8.
Instale la cubierta del collar n de soporte [4] en la caja de piso con el borde superior del cuello por debajo del
borde de la caja de piso utilizando tornillos de cabeza de m quina. Apriete a 10 - 15 libras de esfuerzo de
torsi n [1.1-1.7 N m].
9.
Vuelva a instalar la cubierta [2] utilizando los tornillos de cabeza plana. Apriete a 10 - 15 libras de esfuerzo de
torsi n [1.1-1.7 N m].
10.
Cubrir aberturas visibles y los tornillos que penetran en la caja de piso con cinta adhesiva para evitar que el
concreto penetre en la caja.
11.
Contin e con la instalaci n siguiendo las instrucciones suministradas con la caja de piso o el adaptador de
cubierta redondo.
HUBBELL DE M XICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de obra por un a o a partir de su compra. Hubbell reparar o reemplazar el
art culo a su juicio en un plazo de 60 d as. Esta garant a no cubre desgastes por uso normal o da os ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no
otorga otras garant as y excluye expresamente da os incidentales o consecuenciales inherentes a su uso.
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8
HUBBELL DE M XlCO, S.A. de C.V.
Col. Tlacoquemecatl del Valle
M xico, 03200 D.F.
2
4
FIGURA
E
CFBxRCVRR075 SEPARADORES DE HORMIG N PARA CAJAS DE
PISO CFBxGxxR Instrucciones de instalaci n
PRECAUCI N: Riesgo de choque el ctrico. Desconecte la alimentaci n antes de instalar o dar servicio.
Nota: Para ser instalada por un electricista calificado y cumpliendo todos los c digos el ctricos nacionales y locales,
est ndares de comunicaci n, las siguientes instrucciones y las instrucciones incluidas con los dispositivos individuales.
Nota: Aseg rese de que los circuitos de comunicaciones de datos est n separados de los circuitos de potencia o de
iluminaci n conforme a los requisitos NEC y CE c digo.
Utilice los espaciadores CFB6RCVRR075 con cajas de suelo CFB2G25R, CFB2G25RCR, CFB2G30R o CFB2G30RCR.
Compatible con cajas de piso CFB2G25, CFB2G25CR, CFB2G30 y CFB2G30CR cuando se utiliza con el adaptador de
CFB2GS1R6ADAPT.
Utilice los espaciadores CFB8RCVRR075 con cajas de suelo CFB4G25R, CFB4G25RCR, CFB4G30R, CFB4G30RCI,
CFB4G30RCR, CFB6G30R, CFB6G30RCR, CFB10G55R o CFB10G55RCR. Compatible con cajas de piso CFB4G25,
CFB4G25CR, CFB4G30, CFB4G30CR y CFB4G30CI cuando se utiliza con el adaptador CFB4GS1R8ADAPT. Compatible con
cajas de piso CFB6G30 y CFB6G30CR cuando se utiliza con el adaptador CFB6GS1R8ADAPT. Compatible con cajas de
piso CFB10G55 y CFB10G55CR cuando se utiliza con el adaptador CFB10GS1R8ADAPT.
INSTALAR LOS SEPARADORES DE CONCRETO ANTES DE VERTER EL CONCRETO
1.
Retire y conserve los tres tornillos de cabeza plana #8-32 [1] de
la parte superior de la tapa de la caja de piso de concreto [2].
2.
Desmonte y conserve la cubierta [2].
3.
Retire y conserve los cuatro #8-32 tornillos de cabeza de
m quina [3] colocar el collar n de soporte de la tapa [4].
4.
Retire y conserve el collar n de soporte de la tapa [4], ver
figura A.
Wiring Device - Kellems
Hubbell Incorporated (Delaware)
Shelton, CT 06484
1-800-288-6000
www.hubbell-wiring.com
PD2751
6/16
Tel.:(55) 9151 - 9999
FIGURA
A
ESPA OL
1
2
4
3