Table des Matières
Publicité
مالحظات الحماية والعناية
safety & care notes
هام، احتفظي بها للرجوع إليها في
المستقبل: اقرئيها جي د ً ا
.تحذير! إن حماية طفلك مسئوليتك
.تحذير! يوفر مقعد أمان السيارة الحماية القصوى وهو آمن فقط عندما يستخدم وف ق ً ا لإلرشادات
.قد يتأثر أمان طفلك إذا لم تتبعي هذه اإلرشادات
.Mothercare تحذير! إذا كان لديك أي شك في التركيب واالستخدام الصحيحين للمقعد، فالرجاء االتصال بأقرب متجر تابع لشركة
.تحذير! قبل االستخدام، تأكد من أن نظام تأمين سالمة الطفل متوافق لالستخدام في سيارتك
.تحذير! ال تضع مقعد الطفل المتجه للخلف في المقعد األمامي المزود بوسادة هوائية. فقد تحدث إصابة جسيمة أو الوفاة
.تحذير! ال تضع مطلق ا ً طفلك في مقعد بدون تثبيته بواسطة مجموعة التثبيت
تحذير! ال تضع مقعد األمان في السيارة على األسطح العالية كالمناضد أو طاوالت العمل، السرير، وما شابه ذلك، وذلك لما ينطوي عليه من
.خطورة التعرض للسقوط
.تحذير! ال تقم مطلق ا ً بوضع الطفل في المقعد بدون رقابة، سواء كان بداخل السيارة أو خارجها
.تحذير! ال يجوز إجراء تعديالت على نظام تأمين سالمة الطفل، فقد يؤدي ذلك إلى اإلضرار بنواحي األمان العامة للمقعد
.تحذير! تأكد دوم ا ً من أن المقاعد القابلة للطي في المركبة مقفلة بإحكام قبل تركيب نظام تأمين سالمة الطفل
.تحذير! ال تستخدم أي نقاط تالمس ذات تحميل حمولة بخالف تلك المحددة في التعليمات والموضوع عليها عالمات في نظام تأمين السالمة
تحذير! األشياء الصلبة واألجزاء البالستيكية بنظام تأمين سالمة الطفل يجب وضعها وتركيبها على نحو ال يجعلها في ظل االستخدام اليومي
.الطبيعي للمركبة عرضة لالنحشار بواسطة المقعد القابل للتحرك أو في باب المركبة
.تحذير! تأكد من إحكام تثبيت جميع األمتعة/ األشياء على رف األمتعة فقد يؤدي عدم إحكام تثبيتها عند وقوع حادث إلى التعرض لإلصابة
.تحذير: يجب دوم ا ً تثبيت المقعد بحزام األمان حتى في حال عدم االستخدام
تحذير: إذا كنت تقود المركبة محملة بركاب وكانت المقاعد األمامية والخلفية مستخدمة، فيجب جلوس الركاب األقل وزن ا ً في المقاعد الخلفية
.والركاب األثقل وزن ا ً في المقاعد األمامية بالمركبة
تحذير: عندما يوجد الطفل في المقعد األمامي، يجب أن يكون الراكب األقل وزن ا ً خلف الطفل مع األخذ في االعتبار تالمس مقعد الطفل
أي مسؤولية حيال الضرر الذي قد يترتب عنMothercare بالسيارة مع مقاعد السيارة مع تطور المنتجات الجديدة، ال تقبل شركة
.استخدام مقاعد السيارة أو أحزمة األمان
،تحذير! بعد وقوع حادث، يجب استبدال مقعد أمان الطفل بالسيارة. حتى ولو لم تظهر عليه عالمات تلف
.تحذير! إذا تعرض لحادث آخر فقد ال يوفر الحماية لطفلك بشكل جيد كما ينبغي
ً تحذير! نحن ننصح بشدة عدم شراء أو بيع أي مقاعد أمان أطفال مخصصة للسيارات من النوع المستعمل (مستهلك)، حيث لن تتأكد مطلق ا
.إذا ما كان المقعد قد تعرض لحادث أو أي نوع آخر من التلفيات
.تحذير! ينصح بعدم استخدام مقاعد أمان األطفال المخصصة للسيارة فترة أطول من 5 سنوات من تاريخ الشراء
.تحذير! بسبب طول عمر استخدام البالستيك مث ال ً ، فقد يالحظ بعض عالمات انخفاض الجودة غير الملحوظة على المنتج
.Mothercare تحذير! يجب استخدام مقعد األطفال المخصص للسيارات فقط مع أنظمة السفر الموصى بها من قبل
.تحذير! تأكد دوم ا ً من أن نظام تأمين سالمة الطفل مثبت بإحكام قبل الشروع في القيادة
48
Version 1.0 05/11/12
© Mothercare UK Ltd. 2012
Publicité
Table des Matières
