53/EU. Raadpleeg de volgende website voor de volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring: www.velleman.eu.

  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Protéger l’appareil des chocs et de l'abus. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l’opération. Directives générales  Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de ce mode d'emploi.  Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser.

  • Page 14: Mise Sous Tension Et Installation

    WS2800MP Description Se référer aux illustrations en page 2 de ce mode d'emploi. mode DST température extérieure min. heure humidité extérieure horloge radio-pilotée humidité extérieure min. jour de semaine humidité extérieure max. date température intérieure phases lunaires température intérieure max.

  • Page 15: Régler Le Récepteur

    WS2800MP Régler le récepteur Maintenir enfoncé [SET] pendant 2 secondes pour entrer en mode de réglage. Modifier le chiffre clignotant avec [TEMP./+] ou [BARO./-]. Confirmer avec [SET] pour passer au réglage suivant. L'ordre de réglage est le suivant : bip  réinitialiser  fuseau horaire  format horaire 12/24  heure  minute  format D-M/M-D ...

  • Page 16: Prévisions Météo

    WS2800MP Affichage max./min. La valeur max./min. est affichée en bas de chaque segment. Maintenir enfoncé [TEMP] pendant 2 secondes pour effacer toutes les valeurs. Les valeurs sont effacées chaque jour. Prévisions météo Lire les prévisions météo sur l'écran. ensoleillé semi-ensoleillé...

  • Page 17: Synchroniser Après La Perte Du Signal

    © DROITS D’AUTEUR Velleman SA est l’ayant droit des droits d’auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode d'emploi par quelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l’accord préalable écrit de l’ayant droit.

  • Page 18: Instrucciones De Seguridad

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por elegir Velleman! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Page 19 WS2800MP Descripción Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario. modo DST temperatura exterior mín. hora humedad exterior reloj despertador radiocontrolado humedad exterior mín. día de la semana humedad exterior máx. fecha temperatura interior fases de la luna temperatura exterior máx.

  • Page 20: Comprobar La Presión Atmosférica

    WS2800MP Ajustar la estación básica Mantenga pulsado [SET] durante 2 segundos para entrar en el modo de configuración. Modifique el dígito intermitente con [TEMP./+] o [BARO./-] y confirme con [SET] para ir al siguiente ajuste. El orden es: señal acústica  reinicio  huso horario  formato de 12/24 horas  hora  minuto  formato D-M/M- D ...

Table des Matières