Table des Matières
Manuels Connexes pour HAWE Hydraulik GM 12
Sommaire des Matières pour HAWE Hydraulik GM 12
- Page 1 Distributeur à clapet, type G avec bobine d'électroai- mant interchangeable Documentation produit Distributeur à clapet, étanche sans huile de fuite Pression de service p : 700 bar Débit volumique Q : 12 l/min maxi D 7300-12 12-2022 -1.6 fr...
- Page 2 HAWE Hydraulik reconnaît ces dispositions légales dans tous les cas. HAWE Hydraulik ne peut garantir au cas par cas que les circuits ou les procédés indiqués (même partiellement) sont exempts de droits d'auteur de tiers.
-
Page 3: Table Des Matières
Consignes d'entretien............................31 Informations diverses............................. 32 Accessoires, pièces de rechange et pièces détachées..................... 32 6.1.1 Éléments additionnels de série...........................32 6.1.2 Référence d'article pour pièces détachées......................33 Versions pour uides spéciaux..........................34 HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 3/35... -
Page 4: Vue D'ensemble Distributeurs À Clapet, Type G Avec Bobine D'électroaimant Interchangeable
Version avec schéma de raccordement normalisé ■ Domaines d'application Machines-outils (usinage et sans copeaux) ■ Dispositifs de serrage, outils d'emboutissage, outillages de fabrication ■ Machines dédiées au caoutchouc et au plastique ■ Outils hydrauliques ■ 4/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... -
Page 5: Versions Livrables
Uniquement pour le symbole de raccordement S 2 : variantes avec électroaimant de puissance supérieure XM, GM ■ 12/30W, XM, GM 24/30W : maxi. 8 l/min pour un fonctionnement à 700 bar avec charge $ 50 %FS, température ambiante $ 40 °C HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 5/35... - Page 6 Symbole de Symboles de raccordement détaillés Symboles de raccordement simpliés raccordement 6/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 7: Éléments Additionnels (Installation Ultérieure Possible)
3, Z 3 Incompatible avec R, indiquer le diamètre du diaphragme Clapet anti-retour de protection 7332 000b R 2, S 2 dans R 3, Z 3 Combinaison avec R ou B.. possible. HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 7/35... -
Page 8: Commande
être inférieur à la valeur minimale, Chapitre 3.5, "Caractéristiques électriques" Schéma de raccordement GM .., XM .., L(5K)M, WGM .. M 12, M 24 Autres modèles de connecteur sur demande. 8/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... -
Page 9: Commande Manuelle De Secours
P, A, B et R cf. Chapitre 3.1, "Données générales" Distributeur 4/2 4, Z 4 Distributeur 3/3 21 Distributeur 4/3 22 HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 9/35... - Page 10 2/2 dans les deux sens d'écoule- ment. Les raccordements P et R sont ici strictement équivalents, c’est pourquoi ils ne sont pas caractérisés de manière spécique au niveau du bloc de raccorde- ment. 10/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 11: Caractéristiques
Respecter le facteur de service, cf. Chapitre 3.5, "Caractéristiques électriques" Respecter les restrictions en cas d'électroaimant antidéflagrant. Utilisation en extérieur Indice de protection comparatif des pièces mécaniques selon IP 40 (EN 60529) HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 11/35... -
Page 12: Pression Et Débit Volumique
= 0,5 kg pour montage sur tuyauterie -1/4 S(SR), 3/8 S(SR) = 1,2 kg avec limiteur de pression -1/4 C, -3/8 C = 0,5 kg avec clapet anti-retour de contournement -1/4 G = 0,7 kg avec pont de Graetz 12/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... -
Page 13: Courbes Caractéristiques
Courbe b : P d R Courbe d : A(B) d R Éléments additionnels clapet anti-retour Diaphragme Q débit volumique (l/min) ; Sp perte de charge (bar) Q débit volumique (l/min) ; Sp perte de charge (bar) HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 13/35... -
Page 14: Caractéristiques Électriques
3.5 Caractéristiques électriques 3.5.1 Caractéristiques électriques pour électroaimant standard Les électroaimants sont fabriqués et contrôlés selon DIN VDE 0580. Référence GM 12 GM 24 GM 24/18W GM 12/30W GM 24/30W GM 48 GM 98 GM 205 XM 12 XM 24... - Page 15 Chapitre 2.3.1, "Tension et connecteur de l'électroaimant" Raccordement électrique Selon l'électroaimant de commande cf. Chapitre 2.3.1, "Tension et connecteur de l'électroaimant" Énergie de désactivation env. < 1 Ws, valeur indicative d'après des mesures effectuées à tension nominale U HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 15/35...
- Page 16 GM .., XM .. LM .. M .. Tension alternative WGM .. AVIS Autres connecteurs femelles, par ex. avec diode de roue libre, montages économiques ou diodes électroluminescentes, voir D 7163 16/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 17: Caractéristiques Électriques Des Électroaimants Antidéflagrants
, dimensions du bloc 25 mm x 46 mm x 50 mm Largeur de l'enchaînement 46 mm Enchaînement, valves doubles juxtaposées Volume du bloc 115 000 mm3, dimensions du bloc 15 mm x 92 mm x 50 mm Largeur de l'enchaînement 92 mm HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 17/35... - Page 18 Le système excitateur et le système de commande sont appariés et ne doivent en aucun cas être intervertis ou remplacés ! ATTENTION Un très grand soin est nécessaire lors du montage et du démontage ! ■ Les surfaces ne doivent en aucun cas être endommagées ! ■ 18/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 19: Dimensions
Symbole de raccordement R 2, S 2, 3, Z 3 Plan de pose de l'embase Joint torique Raccordements Joint torique NBR 90 Sh Distributeurs 2/2 et P, R 8x1,5 5x1,5 AVIS L'orifice de raccordement A n’est pas disponible pour les distributeurs 2/2. HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 19/35... -
Page 20: Distributeur 4/2
Symbole de raccordement 4, Z 4 AVIS Pour d'autres dimensions, voir distributeurs 2/2 et 3/2. Plan de pose de l'embase Joint torique Raccordements Joint torique NBR 90 Sh Distributeur 4/2 8x1,5 A, B, R 5x1,5 20/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... - Page 21 4.3 Distributeur 3/3 Symbole de raccordement 21 AVIS Pour d'autres dimensions, voir distributeurs 2/2 et 3/2. Plan de pose de l'embase Joint torique Raccordements Joint torique NBR 90 Sh Distributeur 3/3 8x1,5 R, A 5x1,5 HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 21/35...
-
Page 22: Distributeur 4/3
Symbole de raccordement 22 AVIS Pour d'autres dimensions, voir distributeurs 2/2 et 3/2. Plan de pose de l'embase Joint torique Raccordements Joint torique NBR 90 Sh Distributeur 4/3 8x1,5 R, A, B 5x1,5 22/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... -
Page 23: Commande Électromagnétique
Commande manuelle de secours 34,5 Système excitateur pivotant à 360° Système excitateur pivotant à 360° AVIS Selon EN 175 301-803, la cote a peut atteindre 40 mm maxi pour des raisons de fabrication. HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 23/35... - Page 24 Commande manuelle de secours Dispositif anti-rotation AVIS Référence X 24 EX 55 FM : Le système excitateur et le système de commande sont appariés et ne doivent en aucun cas être intervertis ou remplacés ! 24/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE...
- Page 25 Actionner le distributeur : Appuyer sur la goupille de l'aimant saillante sous le capuchon en caoutchouc, force de commande maxi. 80 N - .. T, - .. T1 Couple de réglage 15 Nm maxi HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 25/35...
-
Page 26: Blocs De Raccordement Individuels Pour Montage Sur Tuyauterie
Le distributeur 2/2 n’est pas équipé de l'orifice de raccordement A. Ses autres dimensions sont similaires à celles du distribu- teur 3/2. Possibilité de réglage Référence ../..S (réglage xe) Référence ../..SR (réglable manuellement) 26/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... - Page 27 Distributeur 4/2 Distributeur 3/3 Symbole de raccordement 4, Z 4 Symbole de raccordement 21 ..-1/4 ..-1/4 Distributeur 4/3 Symbole de raccordement 22 ..-1/4 HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 27/35...
- Page 28 Distributeur 2/2 Symbole de raccordement R 2, S 2 ..1/4 G 28/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE...
-
Page 29: Consignes De Montage, D'utilisation Et D'entretien
Mouvement brusque des entraînements hydrauliques en cas de démontage incorrect Blessures graves ou mort Mettre le système hydraulique hors pression. Mettre en œuvre les mesures de sécurité préliminaires aux opérations de maintenance. HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 29/35... -
Page 30: Remplacement De La Bobine D'électroaimant
5.2.1 Remplacement de la bobine d'électroaimant Joint torique 18,75x2,62 NBR 90 Sh Joint torique 28,00x1,50 NBR 90 Sh Bobine d'électroaimant Bobine d'électroaimant : cf. Chapitre 6.1, "Accessoires, pièces de rechange et pièces détachées" 30/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... -
Page 31: Consignes D'utilisation
Effectuer régulièrement (au moins 1x par an) un contrôle visuel de l'état des raccordements hydrauliques. En cas de fuites externes, mettre le système hors service et le réparer. Nettoyer régulièrement (au moins 1x par an) la surface de l'appareil (dépôts de poussière et salissures). HAWE Hydraulik SE D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 31/35... -
Page 32: Informations Diverses
à protéger les petits systèmes hydrauliques des défaillances. En cas de mauvais fonctionnement, il convient avant tout de vérier ces éléments de tamisage. Dans un souci de clarté, ces éléments de tamisage ne sont pas décrits plus avant. Éléments de tamisage HFC selon D 7235 Éléments de tamisage 32/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... -
Page 33: Référence D'article Pour Pièces Détachées
6.1.2 Référence d'article pour pièces détachées Système excitateur (bobine d'électroaimant) : Connecteur : Référence Référence de commande Référence Référence de commande GM 12, LM 12, XM 12 4704 8692-00 G .. 6217 0002-00 WGM 24, GM 24, LM 24, XM 24, L5KM 24 4704 8685-00 L .. -
Page 34: Versions Pour Uides Spéciaux
Désignation du type : GR 2-12-GM 24 -AT Les uides nécessitant des joints en FKM (Viton) (caoutchouc uoré) sont par ex. certains uides HFD (difficilement inammables, ■ selon VDMA 24317) Désignation du type : GS 2-12-WGM 230 -PYD 34/35 D 7300-12 - 12-2022 - 1.6 HAWE Hydraulik SE... -
Page 35: Références
Distributeur à clapet, type ROLV: D 8144 ■ Ensemble de valves (distributeur à clapet), type VB : D 7302 ■ HAWE Hydraulik SE Einsteinring 17 | 85609 Aschheim/München | Boîte postale 11 55 | 85605 Aschheim | Allemagne Tél +49 89 379100-1000 | info@hawe.de | www.hawe.com hawe.com/contact...